for fruit and vegetable flows in ea

for fruit and vegetable flows in each other’s markets. Thailand claimed that as a result of
this FTA, bilateral trade reached $3.1 billion, a 23 percent increase between 2006 and 2007.10
Thailand subsequently constructed an alliance with China in a similar way as it did with the
United States. The Cobra Gold exercise lent its form and purpose to Thailand’s military rapprochement
with China. Since the early 1980s, Thailand has purchased armaments and 11
military-related equipment under this partnership at “friendship prices,” much of which effectively
amounted to, in the words of Anthony Smith, “military gift aid” (Smith 2005: 1). Although
some of these armaments from China were merely scrap, they symbolized close military
ties between the two countries. Sino-Thai military links are among some of the most
developed in the region—second only to Myanmar, China’s quasi-ally. To demonstrate such
close links, the Marine Corps of China’s People’s Liberation Army trained with Thai Marines
in an exercise which lasted for three weeks (26 October-14 November 2010), in the Gulf of
Thailand. Some analysts claim Thailand is intentionally balancing its military and financial
dependence on the United States by nurturing better relations with China (Ehrlich 2010).
At a deeper level, however, Sino-Thai defense exercises and other military exchanges, although
progressively growing over the years, have quantitatively and qualitatively lagged
far behind U.S.-Thai security relations. In early 2010, China proposed joint military exercises
to the Thai leaders with an all-expenses paid buffet of air, naval and land drills throughout
Thailand’s jungles and coasts. Patrick Winn of the Global Post asserted that the People’s
Liberation Army even suggested a replication of America’s centerpiece exercise, a full-on
coastal assault led by amphibious vehicles, gunships and helicopters circling the Gulf of
Thailand. Ian Storey argues that despite its ambition, the People’s Liberation Army still
lacks the American equipment and expertise that Thailand now enjoys. Storey, a fellow at
the Institute of Southeast Asian Studies, also noted that a typical Cobra Gold exercise—
summoning 12,000 troops and spanning two weeks—dwarfs the largest Sino-Thai drill: a
2005 naval operation that ended in less than four hours. Essentially, China does not possess
the same military capabilities as the United States, and certainly lacks the sophisticated
military know-how to lure Thailand away from its American friend. It may be true that
overall Sino-Thai relations have greatly improved over the years and that the scale of Chinese
military exercises with Thailand will probably increase in the future. But Thailand’s
relationship with China is different from that with the United States. It is much less about
security and more about politics and business. Although China has rapidly modernized its
army in recent decades and augments its military budget annually, it will take a while before
the country can confidently challenge U.S. military supremacy in Thailand. In any case,
it is expected that Thailand will not allow its defense ties with China to be similar to ThaiU.S.
military relations. Surachart Bamrungsuk, a military specialist at Chulalongkorn University,
averred that Thailand remained highly protective of Cobra Gold and its friendship
with the United States. Because of incomparable values and firm commitment on the part of
the United States as stipulated in the two key defense agreements, Bangkok is unlikely to
jeopardize its military ties with Washington. Yet, at the same time, the Thai government
sees nothing wrong with nurturing an intimate relationship with China in order to diversify
its policy options

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผลไม้และผักกระแสในตลาดของผู้อื่น ไทยอ้างว่า เป็นผลที่นี้เขตการค้าเสรี การค้าทวิภาคีถึง $3.1 พันล้าน การเพิ่มขึ้น 23 เปอร์เซ็นต์ระหว่าง 2006 และ 2007.10ไทยสร้างพันธมิตรกับจีนกันมาเหมือนกับการสหรัฐอเมริกา การออกกำลังกายคอบร้าโกลด์ยืมของฟอร์มและวัตถุประสงค์ rapprochement ทหารของประเทศไทยกับประเทศจีน ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 ไทยได้ซื้ออาวุธและ 11อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องกับการทหารภายใต้ความร่วมมือนี้ "ราคามิตรภาพ มากที่มีประสิทธิภาพจำนวน ในคำพูดของ Anthony สมิธ "ของขวัญทหารช่วย" (Smith 2005:1) ถึงแม้ว่าบางส่วนของอาวุธเหล่านี้จากประเทศจีนได้เพียงเศษ พวกเขาสัญลักษณ์ทหารปิดความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ เชื่อมโยงทหารไทยมีของคุณมากสุดพัฒนาในภูมิภาค — สองกับพม่า จีนวนอุทยานพันธมิตรเท่านั้น การสาธิตดังกล่าวเชื่อม นาวิกโยธินจีนของกองทัพ ปลดปล่อยประชาชนที่ผ่านการฝึกอบรมกับกรมนาวิกโยธินในการออกกำลังกายซึ่งกินเวลาสามสัปดาห์ (26 ตุลาคม-14 2010 พฤศจิกายน), ในอ่าวของไทย นักวิเคราะห์บางคนอ้างว่า ไทยมีเจตนาดุลทางทหาร และทางการเงินพึ่งไทยโดยการดูแลความสัมพันธ์ที่ดีกับจีน (Ehrlich 2010)ในระดับลึก อย่างไรก็ตาม ซิโน-ไทยป้องกันออกกำลังกายและการแลกเปลี่ยนอื่น ๆ ทหาร แม้ว่าความก้าวหน้าเติบโตปีที่ผ่านมา มีเชิงพรรณนาเชิงปริมาณ และคุณภาพ laggedเบื้องหลังความสัมพันธ์ไทย-สหรัฐปลอดภัยทางไกล ในต้นปี 2010 จีนเสนอร่วมให้ผู้นำไทยกับการค่าใช้จ่ายทั้งหมดจ่ายบุฟเฟ่ต์ของอากาศ เรือและที่ดินซ้อมตลอดของป่าและชายฝั่ง Patrick Winn โพสต์ทั่วโลกยืนยันที่ของคนกองทัพปลดปล่อยได้แนะนำการจำลองแบบของอเมริการ่วมออกกำลังกาย เต็มบนรถถังสะเทิน กราด และเฮลิคอปเตอร์ circling อ่าวของโจมตีชายฝั่งไทย ชั้น Ian แย้งที่แม้ มีความใฝ่ฝัน กองทัพปลดปล่อยประชาชนยังคงขาดอุปกรณ์อเมริกันและความเชี่ยวชาญที่ไทยตอนนี้ ชั้น เพื่อนที่สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้การศึกษา บันทึกไว้ใช้ทั่วไปคอบร้าโกลด์ว่า —เรียกทหาร 12,000 และขยายสองสัปดาห์ — dwarfs เจาะไทยที่ใหญ่ที่สุด: การ2005 ดำเนินการทหารที่จบในน้อยกว่า 4 ชั่วโมง หลัก จีนไม่มีความสามารถทางทหารเดียวเป็นสหรัฐอเมริกา และแน่นอนขาดที่ซับซ้อนความรู้ทางทหารต่อประเทศไทยจากเพื่อนของอเมริกัน มันอาจจะจริงที่โดยรวม ความสัมพันธ์ไทยมีมากดีขึ้นกว่าปีและที่สเกลของจีนในอนาคตอาจจะเพิ่มการฝึกทางทหารกับประเทศไทย แต่ในประเทศไทยความสัมพันธ์กับจีนจะแตกต่างจากที่สหรัฐอเมริกา มีข้อมูลน้อยมากความปลอดภัย และเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเมือง และธุรกิจ แม้ว่าจีนได้อย่างรวดเร็วทันสมัยของกองทัพในทศวรรษและแก่ งบประมาณของทหารทุกปี ใช้เวลาขณะก่อนประเทศมั่นใจสามารถท้าทายอำนาจสูงสุดทางทหารสหรัฐอเมริกาในประเทศไทย ในกรณีใด ๆคาดว่า ไทยจะให้การป้องกันของความสัมพันธ์กับจีนจะคล้ายกับ ThaiU.Sความสัมพันธ์ทางทหาร สุรชาติ Bamrungsuk ผู้เชี่ยวชาญทางทหารที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยaverred ว่า ประเทศไทยยังคงสูงป้องกันของคอบร้าโกลด์และมิตรภาพของกับสหรัฐอเมริกา เนื่องจากค่าเปรียบมิได้และความมุ่งมั่นในส่วนของสหรัฐอเมริกากำหนดไว้ในข้อตกลงป้องกันหลักสอง กรุงเทพมหานครไม่น่าอันตรายต่อความสัมพันธ์ของทหารกับวอชิงตัน ยัง ในเวลาเดียวกัน รัฐบาลไทยเห็นอะไรผิดปกติกับการดูแลความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับจีนเพื่อกระจายตัวเลือกของนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผักและผลไม้ในตลาดกระแสของกันและกัน ไทยอ้างว่าเป็นผลมาจาก
เขตการค้าเสรีนี้การค้าทวิภาคีถึง $ 3.1 พันล้านเพิ่มขึ้นร้อยละ 23 ระหว่างปี 2006 และ 2,007.10
ประเทศไทยต่อมาสร้างเป็นพันธมิตรกับจีนในลักษณะที่คล้ายกันขณะที่มันทำกับ
สหรัฐอเมริกา การออกกำลังกายที่คอบร้าโกลด์ยืมรูปแบบและวัตถุประสงค์ในการสร้างสายสัมพันธ์ทางทหารของไทย
กับจีน ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1980 ประเทศไทยได้ซื้ออาวุธยุทโธปกรณ์และ 11
อุปกรณ์ทางทหารที่เกี่ยวข้องภายใต้ความร่วมมือนี้ที่ "ราคามิตรภาพ" ซึ่งส่วนมากได้อย่างมีประสิทธิภาพ
เป็นจำนวนเงินในคำพูดของแอนโทนี่สมิ ธ "ความช่วยเหลือของที่ระลึกทหาร" (ที่สมิ ธ 2005: 1) แม้ว่า
บางส่วนของอาวุธยุทโธปกรณ์เหล่านี้มาจากประเทศจีนได้รับเพียงเศษพวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของทหารใกล้
ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ ชิโนไทยเชื่อมโยงทหารอยู่ในหมู่บางส่วนที่
การพัฒนาในภูมิภาคที่สองเท่านั้นที่พม่าของจีนกึ่งพันธมิตร เพื่อแสดงให้เห็นเช่น
การเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดนาวิกโยธินของกองทัพปลดปล่อยประชาชนของจีนได้รับการฝึกฝนกับนาวิกโยธินไทย
ในการออกกำลังกายซึ่งกินเวลานานสามสัปดาห์ (26 ตุลาคม - 14 พฤศจิกายน 2010) ในอ่าว
ไทย นักวิเคราะห์บางคนอ้างว่าประเทศไทยเป็นประเทศที่จงใจสมดุลทางทหารและทางการเงินของ
การพึ่งพาประเทศสหรัฐอเมริกาโดยการบำรุงความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับประเทศจีน (Ehrlich 2010).
ในระดับลึก แต่การออกกำลังกายป้องกันระหว่างไทยกับจีนและการแลกเปลี่ยนทางทหารอื่น ๆ แม้จะ
มีความก้าวหน้าเติบโตเพิ่มขึ้นกว่าปีที่ผ่านมา มีปริมาณและคุณภาพ lagged
ไกลหลังความสัมพันธ์ระหว่างความมั่นคงของสหรัฐไทย ในช่วงต้นปี 2010 ประเทศจีนที่นำเสนอการออกกำลังกายร่วมทางทหาร
กับผู้นำไทยที่มีค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่จ่ายบุฟเฟ่ต์อากาศ, ทหารเรือและทางบกตลอดการฝึกซ้อม
ป่าและชายฝั่งของประเทศไทย แพทริค Winn ของโพสต์ทั่วโลกถูกกล่าวหาว่าเป็นคนของ
กองทัพปลดปล่อยแม้กระทั่งปัญหาการจำลองแบบของการออกกำลังกายหัวใจของอเมริกา, เต็มรูปแบบใน
การโจมตีชายฝั่งนำโดยยานพาหนะสะเทินน้ำสะเทินบกกราดและเฮลิคอปเตอร์บินวนอ่าว
ไทย เอียนชั้นระบุว่าแม้จะมีความใฝ่ฝันของกองทัพปลดปล่อยประชาชนยัง
ขาดอุปกรณ์อเมริกันและความเชี่ยวชาญที่ประเทศไทยตอนนี้สนุกกับ ชั้นเพื่อนที่
สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษานอกจากนี้ยังตั้งข้อสังเกตว่าปกติคอบร้าโกลด์การออกกำลังกายที่
เรียกทหาร 12,000 และทอดสองสัปดาห์-แคระที่ใหญ่ที่สุดระหว่างไทยกับจีนเจาะ: การ
ดำเนินงาน 2005 เรือที่จบลงในเวลาน้อยกว่าสี่ชั่วโมง โดยพื้นฐานแล้วจีนไม่ได้มี
ความสามารถทางทหารเช่นเดียวกับสหรัฐอเมริกาและแน่นอนขาดความซับซ้อน
ทหารรู้เพื่อล่อให้ประเทศไทยอยู่ห่างจากเพื่อนชาวอเมริกัน มันอาจจะเป็นความจริงที่ว่า
ในภาพรวมความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับจีนมีการปรับปรุงอย่างมากในช่วงปีที่ผ่านมาและที่ขนาดของจีน
ฝึกทหารกับไทยอาจจะเพิ่มขึ้นในอนาคต แต่ของไทย
มีความสัมพันธ์กับประเทศจีนจะแตกต่างจากที่กับสหรัฐอเมริกา มันเป็นอะไรที่น้อยเกี่ยวกับ
การรักษาความปลอดภัยและอื่น ๆ เกี่ยวกับการเมืองและธุรกิจ แม้ว่าจีนได้อย่างรวดเร็วทันสมัยของ
กองทัพในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาและ augments งบประมาณทางทหารในแต่ละปีก็จะใช้เวลาสักครู่ก่อนที่
ประเทศมั่นใจสามารถท้าทายเรามีอำนาจสูงสุดทางทหารในประเทศไทย ในกรณีใด ๆ
มันเป็นที่คาดว่าไทยจะไม่ยอมให้ความสัมพันธ์การป้องกันกับจีนจะคล้ายกับ ThaiU.S.
ความสัมพันธ์ทางทหาร สุร Bamrungsuk ผู้เชี่ยวชาญทหารจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย,
เจอร์รีว่าประเทศไทยยังคงสูงป้องกันของคอบร้าโกลด์และมิตรภาพของตน
กับประเทศสหรัฐอเมริกา เพราะของค่าหาที่เปรียบมิได้และความมุ่งมั่นของ บริษัท ในส่วนของ
ประเทศสหรัฐอเมริกาตามที่ระบุไว้ในสองข้อตกลงการป้องกันที่สำคัญกรุงเทพมหานครไม่น่าจะ
เป็นอันตรายต่อความสัมพันธ์ทางทหารกับวอชิงตัน แต่ในเวลาเดียวกันรัฐบาลไทย
เห็นอะไรผิดปกติกับการบำรุงความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับจีนในการสั่งซื้อที่จะกระจาย
ตัวเลือกนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผักและผลไม้ กระแสในตลาดของกันและกัน . ประเทศไทยอ้างว่าเป็นผลของFTA นี้ การค้าทวิภาคีถึง $ 3.1 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 23 เปอร์เซ็นต์ ระหว่างปี 2006 และ 2007.10ประเทศไทยสามารถสร้างพันธมิตรกับจีนในลักษณะที่เหมือนกับสหรัฐอเมริกา งูเห่าทองออกกําลังกายยืมรูปแบบและวัตถุประสงค์เพื่อกระชับมิตรทางทหารของไทยกับจีน ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 , ประเทศไทยมีการซื้ออาวุธยุทโธปกรณ์และ 11ทหาร อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องภายใต้ความร่วมมือนี้ที่ " ราคามิตรภาพ " มาก ซึ่งมีประสิทธิภาพส่วน ในคำพูดของแอนโทนี่สมิ ธ " ช่วยขวัญทหาร " ( Smith 2548 : 1 ) ถึงแม้ว่าบางส่วนของอาวุธยุทโธปกรณ์เหล่านี้มาจากประเทศจีนมีเพียงเศษซาก พวกเขาเป็นทหารใกล้ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ชิโนไทย การเชื่อมโยงระหว่างบางมากที่สุดการพัฒนาในภูมิภาคที่สองเท่านั้นที่พม่า พวกกึ่งจีน เพื่อแสดงให้เห็นเช่นปิดการเชื่อมโยง , นาวิกโยธินของจีนกองทัพปลดปล่อยประชาชนฝึกนาวิกโยธินไทยในการออกกำลังกาย ซึ่งกินเวลานานสามสัปดาห์ ( 26 october-14 พฤศจิกายน 2553 ) ในอ่าวประเทศไทย นักวิเคราะห์บางคนอ้างว่าประเทศไทยเป็นเจตนาของสมดุลทางการเงิน และการทหารพึ่งพาสหรัฐอเมริกาโดยบ่มเพาะความสัมพันธ์ที่ดีกับประเทศจีน ( Ehrlich 2010 )ในระดับลึก , อย่างไรก็ตาม , ชิโนไทยป้องกันการออกกำลังกายและการแลกเปลี่ยนทางทหารอื่น ๆแม้ว่าความก้าวหน้าเติบโตกว่าปีได้ในเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพ ที่ล้าหลังไกลหลังสหรัฐ - ไทย - ความสัมพันธ์ ในช่วงต้นปี 2010 จีนได้เสนอแบบฝึกทหารร่วมกันไทยกับผู้นำที่มีค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่จ่ายแบบบุฟเฟ่ต์ทางอากาศ ทางทะเล และการฝึกซ้อมตลอดที่ดินไทยป่าและชายฝั่ง แพทริค Winn ของไปรษณีย์ทั่วโลกยืนยันว่า คนกองทัพปลดปล่อยยังแนะนำการออกกำลังกายเต็มรูปแบบบนแกนกลางของอเมริกาชายฝั่ง นำโดยรถสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบกรบโจมตี , และเฮลิคอปเตอร์บินวนรอบอ่าวประเทศไทย เอียน ชั้น ระบุว่าแม้จะมีความทะเยอทะยานของ กองทัพปลดแอกประชาชนยังคงขาดอุปกรณ์ และความเชี่ยวชาญที่ประเทศไทยตอนนี้ชาวอเมริกันมาตลอด เพื่อนในชั้นสถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา ยังได้กล่าวว่า โดยทั่วไปการออกกำลังกาย - คอบบร้า โกลด์เรียก 12 , 000 ทหาร และสแปสองสัปดาห์แคระที่ใหญ่ที่สุดชิโนไทยเจาะ :2548 ยุทธการที่สิ้นสุดในเวลาน้อยกว่าสี่ชั่วโมง เป็นหลัก , จีนไม่มีเดียวกันความสามารถในการเป็นทหารสหรัฐอเมริกา และแน่นอน ไม่ซับซ้อนความรู้เพื่อล่อให้ทหารไทยออกจากเพื่อนของอเมริกัน มันอาจจะจริงที่ชิโนไทยสัมพันธ์โดยมีการปรับปรุงอย่างมากในช่วงหลายปีและที่ระดับของภาษาจีนการฝึกทางทหารกับไทย อาจจะเพิ่มในอนาคต แต่ของไทยความสัมพันธ์กับจีนแตกต่างจากที่สหรัฐอเมริกา มันน้อยมากเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยและอื่น ๆเกี่ยวกับการเมืองและธุรกิจ แม้ว่าจีนมี modernized ของมันอย่างรวดเร็วกองทัพบกในทศวรรษที่ผ่านมา augments ของทหารและงบประมาณเป็นรายปี คงต้องใช้เวลาซักพักก่อนประเทศที่สามารถท้าทายอำนาจทางทหารของสหรัฐอเมริกาในประเทศไทย ในกรณีใด ๆคาดว่าประเทศไทยจะไม่อนุญาตให้ความสัมพันธ์กับการป้องกันของประเทศจีนจะคล้ายกับ thaiu .ความสัมพันธ์ทางทหาร สุรชัย ระตะนะอาพร ผู้เชี่ยวชาญทางทหารที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยaverred ที่ประเทศไทยยังคงป้องกันทองงูเห่าและมิตรภาพของอย่างมากกับประเทศสหรัฐอเมริกา เพราะค่าหาที่เปรียบมิได้ และความมุ่งมั่นของบริษัท ในส่วนของสหรัฐอเมริกา ตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงสองคีย์ป้องกัน กทม. ไม่น่าจะทำลายความสัมพันธ์ทางทหารกับวอชิงตัน แต่ในขณะเดียวกัน รัฐบาลไทยเห็นอะไรผิดปกติกับบ่มเพาะความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับจีน เพื่อกระจายนโยบายของตัวเลือก