On August 10, 1548, en epic battle

On August 10, 1548, en epic battle ensued in a church in Milan. It wasn't about religion, or even about who said what in the pub the night before, but about maths. The main contenders were Lodovico Ferrari and Niccoló Tartaglia. The object of their battle, which was fought with their minds rather than fists, was an equation. Or rather, a whole family of them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 10 สิงหาคม 1548 สงครามมหากาพย์น้ำตามมาในโบสถ์ในมิลาน มันไม่ได้ เกี่ยวกับศาสนา หรือแม้กระทั่ง เกี่ยวกับใครว่า อะไรในผับคืน แต่ เกี่ยวกับคณิตศาสตร์ ผู้สมัครหลักถูก Lodovico เฟอร์รารีและ Niccoló Tartaglia วัตถุของการต่อสู้ของพวกเขา ที่ที่สู้กับของจิตใจมากกว่าหมัด สมการได้ หรือค่อนข้าง ทั้งครอบครัวของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 1548, en มหากาพย์สงครามเกิดขึ้นในคริสตจักรในมิลาน มันไม่ได้เกี่ยวกับศาสนาหรือแม้แต่เกี่ยวกับใครพูดอะไรในผับคืนก่อ​​น แต่เกี่ยวกับคณิตศาสตร์ contenders หลักเป็น Lodovico เฟอร์รารีและNiccoló Tartaglia เป้าหมายของการต่อสู้ของพวกเขาซึ่งกำลังต่อสู้กับจิตใจของพวกเขามากกว่ากำปั้นเป็นสมการ หรือมากกว่าทั้งครอบครัวของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงหาคม 10 , 1224 , ในมหากาพย์การต่อสู้ ensued ในโบสถ์ ใน มิลาน มันไม่ได้เกี่ยวกับศาสนา หรือแม้แต่ว่าใครพูดอะไรในผับเมื่อคืนก่อน แต่เกี่ยวกับคณิตศาสตร์ contenders หลักโลโดวิโคเฟอร์รารี และ นิคโคลó tartaglia . วัตถุของการต่อสู้ของพวกเขา ซึ่งกำลังต่อสู้กับจิตใจมากกว่าหมัด เป็นสมการ หรือมากกว่านั้น ทั้งครอบครัวของพวกเขา