This website uses cookies to ensure

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info
Register Help

Remember Me?
HOME
Go to the homepage
MEMBERS
Sign in for full access
TESTING
Test yourself in English
REFERENCE
English definitions
ARTICLES
Read about language
FORUMS
Discussions & chat room
RESOURCES
Extra tools & resources
TEACHERS
Materials for Teachers
ASK A TEACHER... LEARNING ENGLISH ANALYSING LANGUAGE ESL QUESTIONS MEMBERS' DISCUSSIONS
What's New?
Forum
Quick Links FAQForum Actions
Ask a Teacher...

HomeForumLearning EnglishEditing & Writing TopicsLetter Writing A letter asking for information
If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.
Please note that posts cannot be deleted from the writing section. We will not remove texts that have been corrected, so please do not post any personal information in this section, especially in things like letters.

Results 1 to 2 of 2
Thread: A letter asking for information

Facebook

Twitter

Google+
E-Mail

WhatsApp

Thread Tools
Display
sebastian_argentinian sebastian_argentinian is offline
Newbie
Student or Learner
Member Info
Join Date: Nov 2008
Posts: 5
Post Thanks / Like
#1 03-Dec-2008, 22:24
A letter asking for information

It is supposed to be a text for the reading paper, part 1 of the First Certificate in English. I would be incredibly grateful if anyone could told me whether there is any grammar or language mistake. The task is "You and a friend want to be volunteers in the World Support Programme. Write a letter asking for information and details".
Thank you very much,



Dear Sir or Madam,
I am writing to you in order to ask for some details about your World Support Programme. A friend and I are really interested in taking part in the programme but we are in need of more information.
Firstly, I would like to know the average age of the volunteers. We are twenty-year-old teenagers and consequently, we wish to be with people from our same age.
Secondly, I wonder if you could tell me where the programme is run and which communities we would help. Moreover, I would be grateful if you told me which skills are needed. For instance, is it useful to have a good English level?
In your advertisements, it is said that the programme is free of charge even though it seems improbable to me. It would be worth if you specified whether it has no costs involved at all.
Finally, could you give me more information about the accomodation and the food? I would like to know which kind of food is served and whether the accomodation is in houses or tents.
Actually, we wholeheartedly want to become volunteers so we look forward to receiving your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้เพื่อให้คุณได้รับประสบการณ์ที่ดีสุดบนเว็บไซต์ของเราข้อมูลเพิ่มเติมลงทะเบียนช่วยเหลือ จำฉันได้หรือไม่บ้าน ไปหน้าหลักสมาชิก ลงชื่อเข้าใช้เข้าถึงแบบเต็มการทดสอบ ทดสอบด้วยตัวเองภาษาอังกฤษอ้างอิง คำนิยามภาษาอังกฤษบทความ อ่านเกี่ยวกับภาษาฟอรั่ม กระดานสนทนาและห้องสนทนาทรัพยากร เครื่องมือพิเศษและทรัพยากรครูผู้สอน วัสดุสำหรับครูขอให้ครู... เรียนสนทนาภาษาอังกฤษวิเคราะห์ภาษา ESL คำถามของสมาชิกมีอะไรใหม่ฟอรั่มการดำเนินการ FAQForum ลิงค์ด่วนขอให้ครู... HomeForumLearning EnglishEditing และเขียน TopicsLetter เขียนจดหมายขอข้อมูลถ้าเป็นครั้งแรก ควรตรวจสอบดู FAQ โดยคลิกที่ลิงค์ข้างต้น คุณอาจต้องลงทะเบียนก่อนที่คุณสามารถโพสต์: คลิกที่ลิงค์ลงทะเบียนข้างต้นเพื่อดำเนินการต่อไปได้ เพื่อเริ่มดูข้อความ เลือกฟอรั่มที่คุณต้องการไปเลือกจากด้านล่างโปรดทราบว่า ไม่สามารถลบโพสต์จากส่วนเขียน เราจะไม่เอาข้อความที่ได้รับการแก้ไข ดังนั้นกรุณาอย่าโพสต์ข้อมูลส่วนตัวใด ๆ ในส่วนนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสิ่งต่าง ๆ เช่นตัวอักษรผลลัพธ์ที่ 1 ถึง 2 จาก 2หัวข้อ: จดหมายขอข้อมูลFacebook ทวิตเตอร์ Google +อีเมล WhatsApp หัวข้อเครื่องมือจอแสดงผลsebastian_argentinian sebastian_argentinian แบบออฟไลน์มือใหม่นักเรียนหรือผู้เรียนข้อมูลสมาชิกวันสมัคร: 2008 novกระทู้: 5โพสต์ขอบคุณ / ชอบ #1 03-ธ.ค.-2008, 22:24จดหมายขอข้อมูลมันควรจะเป็นข้อความสำหรับอ่านกระดาษ ส่วนที่ 1 ของใบรับรองแรกในภาษาอังกฤษ ผมจะขอบคุณอย่างไม่น่าเชื่อถ้าทุกคนสามารถบอกว่า มีข้อผิดพลาดไวยากรณ์หรือภาษาใด ๆ งานเป็น "คุณและต้องการมีเพื่อนเป็น อาสาสมัครในโครงการสนับสนุนของโลก เขียนจดหมายขอข้อมูลและรายละเอียด"ขอบคุณมาก Dear Sir หรือท่านผู้หญิงผมเขียนถึงคุณเพื่อขอรายละเอียดเกี่ยวกับโครงการสนับสนุนของโลก เพื่อนและฉันสนใจจริง ๆ ในการมีส่วนร่วมในโปรแกรม แต่เรามีความต้องการข้อมูลเพิ่มเติมประการแรก ฉันอยากจะรู้ว่าอายุเฉลี่ยของอาสาสมัคร เราเป็นวัยรุ่นยี่สิบปี และดังนั้น เราต้องการอยู่กับคนของเราอายุเท่ากัน ประการที่สอง ฉันสงสัยว่า ถ้า คุณสามารถบอกฉันที่รันโปรแกรม และชุมชนซึ่งเราจะช่วยเหลือ นอกจากนี้ ฉันจะขอบคุณถ้าคุณบอกผมว่า ทักษะใดจำเป็น เช่น มันเป็นประโยชน์ที่จะมีภาษาอังกฤษในระดับดี โฆษณา มันบอกว่า โปรแกรมนี้เป็นค่าใช้จ่ายแม้ว่าดูเหมือนเกิดขึ้นกับฉัน มันจะคุ้มค่าถ้าคุณระบุว่า มีค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ในที่สุด ให้ฉันข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพักและอาหาร อยากจะรู้ว่าอาหารชนิดใดให้บริการและไม่ว่าพักอยู่ในบ้านหรือเต็นท์ จริง เราด้วยใจจริงต้องการเป็น อาสาสมัครเพื่อให้เรารอรับการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้เพื่อให้คุณได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุดในเว็บไซต์ของเราข้อมูลเพิ่มเติม
หรือลงทะเบียนช่วยเหลือ

จำชื่อฉัน?
หน้าแรก
ไปที่หน้าแรก
สมาชิก
เข้าสู่ระบบสำหรับการเข้าถึงเต็มรูปแบบ
ทดสอบ
การทดสอบตัวเองในภาษาอังกฤษ
REFERENCE
ภาษาอังกฤษคำจำกัดความ
บทความ
อ่านเกี่ยวกับภาษา
ฟอรัม
การสนทนาและห้องแชท
RESOURCES
เครื่องมือพิเศษและทรัพยากร
ครู
วัสดุสำหรับครู
ASK ครู ... การเรียนรู้การสนทนาภาษาอังกฤษภาษา ESL วิเคราะห์คำถามของสมาชิก
มีอะไรใหม่?
ฟอรั่ม
ลิ้งค์ด่วน FAQForum การดำเนินการ
ขอให้ครู ...

HomeForumLearning EnglishEditing และเขียน TopicsLetter เขียนจดหมายขอข้อมูล
ในกรณีนี้ ครั้งแรกของคุณ, โปรดเข้าดู FAQ ได้โดยการคลิกที่ลิงค์ด้านบน คุณอาจจะต้องลงทะเบียนก่อนที่คุณจะสามารถโพสต์: คลิกที่ลิงค์ลงทะเบียนข้างต้นเพื่อดำเนินการต่อ เพื่อเริ่มดูข้อความให้เลือกฟอรั่มที่คุณต้องการไปเลือกจากด้านล่าง.
โปรดทราบว่าการโพสต์ไม่สามารถลบออกจากส่วนการเขียน เราจะไม่เอาตำราที่ได้รับการแก้ไขดังนั้นโปรดอย่าโพสต์ข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ในส่วนนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสิ่งที่ต้องการตัวอักษร.

ผลการค้นหา 1 ถึง 2 จาก 2
กระทู้: จดหมายขอข้อมูล

Facebook

Twitter

Google+
E-Mail

WhatsApp

เครื่องมือจัดการกระทู้
แสดง
sebastian_argentinian sebastian_argentinian ออฟไลน์
Newbie
นักเรียนหรือผู้เรียน
ข้อมูลเป็นสมาชิก
วันที่สมัคร: พฤศจิกายน 2008
โพสต์: 5
โพสต์ขอบคุณ / ชอบ
# 1 03 ธ.ค. 2008 22:24
จดหมายขอข้อมูล

มันควรจะเป็นข้อความสำหรับกระดาษอ่าน ส่วนที่ 1 หนังสือรับรองครั้งแรกในภาษาอังกฤษ ฉันจะขอบคุณอย่างไม่น่าเชื่อว่าถ้าใครจะบอกผมว่ามีไวยากรณ์หรือภาษาใด ๆ ผิดพลาด งานคือ "คุณและเพื่อนต้องการที่จะเป็นอาสาสมัครในโครงการสนับสนุนโลก. เขียนจดหมายขอข้อมูลและรายละเอียด".
ขอบคุณมาก



ท่านที่รักหรือท่านผู้หญิง
ฉันกำลังเขียนถึงคุณเพื่อขอรายละเอียดบางอย่าง เกี่ยวกับโครงการสนับสนุนของโลก เพื่อนและฉันมีความสนใจจริงๆในการมีส่วนร่วมในโปรแกรม แต่เราอยู่ในความต้องการของข้อมูลเพิ่มเติม.
ประการแรกผมอยากจะรู้ว่าอายุเฉลี่ยของอาสาสมัคร เราเป็นวัยรุ่นยี่สิบปีและดังนั้นเราต้องการที่จะอยู่กับคนที่มาจากวัยเดียวกันเรา.
ประการที่สองผมสงสัยว่าคุณสามารถบอกฉันที่โปรแกรมถูกเรียกใช้และชุมชนที่เราจะช่วยให้ นอกจากนี้ผมจะขอบคุณถ้าคุณบอกผมซึ่งทักษะที่มีความจำเป็น ยกตัวอย่างเช่นมันเป็นประโยชน์ที่จะมีระดับภาษาอังกฤษได้ดี?
ในการโฆษณาของคุณมันก็บอกว่าโปรแกรมที่เป็นค่าใช้จ่ายแม้ว่ามันจะดูเหมือนว่าไม่น่าจะเป็นกับผม มันจะคุ้มค่าถ้าคุณได้ระบุว่าจะมีค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการที่ทุกคน.
สุดท้ายคุณจะให้ฉันข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับที่พักและอาหารหรือไม่ ผมอยากจะทราบว่าชนิดของอาหารจะเสิร์ฟและไม่ว่าที่พักอยู่ในบ้านหรือเต็นท์.
ที่จริงเราบริสุทธิ์ใจต้องการที่จะเป็นอาสาสมัครเพื่อให้เรามุ่งหวังที่จะได้รับการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บไซต์นี้จะใช้คุกกี้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุดในเว็บไซต์ข้อมูลเพิ่มเติมของเราลงทะเบียนช่วยจำฉันได้มั้ย ?หน้าแรกไปที่หน้าแรกสมาชิกเข้าสู่ระบบสำหรับการเข้าถึงแบบเต็มทดสอบทดสอบด้วยตัวคุณเองในภาษาอังกฤษอ้างอิงความหมายภาษาอังกฤษบทความอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาษากระดานข่าวแชทห้องสนทนาทรัพยากรเครื่องมือเพิ่มเติมและทรัพยากรครูวัสดุสำหรับครูถามครู . . . . . . . เรียนภาษาอังกฤษ ESL คำถามของสมาชิกการอภิปรายวิเคราะห์ภาษามีอะไรใหม่ ?ฟอรั่มการเชื่อมโยง faqforum การกระทำอย่างรวดเร็วถามครู . . . . . . .homeforumlearning englishediting และเขียน topicsletter เขียนจดหมายขอข้อมูลหากนี้เป็นครั้งแรกของคุณ , ให้แน่ใจว่าได้ตรวจสอบคำถามที่พบบ่อยโดยคลิกที่ลิงค์ข้างต้น คุณอาจจะต้องลงทะเบียนก่อนที่คุณจะสามารถโพสต์ : คลิกลงทะเบียนที่ลิงค์ด้านบนค่ะ เพื่อเริ่มดูข้อความ , เลือกฟอรั่มที่คุณต้องการไปเลือกจากด้านล่างโปรดทราบว่าข้อความจะถูกลบออกจากการเขียนส่วน เราจะไม่ลบข้อความที่ได้รับการแก้ไข ดังนั้น โปรดอย่าโพสต์ข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ในส่วนนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องตัวอักษร1 - 2 ของ 2หัวข้อ : จดหมายขอข้อมูลFacebookที่ TwitterGoogle +อีเมลWhatsAppเครื่องมือหัวข้อแสดงsebastian_argentinian sebastian_argentinian ครับ คือเด็กใหม่นักเรียนหรือผู้เรียนข้อมูลสมาชิกวันที่เข้าร่วม : พ.ย.โพสต์ : 5ขอขอบคุณ# 1 03-dec-2008 22:24 ,จดหมายขอข้อมูลมันควรจะเป็นข้อความในกระดาษอ่านส่วนที่ 1 ของใบรับรองเป็นภาษาอังกฤษก่อน ผมจะรู้สึกดีมากๆ ถ้าใครสามารถบอกฉันว่ามีใด ๆหรือผิดไวยากรณ์ภาษา งาน " คุณและเพื่อนต้องการที่จะเป็นอาสาสมัครในโครงการสนับสนุนโลก เขียนจดหมายขอข้อมูลและรายละเอียด "ขอบคุณมากครับDear Sir or Madam ,ฉันเขียนถึงคุณเพื่อขอรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับโลกของคุณ สนับสนุนโครงการ เพื่อนและฉันสนใจจริงๆในการมีส่วนร่วมในรายการ แต่เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติมคือ อยากทราบว่าอายุเฉลี่ยของอาสาสมัคร เราอายุ 20 ปี วัยรุ่น และ ดังนั้น เราต้องการให้ผู้คนจากอายุของเราประการที่สอง ผมสงสัยว่าถ้าคุณสามารถบอกฉันที่โปรแกรมถูกเรียกใช้และที่ชุมชน เราก็จะช่วย นอกจากนี้ ผมจะขอบคุณถ้าคุณบอกผม ซึ่งทักษะที่จำเป็น ตัวอย่างเช่นมันเป็นประโยชน์ที่จะมีภาษาอังกฤษ ระดับดีในโฆษณาของคุณ มันบอกว่าโปรแกรมฟรี แม้ว่าจะดูเหมือนว่าไม่น่าจะเป็นไปได้เลย มันอาจจะคุ้มค่าถ้าคุณระบุว่ามันมีต้นทุนที่เกี่ยวข้องทั้งหมดในที่สุด , คุณจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับที่พักและอาหาร ฉันต้องการที่จะทราบชนิดของอาหารที่เสิร์ฟ และไม่ว่าจะเป็นในบ้านหรือที่พักเต็นท์ที่จริง เราบริสุทธิ์ใจต้องการเป็นอาสาสมัครเพื่อให้เรามองไปข้างหน้าเพื่อที่ได้รับข้อความตอบกลับของคุณ