[edit]HistoryThe long history of No

[edit]History
The long history of Nonthaburi dated back 400 years to the era of Ayutthaya Kingdom. Firstly known as Tambon Ban Talad Khwan and noted for its fertile soil and plentiful water where a lot of orchards nest along side the Chao Phraya River, this tambon has been promoted to Nonthaburi City in 1549 under the reign of King Mahajakrapat.
In 1665, King Narai the Great had noticed that the river has changed its own route and it might consequently have a negative effect to the city’s security. Hence, the fortifications have been established at the delta of Om River where the city pillar has been built as the symbol of the new foundation of Nonthaburi.
At the time of Rattanakosin Kingdom, King Mongkut has had Nonthaburi moved to the entrance of Bang Sue Canal in Tambon Ban Talad Khwan where later in the reign of King Chulalongkorn, the city hall has been founded and lasted till 1928. In the same year, King Pokklao has initiated the idea of building a new city hall at Rajawitthayalai Ban Bang Khwan, Tambon Bang Tanowsri on Pracharaj I road along side the Chao Phraya River which nowadays belongs to the Ministry of Interior Affairs. The building, constructed in a European style, has become one of the ancient remains of Thailand while the current city hall is situated on Rattanathibet Road.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แก้ไข] ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์อันยาวนานของจังหวัดนนทบุรีลงวันที่กลับไป 400 ปียุคของอาณาจักรอยุธยา ที่รู้จักกันในตอนแรกเป็นตำบลบ้านตลาดขวัญและตั้งข้อสังเกตสำหรับดินอุดมสมบูรณ์และน้ำอุดมสมบูรณ์ที่มากของรังสวนเลียบฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยาตำบลนี้ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นจังหวัดนนทบุรีใน 1549 ภายใต้การปกครองของกษัตริย์ mahajakrapat.
ใน 1665,สมเด็จพระนารายณ์มหาราชได้สังเกตเห็นว่าแม่น้ำที่มีการเปลี่ยนแปลงเส้นทางของตัวเองและมันจึงอาจมีผลกระทบในทางลบต่อการรักษาความปลอดภัยของเมือง ดังนั้นป้อมปราการได้รับการจัดตั้งขึ้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำอ้อมที่เสาหลักเมืองได้รับการสร้างเป็นสัญลักษณ์ของรากฐานใหม่ของจังหวัดนนทบุรี.
ในเวลาที่กรุงรัตนโกสินทร์ราชอาณาจักร,พระจอมเกล้าจังหวัดนนทบุรีได้มีการย้ายไปอยู่ที่ทางเข้าของบางซื่อคลองในตำบลบ้านตลาดขวัญซึ่งต่อมาในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า, ศาลากลางจังหวัดได้รับการก่อตั้งขึ้นและกินเวลานานจนถึง 1928 ในปีเดียวกันกษัตริย์ปกเกล้าได้ริเริ่มความคิดของการสร้างศาลากลางใหม่ที่ rajawitthayalai บ้านบางขวัญ,ตำบลบาง tanowsri บนถนนประชาราษฎร์ผมเลียบฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยาซึ่งในปัจจุบันเป็นของกระทรวงกิจการภายใน อาคารที่สร้างขึ้นในสไตล์ยุโรปได้กลายเป็นหนึ่งในโบราณส​​ถานแห่งประเทศไทยในขณะที่ศาลากลางจังหวัดในปัจจุบันตั้งอยู่บนถนนรัตนาธิเบศร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[แก้ไข]ประวัติ
นนทบุรีนานวันกลับ 400 ปีถึงยุคอาณาจักรอยุธยา ประการแรกเรียกว่าตำบลบ้านตลาดขวัญ และสังเกตดินอุดมสมบูรณ์และน้ำที่อุดมสมบูรณ์ที่มากสวนรังริมฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยา ตำบลนี้ได้รับส่งเสริมเมืองนนทบุรีใน 1549 ภายใต้รัชสมัยของกษัตริย์ Mahajakrapat.
ใน 1665 พระนารายณ์มหาราชได้สังเกตเห็นว่า แม่น้ำเปลี่ยนเส้นทางของตนเอง และดังนั้นอาจมีผลกระทบถึงความปลอดภัยของเมือง ดังนั้น การสร้างระบบป้อมปราการที่ที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำอ้อมที่ถูกสร้างศาลหลักเมืองเป็นสัญลักษณ์ของรากฐานใหม่ของนนทบุรี
เวลาของอาณาจักรรัตนโกสินทร์ สมเด็จพระจอมเกล้าได้ย้ายไปเข้าคลองบางซื่อบางในตำบลบ้านตลาดขวัญซึ่งต่อมาในรัชสมัยของกษัตริย์จุฬาลงกรณ์ ศาลาว่าการเมืองถูกก่อตั้งขึ้น และกินเวลาจนถึง 1928 นนทบุรี ในปีเดียวกัน Pokklao คิงได้ริเริ่มความคิดในการสร้างศาลาว่าการเมืองใหม่แบบที่ขวัญการบางบ้าน Rajawitthayalai Tanowsri บางตำบลใน Pracharaj ฉันถนนริมฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยาซึ่งปัจจุบันอยู่กับภายในกระทรวง อาคาร สร้างขึ้นในสไตล์ยุโรป มีเป็นหนึ่งยังคงโบราณของไทยในขณะที่ศาลาว่าการเมืองปัจจุบันตั้งอยู่บนถนนรัตนาธิเบศร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[แก้ไข]ประวัติความเป็นมาอันยาวนานประวัติ
ของนนทบุรีวันที่กลับมา 400 ปีเข้าสู่ยุคของอาณาจักรอยุธยา ประการแรกเป็นที่รู้จักกันต.เลาขวัญต.บ้านและระบุไว้เพื่อการอนุรักษ์ดินและน้ำที่อุดมสมบูรณ์มีจำนวนมากที่มีสวนผลไม้ทำรังตามแนวฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยาตำบลแห่งนี้ยังได้รับการส่งเสริมให้เป็นเมืองนนทบุรีใน .1549 ภายใต้ รัชสมัยของกษัตริย์ mahajakrapat .
ใน 1665พระนารายณ์มหาราชที่ดีเยี่ยมได้สังเกตเห็นว่าแม่น้ำที่มีการเปลี่ยนแปลงไปเส้นทางของตัวเองและมันอาจจะมีผลในทางลบต่อการรักษาความ ปลอดภัย ของเมืองดังนั้นจึงมีผลทำให้ผล ดังนั้นป้อมปราการที่ได้รับการสถาปนาขึ้นในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำที่ Om แม่น้ำที่เสาเมืองที่ได้รับการสร้างขึ้นในฐานะที่เป็นสัญลักษณ์ของมูลนิธิแห่งใหม่ของนนทบุรี. N ในเวลาที่สมัยกรุงรัตนโกสินทร์พระจอมเกล้ามีนนทบุรีย้ายไปเพื่อไปยังทางเข้าของบางซื่อคลองในตำบลเลาขวัญต.บ้านซึ่งใน ภายหลัง ในรัชกาลของจุฬาลงกรณ์ศาลากลางเมืองที่มีการก่อตั้งและอยู่จนกระทั่งปี 1928 ในปีเดียวกันนั้นกษัตริย์ pokklao ได้เริ่มแนวคิดของตัวอาคารศาลากลางเมืองใหม่ที่บางเลาขวัญ rajawitthayalai บ้านตำบลบาง tanowsri บนถนน pracharaj ผมอยู่ตามแนวฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยาซึ่งในปัจจุบันนี้เป็นของกระทรวงกิจการ ภายใน ห้องโดยสาร. เป็นอาคารที่สร้างขึ้นในสไตล์แบบยุโรปที่ได้กลายเป็นหนึ่งในยังคงอยู่ที่เก่าแก่ของประเทศไทยในขณะที่ศาลากลางเมืองในปัจจุบันที่ตั้งอยู่บนถนนสาขาเซ็น