Sincerly, we are not sure to understand the issues that you are encoun การแปล - Sincerly, we are not sure to understand the issues that you are encoun ไทย วิธีการพูด

Sincerly, we are not sure to unders

Sincerly, we are not sure to understand the issues that you are encountring with the L/C:
1- For the freight --> Since it is FOB, you can indicate on the BL : Freight to be paid at TUNIS
2- IMO number : condition 47A is a standard paragraph always introduced as it is by the bank. But, it does not harm if you do not indicate the IMO number on the BL. It is indeed acceptable.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Sincerly เราไม่แน่ใจว่าเข้าใจประเด็นคุณ encountring กับ l/c:1 - สำหรับการขนส่ง--> เป็น FOB คุณสามารถบ่งชี้ในการ BL: ขนส่งสินค้าการชำระเงินที่ตูนิส2 - หมายเลข IMO: เงื่อนไข 47A เป็นย่อหน้ามาตรฐานแนะนำเสมอเพราะเป็นที่ธนาคาร แต่ อันตรายถ้าคุณระบุหมายเลข IMO ในการ BL. เป็นที่ยอมรับได้แน่นอน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Sincerly เราไม่แน่ใจว่าจะเข้าใจปัญหาที่คุณกำลัง encountring ด้วย L / C:
1 สำหรับการขนส่งสินค้า -> เพราะมันเป็น FOB คุณสามารถระบุใน BL: ขนส่งสินค้าที่จะต้องจ่ายในตูนิส
2- หมายเลข IMO : 47A สภาพเป็นวรรคมาตรฐานแนะนำเสมอมันเป็นโดยธนาคาร แต่มันไม่เป็นอันตรายถ้าคุณไม่ได้ระบุหมายเลข IMO ใน BL แน่นอนมันเป็นที่ยอมรับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
sincerly เราไม่แน่ใจว่าเข้าใจประเด็นที่คุณ encountring ด้วย L / C :
1 -- การขนส่ง -- > ในเมื่อมันเป็น FOB คุณสามารถแสดงบน BL : ค่าขนส่งที่ต้องจ่ายใน Tunis
2 - IMO Number : เงื่อนไข 47A เป็นมาตรฐานวรรคเสมอแนะนำมันเป็นโดย ธนาคาร แต่มันไม่ได้เป็นอันตรายถ้าคุณไม่ระบุถึงหมายเลขบนเลือดมันย่อมยอมรับได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: