when auditing in process line 3 in

when auditing in process line 3 in a clothing manufacture, the auditor notices that a metal detector is located above the conveyor belt just before the clothing is packed for being packed with the clothes, The auditor asds how this device is calibrated and is told that a test piece is put through on the coveyor each morning before production starts. A check of the current production record appears to confirm this since the box titled "MD"check is signed and marked with today's date. The Production manager confirm he signature belongs to the production supervisor. the auditor asks to see the test piece used to calibrate the device and shown the top of a tin can. The top is about 00mm in diameter and marked "MD Test item 4" The Production manager cofirm that the detector had not found any metal contaminants as far as he knew.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อตรวจสอบใน 3 รายการกระบวนการในการผลิตเสื้อผ้า ผู้ตรวจสอบสังเกตพบว่า ที่ เครื่องตรวจจับโลหะอยู่ด้านบนของสายพานก่อนบรรจุเสื้อผ้าสำหรับการเต็มไปด้วยเสื้อผ้า asds สอบวิธีนี้อุปกรณ์ปรับเทียบ และจะบอกว่า ชิ้นทดสอบจะใส่ผ่าน coveyor ที่ทุกเช้าก่อนเริ่มผลิต การตรวจสอบของระเบียนปัจจุบันผลิตเพื่อ ยืนยันนี้เนื่องจากกล่องชื่อ "MD" ตรวจสอบลงนาม และทำเครื่องหมายวันของวันนี้แล้ว ผู้จัดการฝ่ายผลิตยืนยันลายเซ็นเขาเป็นผู้ควบคุมการผลิต การสอบถามเพื่อดูชิ้นทดสอบที่ใช้ในการปรับเทียบอุปกรณ์ และแสดงด้านบนของกระป๋อง ด้านบนมีเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 00mm และทำเครื่องหมาย "MD ทดสอบสินค้า 4" ผลิตที่จัดการ cofirm ว่า เครื่องตรวจจับได้ไม่พบสารปนเปื้อนโลหะใด ๆ เท่าที่เขารู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อตรวจสอบในขั้นตอนที่ 3 ในการผลิตเสื้อผ้าที่ผู้สอบบัญชีสังเกตว่าเครื่องตรวจจับโลหะตั้งอยู่ด้านบนสายพานลำเลียงก่อนเสื้อผ้าจะเต็มไปสำหรับการเต็มไปด้วยเสื้อผ้าที่ผู้สอบบัญชี ASDs ว่าอุปกรณ์นี้จะถูกปรับและได้รับการบอกเล่าว่า ชิ้นทดสอบจะใส่ผ่าน coveyor ทุกเช้าก่อนที่จะเริ่มต้นการผลิต การตรวจสอบการบันทึกการผลิตในปัจจุบันที่ดูเหมือนจะยืนยันเรื่องนี้ตั้งแต่กล่องที่ชื่อ "MD" ตรวจสอบลงนามและมีเครื่องหมายวันที่วันนี้ ยืนยันผู้จัดการผลิตเขาลายเซ็นเป็นของหัวหน้างานการผลิต ผู้สอบบัญชีขอให้เห็นชิ้นทดสอบที่ใช้ในการสอบเทียบอุปกรณ์และแสดงให้เห็นด้านบนของดีบุกสามารถ ด้านบนเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 00mm ในเส้นผ่าศูนย์กลางและเครื่องหมาย "MD ทดสอบรายการที่ 4" cofirm ผู้จัดการการผลิตที่ตรวจจับได้ไม่พบสารปนเปื้อนโลหะใด ๆ เท่าที่เขารู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อตรวจสอบในบรรทัดที่ 3 ในกระบวนการผลิตเสื้อผ้า ผู้สอบบัญชีจะสังเกตว่าเครื่องตรวจจับโลหะตั้งอยู่เหนือสายพาน ก่อนที่เสื้อผ้าจะบรรจุที่เต็มไปด้วยเสื้อผ้า ผู้สอบบัญชี asds ว่าอุปกรณ์นี้จะเทียบ และบอกว่า ชิ้นงานทดสอบจะต้องผ่านใน coveyor ทุกเช้าก่อนการผลิตจะเริ่มขึ้นตรวจสอบบันทึกการผลิตปัจจุบันจะปรากฏขึ้นเพื่อยืนยันนี้ตั้งแต่กล่องที่ชื่อว่า " MD " ตรวจสอบได้รับการรับรองและเครื่องหมายที่มีวันที่ของวันนี้ ผู้จัดการฝ่ายการผลิตยืนยันเขาลายเซ็นเป็นของหัวหน้างานการผลิต ผู้สอบบัญชี ต้องการให้เห็นชิ้นงานทดสอบที่ใช้สำหรับการสอบเทียบอุปกรณ์และแสดงด้านบนของกระป๋อง .สูงสุดประมาณพันในเส้นผ่าศูนย์กลางและเครื่องหมาย " MD ข้อสอบ 4 " ผู้จัดการฝ่ายการผลิต cofirm ที่ตรวจจับไม่พบโลหะปนเปื้อน เท่าที่เขารู้