Leeson created an account numbered

Leeson created an account numbered 88888 error for all premiums and losses resulting from transactions. Leeson said that initially opened this account to hide a single loss of £ 20,000 resulting from the accounting error that would recover from trading.However, he continued to record further losses in this account and also continued to increase the number of transactions and the risk assumed. Leeson increased volume of open positions although its losses have increased due to market volatility. When Kobe earthquake in Japan caused a steep fall of the Nikkei 225 index with 1000 points, unauthorized open positions they have suffered major losses Leeson. Being an inexperienced trader, Leeson bought more desperate Nikkei futures contracts in hopes to regain the money they had lost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างบัญชี Leeson เลข 88888 ข้อผิดพลาดสำหรับเบี้ยและขาดทุนที่เกิดจากธุรกรรมทั้งหมด Leeson กล่าวที่เริ่มเปิดบัญชีนี้เพื่อซ่อนเดียวสูญเสีย £ เกิดจากข้อผิดพลาดทางบัญชีที่จะกู้คืนจากการซื้อขาย 20000 อย่างไรก็ตาม เขายังคงบันทึกขาดทุนเพิ่มเติมในบัญชีนี้ และอย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มหมายเลขของธุรกรรมและความเสี่ยงที่ถือว่า Leeson เพิ่มปริมาตรของตำแหน่งที่เปิดแม้ว่าความสูญเสียมีเพิ่มขึ้นเนื่องจากความผันผวน เมื่อตกชันของ 225 คไกเกิดแผ่นดินไหวในญี่ปุ่นโกเบดัชนี 1000 จุด ตำแหน่งที่เปิดไม่ได้รับอนุญาตจะได้รับความเดือดร้อนวิชา Leeson ขาดทุน การเป็นผู้ประกอบการมือใหม่ Leeson ซื้อมากหมดหวังคไกล่วงหน้าสัญญาในความหวังเพื่อให้มีเงินมีการสูญหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Leeson สร้างบัญชีหมายเลข 88888 ข้อผิดพลาดสำหรับพรีเมี่ยมและขาดทุนที่เกิดจากการทำธุรกรรม Leeson กล่าวว่าครั้งแรกที่เปิดบัญชีนี้จะซ่อนความสูญเสียเดียวของ£ 20,000 ที่เกิดจากข้อผิดพลาดทางบัญชีที่จะกู้คืนจาก trading.However เขายังคงบันทึกความเสียหายที่เกิดขึ้นต่อไปในบัญชีนี้และยังคงเพิ่มจำนวนของการทำธุรกรรมและความเสี่ยงที่สันนิษฐานว่า . Leeson ปริมาณที่เพิ่มขึ้นของตำแหน่งที่เปิดแม้ว่าการสูญเสียได้เพิ่มขึ้นเนื่องจากความผันผวนของตลาด เมื่อเกิดแผ่นดินไหวที่โกเบในญี่ปุ่นที่เกิดจากการตกชันของนิกเกอิ 225 ดัชนี 1000 จุดตำแหน่งที่เปิดไม่ได้รับอนุญาตพวกเขาได้ประสบความสูญเสียที่สำคัญ Leeson เป็นผู้ประกอบการที่ไม่มีประสบการณ์ Leeson ซื้อสัญญาซื้อขายล่วงหน้าหมดหวังมากขึ้นนิกเกอิในความหวังที่จะฟื้นเงินที่พวกเขาได้สูญเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเลขข้อผิดพลาดที่ผู้สร้างบัญชีเราจะเบี้ยทั้งหมดและการสูญเสียที่เกิดจากการทำธุรกรรม ที่ผู้กล่าวว่าเริ่มต้นเปิดบัญชีนี้เพื่อซ่อนขาดทุนกว่า 20 , 000 เดียวที่เกิดจากข้อผิดพลาดการบัญชีที่จะกู้คืนจากการซื้อขาย อย่างไรก็ตาม เขายังคงบันทึกการขาดทุนเพิ่มเติมในบัญชีนี้ และยังคงเพิ่มปริมาณธุรกรรมและความเสี่ยงที่สำคัญที่ผู้ของปริมาณผลผลิตตำแหน่งเปิด แต่การสูญเสียของมันมีเพิ่มขึ้น เนื่องจากความผันผวนของตลาด เมื่อเกิดแผ่นดินไหวในญี่ปุ่น ทำให้โกเบตกสูงชันของดัชนี Nikkei 225 กับ 1000 คะแนน ตำแหน่งที่เปิดรับมีความเดือดร้อนความสูญเสียหลักที่ผู้ . การเป็นผู้ประกอบการมือใหม่ ที่ผู้ซื้อหมดหวังมากขึ้นเนื่องจากสัญญาซื้อขายล่วงหน้าในความหวังที่จะคืนเงินที่พวกเขาได้หายไป