The extractwas concentrated under a

The extract
was concentrated under a stream of high purity N2 to 90
ml and 10 ml of internal standard (C20:1 alkene) was
added. Standards of fatty acid methyl-esters (FAMES),
aromatic hydrocarbons and n-alkanes were run with
each batch of samples. Samples were analyzed on a
Hewlett Packard 6890/5973 Series GC/MS system in
pulsed split less mode with helium as a carrier gas. The
column used was a 30 m0.32 mm i.d.0.25 mm film
thickness (J&W DB-5MS, Agilent Technologies, MA,
USA). The flowrate was 1.6 ml min
1 and the temperature
gradient 50–300 C at 4 C min
1, held at 300 C
for 15 min. The MS scanned 50–550 AMU and was
operated at 280 C. All oil types were analyzed by GC/
MS, including the two-stroke vegetable oil additive.
Compound identification was facilitated by the
National Bureau of Standards Mass Spectroscopy
(NBSMS) library. Quantification of the aromatic components
was achieved by using response factors generated
from naphthalene and methyl-naphthalene
standards. Total hydrocarbons (THC-GC/MS) were
estimated by summing the contributions of each
component for each WAF.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัด
เข้มข้นภายใต้กระแสของ N2 ความบริสุทธิ์สูงถึง 90
มล. และ 10 มลมาตรฐานภายใน (C20: 1 แอลคีน) ได้รับการ
เพิ่ม มาตรฐานของกรดไขมันเมทิลเอสเทอ-(สุดท้ายของตาราง)
ไฮโดรคาร์บอนและ n-อัลเคนวิ่งด้วย
ชุดของแต่ละตัวอย่าง ตัวอย่างที่ได้มาวิเคราะห์ใน
Hewlett Packard 6890/5973 ชุดระบบ GC / MS ใน
การแยกชีพจรโหมดน้อยกับฮีเลียมเป็นก๊าซ
คอลัมน์ที่ใช้เป็น 30 เมตร? 0.32 มม? id 0.25 มมฟิล์ม
หนา (J & W DB-5MS, Agilent Technologies, MA,
USA) อัตราการไหล 1.6 มิลลิลิตรนาที 1 และอุณหภูมิ
ลาด 50-300? C ที่ 4? C ต่ำสุด 1 ซึ่งจัดขึ้นที่ 300 องศาเซลเซียส
นาน 15 นาที MS สแกน 50-550 AMU และได้รับการ
ดำเนินการที่ 280 องศาเซลเซียส ประเภทน้ำมันทั้งหมดถูกวิเคราะห์โดย GC /
MS รวมทั้งสารเติมแต่งน้ำมันพืชสองจังหวะ.
บัตรประจำตัว Compound ได้รับการอำนวยความสะดวกโดย
สำนักมาตรฐานแห่งชาติแมสสเปก
(NBSMS) ห้องสมุด ปริมาณของชิ้นส่วนที่มีกลิ่นหอม
ก็ประสบความสำเร็จโดยใช้ปัจจัยการตอบสนองที่เกิด
จากเหม็นและ methyl-เหม็น
มาตรฐาน ไฮโดรคาร์บอนรวม (THC-GC / MS) ได้รับการ
ประเมินโดยข้อสรุปการมีส่วนร่วมของแต่ละ
องค์ประกอบของแต่ละ WAF

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารสกัดเข้มข้น
อยู่ภายใต้กระแสก๊าซไนโตรเจนความบริสุทธิ์สูงถึง 90
ml และ 10 มิลลิลิตรมาตรฐานภายใน ( c20:1 แอลคีน ) คือ
เพิ่ม มาตรฐานของกรดไขมันเมทิลเอสเทอร์ ( FAMEs )
n-alkanes กำลังวิ่งและสารประกอบอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอนด้วย
แต่ละชุดตัวอย่าง วิเคราะห์บนระบบ
Hewlett Packard 6890 ชุด GC / MS / 5973 ใน
พัลโหมดแยกน้อยกับฮีเลียมเป็นแก๊สตัวพา
คอลัมน์ที่ใช้เป็น 30 เมตร  0.32 มม. ความหนา 0.25 มม. ถ่ายบัตรประชาชน 
( J & W db-5ms Agilent , เทคโนโลยี , แม่ ,
สหรัฐอเมริกา ) อัตราการไหลเฉลี่ย 1.6
1 มิลลิลิตรต่อนาทีและอุณหภูมิ
ไล่ระดับ 50 – 300  C ที่ 4  C มิน
1 จัดขึ้นที่ 300  C
15 นาที MS สแกน 50 – 550 อามุและ
ดำเนินการ 280  C . ประเภทน้ำมันทั้งหมดถูกนำมาวิเคราะห์โดย GC / MS
รวมทั้งสองจังหวะน้ำมันพืชเติม .
การจำแนกสารประกอบถูกสนับสนุนโดยสำนักงานมาตรฐานแห่งชาติมวล SPECTROSCOPY

( nbsms ) ห้องสมุด ปริมาณของส่วนประกอบหอม
ทำโดยการใช้ปัจจัยการตอบสนองที่สร้างขึ้นจากมาตรฐานและแนพทาลีน

เมทิลแนฟทาลีน . ไฮโดรคาร์บอนทั้งหมด ( thc-gc / MS )
ประมาณโดยรวมผลงานของแต่ละ
ส่วนประกอบแต่ละเวฟ .