Fig. 1 shows the layout and dimensi

Fig. 1 shows the layout and dimensions of the micro-channel (Institute of Micro chemical Technology, Kanagawa, Japan) carved on a glass plate (30mm×70mm)in which the extraction and back extraction experiments were carried out. The micro-channel was typically 180 m wide and 40 m deep. The guide depth of 20 min the micro-channel allowed two individual stable flow lines. Single syringe pump C (pump 11, Harvard Apparatus, MA, USA) and dual syringe pumps A and B (pump 33, Harvard Apparatus) were used for injection of the solutions into the microchip. All the syringes are metal-free syringes (LT type, 5.0 ml, Hamilton). The total system(all syringes, connection tubes, connecting parts and microchip) was boiled in dilute nitric acid for more than one hour just before use. The microchip was washed with 1mol l−1 sodium hydroxide, Milli-Qwater and 1mol l−1 nitric acid for more than one hour just before use. The stable flow was observed with a microscope. The aqueous and organic solutions were injected into the microchip by syringe pumps A and B, respectively, and the flow rates of these solutions were 20 lmin−1. The effluent from the microchip flowed directly into the micro flow nebulizer of the HR-ICP-MS via the PEEK tube
(0.26mmi.d., 0.5mmo.d.): the flow rate of the micro flow nebulizer was 20 lmin−1. The sample solution was injected into a microchip by syringe A and the organic solution (0.05 (w/w)% 8-HQ in o-xylene) was injected by syringe B. At the first merging point, solvent extraction
was carried out. After the extraction, the organic phase containing metal-chelate complex was pumped to the second merging point. The organic phase was mixed with nitric acid which was injected by syringe C and back-extraction occurred here. Finally, the effluent was introduced to HR-ICP-MS on-line. All measurements were performed at 23 ◦C in the controlled room.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูป 1 แสดงรูปแบบและขนาดของไมโครช่อง (สถาบันเทคโนโลยีไมโครเคมีคานากาว่า, ญี่ปุ่น) แกะสลักบนแผ่นกระจก (30mm × 70mm) ซึ่งในการสกัดและการทดลองการสกัดกลับได้ดำเนินการ ไมโครช่องมักจะเป็น 180 เมตรกว้าง 40 เมตรและลึก ความลึกของคู่มือ 20 นาทีช่องไมโครอนุญาตให้ทั้งสองสายไหลของแต่ละบุคคลที่มีเสถียรภาพ ปั๊มหลอดฉีดยาเดี่ยว C (ปั๊ม 11 ฮาร์วาร์เครื่องมือ, MA, USA) และเข็มฉีดยาคู่ปั๊ม A และ B (ปั๊ม 33, ฮาวาร์ดเครื่อง) ถูกนำมาใช้ในการแก้ปัญหาการฉีดเข้าไปในไมโครชิป เข็มฉีดยาทั้งหมดที่มีเข็มฉีดยาโลหะฟรี (ประเภท LT, 5.0 มล. แฮมิลตัน) ระบบรวม (เข็มฉีดยาทุกการเชื่อมต่อท่อเชื่อมต่อชิ้นส่วนและไมโครชิพ) ถูกต้มในกรดไนตริกเจือจางมานานกว่าหนึ่งชั่วโมงก่อนที่จะใช้งาน ไมโครชิปถูกล้างด้วย 1mol l-1 โซดาไฟพัน-Qwater และ 1mol l-1 กรดไนตริกมานานกว่าหนึ่งชั่วโมงก่อนที่จะใช้งาน การไหลที่มีเสถียรภาพเป็นที่สังเกตด้วยกล้องจุลทรรศน์ โซลูชั่นและอินทรีย์น้ำที่ถูกฉีดเข้าไปในไมโครชิปโดยปั๊มหลอดฉีดยา A และ B ตามลำดับและอัตราการไหลของการแก้ปัญหาเหล่านี้เป็น 20 lmin-1 น้ำทิ้งจากไมโครชิปไหลโดยตรงใน nebulizer ไหลขนาดเล็กของ HR-ICP-MS ผ่านทางหลอดแอบมอง
(0.26mmi.d, 0.5mmo.d. .) อัตราการไหลของ nebulizer ไหลขนาดเล็ก 20 lmin-1 . วิธีการแก้ปัญหาตัวอย่างถูกฉีดเข้าไปในไมโครชิปโดยเข็มฉีดยาและการแก้ปัญหาอินทรีย์ (0.05 (w / w) 8% HQ ใน o-ไซลีน)
โดยฉีดเข็มฉีดยาบีในการผสานจุดแรกที่สกัดได้ดำเนินการ หลังจากการสกัดเฟสอินทรีย์ที่มีความซับซ้อนโลหะคีเลตถูกสูบไปยังจุดที่สองการรวม เฟสอินทรีย์ผสมกับกรดไนตริกซึ่งได้รับการฉีดเข็มฉีดยาโดยซีและหลังการสกัดที่เกิดขึ้นที่นี่ ในที่สุดน้ำทิ้งถูกนำไป HR-ICP-MS ในบรรทัด วัดทั้งหมดถูกดำเนินการใน 23 ◦Cในห้องควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1 แสดงให้เห็นถึงรูปแบบและขนาดของช่องไมโคร ( สถาบันเทคโนโลยีเคมี ไมโคร คานางาวะ , ญี่ปุ่น ) ที่แกะสลักบนจานแก้ว ( ขนาด 30 มม. × 70mm ) ซึ่งในการสกัดและหลังการทดลองการสกัด พบว่า ช่องเล็กเป็นปกติ 180 เมตรกว้าง 40 เมตร ลึก คู่มือความลึก 20 นาทีช่องไมโครอนุญาต 2 แต่ละสายไหลคงที่ปั๊มเข็มเดียว C ( ปั๊ม 11 ฮาร์วาร์ดเครื่องมือ , MA , USA ) และสองเข็มปั๊ม A และ B ( ปั๊ม 33 ฮาร์วาร์ดเครื่อง ) ใช้สำหรับฉีดโซลูชั่นลงในชิป เข็มโลหะเข็มฉีดยาฟรีทั้งหมด ( มันพิมพ์ 5.0 มิลลิลิตร แฮมิลตัน ) ระบบทั้งหมด ( ทุกเข็มฉีดยา , เชื่อมท่อ ,เชื่อมต่อชิ้นส่วนและชิป ) คือต้มในกรดไนตริกเจือจางกว่าหนึ่งชั่วโมงก่อนใช้ ไมโครชิพ ก็ล้างด้วยโซดาไฟ 1mol L − 1 , − 1 ) qwater 1mol L และกรดไนตริกมากกว่าหนึ่งชั่วโมงก่อนใช้ การไหลคงที่ถูกตรวจสอบด้วยกล้องจุลทรรศน์ โซลูชั่นน้ำและอินทรีย์ถูกฉีดเข้าไปในไมโครชิป โดยเข็มปั๊ม A และ B ตามลำดับและอัตราการไหลของโซลูชั่นเหล่านี้ จำนวน 20 lmin − 1 น้ำที่ไหลจากชิปโดยตรงลงในไมโครไหล nebulizer ของ hr-icp-ms ผ่านแอบมองท่อ
( 0.26mmi . D . , 0.5mmo . D . ) : อัตราการไหลของ nebulizer ไหล ไมโคร ได้ 20 lmin − 1 ตัวอย่างสารละลายที่ฉีดเข้าไปในไมโครชิป โดยฉีดยาเข้าเส้นเลือดและสารละลายอินทรีย์ ( 0.05 % ( w / w ) 8-hq ในโอ ) ถูกฉีดด้วยเข็มขที่แรกที่ผสานจุด
ตัวทำละลายในการสกัดได้ดําเนินการ หลังจากการสกัด ขั้นตอนซับซ้อน คีเลตโลหะอินทรีย์ที่มีถูกสูบไปที่สองการรวมจุด ระยะอินทรีย์ผสมกับกรดไนตริก ซึ่งถูกฉีดด้วยเข็ม C และกลับการสกัดเกิดขึ้นที่นี่ ในที่สุด และได้รู้จักกับ hr-icp-ms ทางออนไลน์วัดทั้งหมดมีการปฏิบัติที่ 23 ◦ C
ควบคุมห้อง