2.3. Biodegradation testThe method

2.3. Biodegradation test
The method for biodegradability determination was established
according to ‘‘Water Quality – Evaluation in an Aqueous Medium of
the Aerobic Biodegradability of Organic Compounds’’ (ISO 7827-
1984; Qin et al., 2006). Biodegradation cultures were prepared in
1 L shaking flasks. The composition of medium used was as follows
(in g L1 distilled water): ammonium chloride (3.0), potassium
hydrogen phosphate (1.0), magnesium sulfate (0.25), potassium
chloride (0.25), ferrous sulfate (0.002), and yeast extract (0.3). With
pH of about 7.4. The test compounds were added to the culture
medium to give a concentration of 30 mg L1. Each medium
(0.5 L) was inoculated with 5 mL of activated sludge with

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 ทดสอบ biodegradationวิธีการกำหนด biodegradability ก่อตั้งตาม "คุณภาพน้ำ – การประเมินในการอควีของBiodegradability แอโรบิกสารอินทรีย์ '' (ISO 7827 -1984 ชินและ al., 2006) วัฒนธรรม biodegradation เตรียมไว้ในเขย่าน้ำ 1 ลิตร องค์ประกอบของสื่อที่ใช้มีดังนี้(ใน g L 1 กลั่นน้ำ): แอมโมเนียมคลอไรด์ (3.0) โพแทสเซียมไฮโดรเจนฟอสเฟต (1.0), ดีเกลือ (0.25), โพแทสเซียมคลอไรด์ (0.25), ซัลเฟต (0.002), และยีสต์สกัด (0.3) ด้วยpH ประมาณ 7.4 มีเพิ่มสารทดสอบกับวัฒนธรรมสื่อให้ความเข้มข้นของ mg 30 L 1 แต่ละสื่อ(0.5 L) มี inoculated ด้วย 5 mL ของตะกอนที่เรียกใช้งานด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 การทดสอบการย่อยสลายทางชีวภาพ
วิธีวิเคราะห์ย่อยสลายทางชีวภาพได้รับการจัดตั้งขึ้น
ตาม '' คุณภาพน้ำ - การประเมินผลในกลางน้ำของ
แอโรบิกตัวทางชีวภาพของสารประกอบอินทรีย์ '' (ISO 7827-
1984;. ฉิน et al, 2006) วัฒนธรรมย่อยสลายทางชีวภาพได้จัดทำขึ้น
1 ลิตรเขย่าขวด องค์ประกอบของกลางที่ใช้มีดังนี้
(ในกรัม L 1 น้ำกลั่น?): แอมโมเนียมคลอไรด์ (3.0) โพแทสเซียม
ไฮโดรเจนฟอสเฟต (1.0), แมกนีเซียมซัลเฟต (0.25), โพแทสเซียม
คลอไรด์ (0.25), เหล็กซัลเฟต (0.002) และ สารสกัดจากยีสต์ (0.3) ด้วย
ค่า pH ประมาณ 7.4 สารทดสอบถูกเพิ่มเข้าไปในวัฒนธรรม
สื่อกลางในการให้ความเข้มข้น 30 มิลลิกรัมต่อลิตร 1 แต่ละขนาดกลาง
(0.5 ลิตร) ได้รับเชื้อด้วย 5 มลตะกอนเปิดใช้งานด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 การย่อยสลายทดสอบวิธีการย่อยสลายทางชีวภาพ

ตามการก่อตั้ง ' 'water คุณภาพ–การประเมินผลกลางน้ำที่ย่อยสลายทางชีวภาพของสารประกอบแอโรบิก
' อินทรีย์ ' ( ISO 7827 -
1984 ; ฉิน et al . , 2006 ) การย่อยสลายวัฒนธรรมเตรียมในขวดเขย่า
1 L . องค์ประกอบของสื่อที่ใช้มีดังนี้
( L  1 กรัมในน้ำกลั่น )แอมโมเนียมคลอไรด์ ( 3.0 ) โพแทสเซียม
ไฮโดรเจนฟอสเฟต ( 1.0 ) , แมกนีเซียมซัลเฟต , โพแทสเซียมคลอไรด์ ( 0.25 )
( 0.25 ) , เฟอร์รัสซัลเฟต ( 0.002 ) และสารสกัดจากยีสต์ ( 0.3 ) กับ
pH ประมาณ 7.4 . สารทดสอบเพิ่มวัฒนธรรม
ขนาดกลางให้ความเข้มข้น 30 มิลลิกรัมต่อลิตร  1 แต่ละสื่อ
( 0.5 ลิตร ) เป็นเชื้อที่มี 5 ml ของกากตะกอนน้ำเสียด้วย