Study Plan
My name is Miss Wannaporn Chantima , the international student from Thailand and I am study
bachelor’s degree level at Maejo University, Chiang Mai which is located on North,Thailand. I am studying
third year, major of Agricultural Natural Resources and Environmental Economics.
My study plan , I want to learn department of Applied Economics at National Chung Hsing
University. Because in the present ,world competition has changed , and Thai Manufacturers have to
recognize the changing market. It is no longer about one manufacture competing with other in the world
market. For exporting ,Thailand is too expensive to compete with the low cost countries like China ,Indonesia
, Vietnam ,India etc. And yet at the moment the Thai industry can’t compete in the sophisticated high-end
market with the high cost countries e.g. Germany ,Italy, Japan ,Taiwan or Korea.t. And I still have not enough
knowledge on the part of Economic of agriculture and agricultural business I also lack knowledge about
technology that help create more efficiency, quality of agricultural produce as well as standards which all go
to increase income for farmers, to compete now and even more so in the future , the Thai manufacturers
should have knowledge about technology that help create more efficiency, quality of agricultural produce as
well as standards which all go to increase income for farmers. So, I seek the higher education oversea to
enhance my ability. The reason , I chosen with National Chung Hsing University. Because National Chung
Hsing University has evolved into a research-oriented university renowned for its agricultural biotechnology,
environmental. I want to learn about Economic of agriculture and new technological advances in agriculture
in which my country either does not yet have or that are better than the already existing ones. I am particularly
in that to technology that help create more efficiency, quality and quantity of agricultural production as well
as overall development of safety standards which all go to increase the value of the agricultural produce. If I
was studying in the government department or about agricultural department, I will take knowledge to apply
for developed my country. I will apply knowledge for maximum benefit and common interest.
But this is not definite at the moment. I hope my idea as outlined above will meet with your approval
, at least in their general configuration. However ,the plan of my study plan can be subject to change under
your advice and guidance. I would be very grateful for any advice ,you can give me.
Thank you for your consideration and courtesy. I will await your reply.
Sincerely yours,
Miss Wannaporn Chantima
แผนการศึกษา
ฉันชื่อ นางสาววรรณพร จันทิมา , นักเรียนนานาชาติจากประเทศไทย และผมเรียน
ระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลัยแม่โจ้ จังหวัดเชียงใหม่ ซึ่งตั้งอยู่ในภาคเหนือ ประเทศไทย ผมเรียน
ปี 3 สาขาทรัพยากรธรรมชาติทางการเกษตรและเศรษฐศาสตร์สิ่งแวดล้อม .
แผนการเรียนของฉัน ฉันต้องการเรียนภาควิชาเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติ
.เพราะในปัจจุบันการแข่งขันโลกเปลี่ยนไปแล้ว และผู้ผลิตไทยต้อง
รู้จักตลาดเปลี่ยนแปลง มันไม่มีเรื่องหนึ่งผลิตแข่งขันกับอื่น ๆในตลาดโลก
สำหรับการส่งออกของไทยมีราคาแพงเกินไปที่จะแข่งขันกับค่าใช้จ่ายต่ำประเทศเช่นจีน , อินโดนีเซีย
, เวียดนาม , อินเดีย ฯลฯแต่ในขณะนี้อุตสาหกรรมไทยไม่สามารถแข่งขันในตลาดระดับไฮเอนด์
ซับซ้อนที่มีค่าใช้จ่ายสูง ประเทศ เช่น เยอรมนี อิตาลี ญี่ปุ่น ไต้หวัน หรือเกาหลี ที และผมยังมีความรู้ไม่เพียงพอ
ในส่วนของเศรษฐกิจการเกษตรและธุรกิจการเกษตร ผมยังขาดความรู้เกี่ยวกับเทคโนโลยีที่ช่วยสร้างประสิทธิภาพมากขึ้น
,คุณภาพของผลิตผลทางการเกษตร ตลอดจนมาตรฐานซึ่งไป
เพื่อเพิ่มรายได้ให้แก่เกษตรกร เพื่อแข่งขันในขณะนี้และมากขึ้นในอนาคต ผู้ผลิตไทยควรมีความรู้เกี่ยวกับเทคโนโลยี
ที่ช่วยสร้างประสิทธิภาพมากขึ้น คุณภาพของผลิตผลทางการเกษตร รวมทั้งมาตรฐานซึ่งเป็น
ทั้งหมดไปเพื่อเพิ่มรายได้ให้แก่เกษตรกร ดังนั้น ผมแสวงหาอุดมศึกษาต่างประเทศ
เพิ่มความสามารถของฉัน เหตุผลที่ผมเลือกกับมหาวิทยาลัยแห่งชาติ . เพราะมหาวิทยาลัยแห่งชาติชุง
Hsing ได้กลายมาเป็น research-oriented มหาวิทยาลัยมีชื่อเสียงด้านเทคโนโลยีชีวภาพเกษตร
สิ่งแวดล้อม ฉันต้องการที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์เกษตรและความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีใหม่ในการเกษตร
ในประเทศที่ผมยังไม่ได้ หรือ ว่า เก่งกว่าคนที่มีอยู่แล้ว ฉันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในเทคโนโลยีที่ช่วยสร้างประสิทธิภาพมากขึ้น ปริมาณและคุณภาพของผลผลิตทางการเกษตร รวมทั้งการพัฒนาโดยรวมของ
เป็นมาตรฐานความปลอดภัย ซึ่งทั้งหมดไปในการเพิ่มมูลค่าของผลิตผลทางการเกษตร ถ้าฉัน
กำลังเรียนอยู่ที่กระทรวง หรือกรมเกษตร ผมจะเอาความรู้ไปใช้
พัฒนาประเทศของฉัน ผมจะใช้ความรู้เพื่อประโยชน์สูงสุด และสนใจทั่วไป แต่นี่ไม่ใช่
ชัดเจนในขณะนี้ ฉันหวังว่าฉันคิดตามที่อธิบายไว้ข้างต้นจะพบ
การอนุมัติของคุณ อย่างน้อยในการตั้งค่าทั่วไปของพวกเขา อย่างไรก็ตามแผนของแผนการศึกษาของฉันสามารถเปลี่ยนแปลงภายใต้
คำแนะนำและคำแนะนำ ผมจะขอบคุณมากสำหรับคำแนะนำใด ๆที่คุณสามารถให้ฉัน .
ขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ และมารยาท ข้าจะรอคำตอบของคุณ ขอแสดงความนับถือ
, คุณวรรณพร จันทิมา
การแปล กรุณารอสักครู่..