As dusk fell, Devaputra Mara, the c

As dusk fell, Devaputra Mara, the chief of all the demons, or maras, in this world, tried to disturb Siddhartha’s concentration by conjuring up many fearful apparitions. He manifested hosts of terrifying demons, some throwing spears, some firing arrows, some trying to burn him with fire, and some hurling boulders and even mountains at him. Through the force of his concentration, the weapons, rocks, and mountains appeared to him as a rain of fragrant flowers, and the raging fires became like offerings of rainbow lights.
Seeing that Siddhartha could not be frightened into abandoning his meditation, Devaputra Mara tried instead to distract him by manifesting countless beautiful women, but Siddhartha responded by developing even deeper concentration. In this way he triumphed over all the demons of this world, which is why he subsequently became known as a “Conqueror Buddha.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการค่ำตก มารา Devaputra ประธานของทั้งปีศาจ หรือ maras ในโลกนี้ พยายามรบกวนสมาธิของสิทธัตถะ โดยปลุกผีเรื่องผีน่ากลัวมากขึ้น เขาประจักษ์ของปีศาจที่น่ากลัว บางขว้างปาหอก ลูก ศรยิงบาง บางพยายามเขียนเขา ไฟ และหินมอร์เตอร์ และแม้แต่ภูเขาที่เขา ผ่านแรงความเข้มข้นของเขา อาวุธ หิน และภูเขาปรากฏต่อเขาเป็นฝนดอกไม้หอม และไฟโหมกระหน่ำเป็นเช่นของรุ้งไฟเห็นว่าสิทธัตถะอาจไม่ได้กลัวเป็นสมาธิของเขาทิ้ง Devaputra ราพยายามแทนไปกวนใจเขา โดยเผยผู้หญิงสวยที่นับไม่ถ้วน แต่สิทธัตถะตอบสนอง โดยการพัฒนาความเข้มข้นลึก วิธีนี้เขาเอาชนะปีศาจทั้งหมดของโลกนี้ ซึ่งเป็นเหตุผลที่เขามาเรียกเป็น "พระผู้พิชิต"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นโพล้เพล้, Devaputra มารหัวหน้าปีศาจทั้งหมดหรือ Maras ในโลกนี้พยายามที่จะรบกวนความเข้มข้นของพระพุทธเจ้าโดยปลุกผีขึ้นประจักษ์กลัวหลาย เขาประจักษ์โฮสต์ของปีศาจที่น่ากลัวบางหอกขว้างปาบางลูกศรยิงบางคนพยายามที่จะเผาเสียด้วยไฟและบางก้อนหินขว้างและแม้กระทั่งภูเขาไปที่เขา ผ่านแรงของความเข้มข้นของเขาอาวุธหินและภูเขาปรากฏแก่เขาเป็นฝนของดอกไม้ที่มีกลิ่นหอมและไฟโกรธกลายเป็นเหมือนการให้บริการของไฟรุ้ง.
เห็นว่าพระพุทธเจ้าไม่สามารถผวาเข้าละทิ้งการทำสมาธิของเขา Devaputra มารพยายาม แทนเพื่อหันเหความสนใจของเขาโดยเผยผู้หญิงสวยมากมาย แต่พระพุทธเจ้าตอบสนองโดยการพัฒนาความเข้มข้นแม้ลึก ด้วยวิธีนี้เขามีชัยชนะเหนือปีศาจทั้งหมดในโลกนี้ซึ่งเป็นเหตุผลที่เขาก็กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "พระพุทธพิชิต."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มืดลง devaputra มาร่า หัวหน้าปีศาจทั้งหมดหรือ Maras , ในโลกนี้ , พยายามที่จะรบกวนสิทธารถะของความเข้มข้นโดยปลุกผีขึ้นผีน่ากลัวมาก เขาปรากฏโฮสต์ของปีศาจที่น่ากลัว บางคนโยนหอก , ธนู , ยิง , บางส่วนพยายามที่จะเผามันด้วยไฟ และขว้างก้อนหินและภูเขาที่เขา ด้วยพลังแห่งสมาธิของเขา อาวุธ หิน และภูเขาได้ปรากฏแก่เขาเป็นฝนดอกไม้หอม และไฟไหม้ เป็นเหมือนบูชาไฟสีรุ้งเห็นที่เจ้าชายสิทธัตถะทรงไม่อาจตกใจในละทิ้งสมาธิของเขา devaputra มารพยายามแทนเพื่อดึงความสนใจเขาเผยผู้หญิงสวยมากมาย แต่เจ้าชายสิทธัตถะทรงตอบสนองโดยพัฒนาให้เข้มข้น วิธีนี้เขามีชัยชนะเหนือปีศาจทั้งหมดของโลกนี้ ซึ่งทำให้ต่อมาเขากลายเป็นที่รู้จักในฐานะ " ผู้พิชิตพระพุทธเจ้า”