After checking with the factory,ple

After checking with the factory,please find the below comment from our side:
For the new product with your model number LPG10-5CR, would wait for your order information.
For the water heater project,the button and teminal loose problem,as the feedback from the engineer.the sample we sent to you is with the handmade switch.
But it was hit by the drill. so it makes the button and teminal loose.
Now the problem is that very hard to find the supplier to make that kind of switch as it would need to add a screw on it.
It is not the standard production for the supplier.
So our engineer want to check with you,this model is with 3000W power. whether could change to 3 level,it means power level 1/level 2 and level 3.
If you could accept this,then we could use our current switch.no need to add the screw.
As for the price and leadtime,do you mean the leadtime for the new product project or for the electric water heater project?
For new product project,as the information from my colleague,she said she quoted to you before in the CANTON FAIR,price would be 35.5USD.
And the price for 50L electric water heater,Vivian should already quoted to you before,price is 46.27USD.
For the leadtime,would confirm it back to you after getting your feedback for the above change.whether could be possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากตรวจสอบกับโรงงาน โปรดดูข้อคิดเห็นจากฝั่งของเราด้านล่าง:สำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ด้วยหมายเลขรุ่นของ LPG10 5CR จะรอสำหรับข้อมูลการสั่งซื้อโครงการเครื่องทำน้ำ ปัญหา หลวมทั้งปุ่มและ teminal เป็นข้อเสนอแนะจากตัวอย่าง engineer.the ที่เราส่งให้คุณได้ ด้วยสวิตช์แฮนด์เมดแต่มันถูกตี โดยการฝึกฝน จึงทำให้ปุ่มและ teminal หลวมตอนนี้ ปัญหาคือยากมากเพื่อหาซัพพลายเออร์ทำให้สวิตช์แบบนั้นมันจะต้องเพิ่มสกรูบนมันมันไม่ใช่การผลิตมาตรฐานสำหรับผู้จัดจำหน่ายดังนั้นวิศวกรของเราต้องตรวจสอบกับคุณ รุ่นนี้มีไฟ 3000W ว่าสามารถเปลี่ยนแปลงระดับ 3 หมายความว่า พลังงานระดับ 1/ระดับ 2 และระดับ 3ถ้าคุณสามารถยอมรับ เราสามารถใช้เราต้อง switch.no ปัจจุบันเพิ่มสกรูราคาและระยะเวลาใน ทำคุณหมายถึง ระยะเวลาในการ สำหรับผลิตภัณฑ์โครงการใหม่ หรือโครงการเครื่องทำน้ำอุ่นไฟฟ้าน้ำสำหรับโครงการใหม่ในผลิตภัณฑ์ ข้อมูลจากเพื่อนร่วมงานของฉัน เธอบอกว่า เธอเสนอมาก่อนในงานกวางเจาแฟร์ ราคาจะเป็น 35.5USDและราคาสำหรับ 50 L เครื่องทำน้ำอุ่น วิเวียนแล้วควรเสนอราคามาก่อน ราคาถูก 46.27USDสำหรับระยะเวลาใน จะยืนยันกลับไปหลังจากรับคำติชมของคุณ change.whether ข้างบนอาจจะเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการตรวจสอบกับโรงงานโปรดหาสิ่งที่ความคิดเห็นด้านล่างจากด้านข้างของเรา:
. สำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มีหมายเลขรุ่น LPG10-5CR ของคุณจะรอให้ข้อมูลการสั่งซื้อของคุณ
สำหรับโครงการทำน้ำอุ่น, ปุ่มและปัญหาหลวม Teminal เป็นข้อเสนอแนะ จากตัวอย่าง engineer.the ที่เราส่งไปให้คุณอยู่กับสวิทช์ที่ทำด้วยมือ.
แต่มันก็โดนเจาะ จึงทำให้ปุ่มและ Teminal หลวม.
ตอนนี้ปัญหาคือการที่ยากมากที่จะหาผู้จัดจำหน่ายเพื่อให้ชนิดของสวิทช์ว่ามันจะต้องมีการเพิ่มสกรูบน.
มันไม่ได้เป็นมาตรฐานการผลิตสำหรับซัพพลายเออร์.
ดังนั้นวิศวกรของเรา ต้องการตรวจสอบกับคุณแบบนี้อยู่กับ 3000W อำนาจ ว่าอาจมีการเปลี่ยนแปลงถึง 3 ระดับก็หมายความว่าระดับพลังงาน 1 / ระดับ 2 และระดับ 3
หากคุณสามารถยอมรับเรื่องนี้แล้วเราสามารถใช้ switch.no ปัจจุบันของเราต้องเพิ่มสกรู.
สำหรับราคาและ leadtime ทำคุณหมายถึง leadtime สำหรับโครงการผลิตภัณฑ์ใหม่หรือสำหรับโครงการเครื่องทำน้ำอุ่นไฟฟ้า?
สำหรับโครงการผลิตภัณฑ์ใหม่เป็นข้อมูลจากเพื่อนร่วมงานของฉันที่เธอบอกว่าเธอยกมาให้คุณก่อนใน Canton Fair ราคาจะ 35.5USD.
และราคา 50L เครื่องทำน้ำอุ่น, วิเวียนควรยกมาให้คุณแล้วเมื่อก่อนราคาที่ 46.27USD.
สำหรับ leadtime ที่จะยืนยันกลับไปยังคุณหลังจากที่ได้รับข้อเสนอแนะของคุณสำหรับ change.whether ดังกล่าวข้างต้นจะเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการตรวจสอบกับโรงงาน กรุณาค้นหาด้านล่างความคิดเห็นจากด้านข้างของเราสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มีหมายเลขรุ่น lpg10-5cr จะรอข้อมูลการสั่งซื้อของคุณสำหรับโครงการเครื่องทำน้ำอุ่น , ปุ่มและปัญหา teminal หลวม เป็นความคิดเห็นจาก engineer.the ตัวอย่างที่เราส่งถึงคุณ ด้วยสวิตช์ handmadeแต่มันก็โดนเจาะ ดังนั้นมันทำให้ปุ่มและเทอร์มินัล หลวมตอนนี้ปัญหาคือยากมากที่จะหาซัพพลายเออร์เพื่อให้ชนิดของสวิตช์มันจะต้องใส่สกรูบนมันมันไม่ผลิตมาตรฐานสำหรับผู้ผลิตดังนั้น วิศวกรของเราต้องการตรวจสอบกับคุณ รุ่นนี้เป็น 3000w อำนาจ ว่าสามารถเปลี่ยนเป็น 3 ระดับ หมายถึง ระดับพลัง ระดับ 1 / 2 และ ระดับ 3ถ้าคุณไม่สามารถยอมรับเรื่องนี้ แล้วเราสามารถใช้ switch.no ปัจจุบันของเราต้องใส่สกรูสำหรับราคา และเวลานำ คุณหมายถึง นสําหรับโครงการผลิตภัณฑ์ใหม่ สำหรับเครื่องทำน้ำอุ่นไฟฟ้าโครงการสำหรับโครงการผลิตผลิตภัณฑ์ใหม่ เช่น ข้อมูลจากเพื่อนร่วมงานของฉัน เธอบอกว่าเธอยกมาให้คุณก่อนใน Canton Fair , ราคาจะ 35.5usd .และราคาสำหรับ 50L เครื่องทำน้ำอุ่นไฟฟ้า วิเวียนแล้วควรจะยกมาให้คุณก่อน ราคา 46.27usd .สำหรับเวลานำ จะยืนยันกลับไปให้คุณหลังจากที่ได้รับความคิดเห็นของคุณสำหรับ change.whether ข้างต้นอาจเป็นไปได้