in the first decade of the twentiet

in the first decade of the twentieth century was followed by an increase in immigration, which totaled 200,000 from 1911 to 1913 (population growth at that time was slowest in Victoria and fastest in Western Australia). Wool production reached a new high level, although the numbers of sheep had not quite regained the peak of 1891 after the serious damage of drought years to the pastoral industry. Tariff protection on a national basis encouraged an increase in the number of factories, in manufacturing production, and in industrial employment. Most industry was small scale, much of it concerned with processing agricultural commodities. The Australian steel industry started in 1905 when a blast furnace was built in New South Wales.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในครั้งแรก ทศวรรษของศตวรรษที่ยี่สิบได้ตามการเพิ่มขึ้นของตรวจคนเข้าเมือง ซึ่งรวม 200000 จาก 1911 ถึงค.ศ. 1913 (อัตราการเติบโตที่ได้ช้าที่สุด ในโตรอนโต และเร็วที่สุดในออสเตรเลียตะวันตก) ผ้าขนสัตว์ผลิตถึงระดับใหม่ แม้ว่าหมายเลขของแกะมีไม่มากจากจุดสูงสุดของ 1891 หลังความเสียหายร้ายแรงของภัยแล้งปีอุตสาหกรรม pastoral ปริญญาบัตร ป้องกันภาษีบนพื้นฐานแห่งชาติสนับสนุนให้เพิ่มจำนวนโรงงาน ผลิต และ ในงานอุตสาหกรรม อุตสาหกรรมส่วนใหญ่มีขนาดเล็ก มากของมันเกี่ยวข้องกับการแปรรูปสินค้าเกษตร อุตสาหกรรมเหล็กออสเตรเลียเริ่มต้นในปีพ.ศ. 2448 สมัยเมื่อสร้างเตาระเบิดในนิวเซาธ์เวลส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ยี่สิบตามมาด้วยการเพิ่มขึ้นในการตรวจคนเข้าเมืองซึ่งมีจำนวนทั้งสิ้น 200,000 1911-1913 (การเติบโตของประชากรในเวลานั้นเป็นที่ช้าที่สุดในวิกตอเรียและเร็วที่สุดในออสเตรเลียตะวันตก) การผลิตผ้าขนสัตว์ถึงระดับสูงใหม่ถึงแม้ว่าตัวเลขของแกะไม่ได้คืนเลยทีเดียวจุดสูงสุดของปี 1891 หลังจากที่เกิดความเสียหายอย่างรุนแรงของฤดูแล้งปีให้กับอุตสาหกรรมพระ ป้องกันภาษีบนพื้นฐานแห่งชาติได้รับการสนับสนุนการเพิ่มขึ้นในจำนวนของโรงงานในการผลิต, การผลิตและการจ้างงานในภาคอุตสาหกรรมใน อุตสาหกรรมส่วนใหญ่เป็นขนาดเล็กมากของมันที่เกี่ยวข้องกับการประมวลผลสินค้าเกษตร อุตสาหกรรมเหล็กของออสเตรเลียเริ่มต้นในปี 1905 เมื่อมีเตาหลอมถูกสร้างขึ้นในรัฐนิวเซาท์เวลส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ยี่สิบ ตามมาด้วยการเพิ่มขึ้นในการตรวจคนเข้าเมือง ซึ่งมี 200000 จาก 1911 ถึง 1913 ( ประชากรการเจริญเติบโตที่ช้าที่สุดในตอนนั้นคือ วิคตอเรีย และเร็วที่สุดในออสเตรเลียตะวันตก ) การผลิตขนสัตว์ถึงระดับสูงใหม่ แม้ว่าตัวเลขของแกะไม่ได้ค่อนข้าง regained จุดสูงสุดของ 1891 หลังจากความเสียหายร้ายแรงจากภัยแล้งปีอุตสาหกรรมอภิบาลการป้องกันประเทศบนพื้นฐานแห่งชาติสนับสนุนให้มีการเพิ่มจํานวนของโรงงาน ในการผลิต และการจ้างงานในอุตสาหกรรม ส่วนใหญ่เป็นอุตสาหกรรมขนาดเล็ก มาก มันเกี่ยวข้องกับการแปรรูปสินค้าเกษตร อุตสาหกรรมเหล็กของออสเตรเลียเริ่มต้นในปี 1905 เมื่อระเบิดเตาถูกสร้างขึ้นในรัฐนิวเซาท์เวลส์ของออสเตรเลีย