Discovering a new species is, among

Discovering a new species is, among biologists, akin to hitting a grand slam, and University of South Carolina ichthyologist Joe Quattro led a team that recently cleared the bases. In the journal Zootaxa, they describe a rare shark, the Carolina hammerhead, that had long eluded discovery because it is outwardly indistinguishable from the common scalloped hammerhead. Through its rarity, the new species, Sphyrna gilberti, underscores the fragility of shark diversity in the face of relentless human predation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การค้นพบสายพันธุ์ใหม่เป็นในหมู่นักชีววิทยาคล้ายกับการกดปุ่มสแลมที่ยิ่งใหญ่และมหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา ichthyologist joe ควอทนำทีมที่เพิ่งล้างฐาน Zootaxa ในวารสารที่พวกเขาอธิบายปลาฉลามที่หายากฉลาม carolina ที่ได้เลือนหายไปนานแล้วการค้นพบเพราะเป็นภายนอกแตกต่างจากฉลามแกลทั่วไป ผ่านหายากของมันสายพันธุ์ใหม่ sphyrna Gilberti ขีดความเปราะบางของความหลากหลายของปลาฉลามในการเผชิญกับการปล้นสะดมของมนุษย์อย่างไม่หยุดยั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้นพบสปีชีส์ใหม่ เป็น biologists เหมือนกับตีแกรนด์สแลม และมหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลน่า ichthyologist Quattro โจนำทีมที่เพิ่ง ล้างฐาน ในสมุดรายวัน Zootaxa พวกเขาอธิบายฉลามหายาก หัวค้อนแคโรไลนา ที่ยาวนานมี eluded ค้นพบเนื่องจากมีการจำแนกไม่ได้ภายนอกจากทั่วไปปลาฉลามหัวค้อน ผ่านของสังข์ สายพันธุ์ใหม่ Sphyrna gilberti, underscores ความของความหลากหลายของปลาฉลามหน้า predation relentless มนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสำรวจสายพันธุ์ใหม่ที่อยู่ท่ามกลางอัฟริกาใต้คล้ายคลึงกับการตีแกรนด์สแลมและโจ quattro ichthyologist University of South Carolina ,นำทีมที่ว่าเมื่อไม่นานมานี้เรียกเก็บฐานได้ ในนิตยสารที่ zootaxa ก็อธิบายถึงปลาฉลามได้ยากปลาฉลามหัวค้อน, North Carolina ที่ได้ผ่านมาพบเพราะมันคือ ภายนอก ไม่สามารถแยกออกได้จากบรรจุเปลือกหอยนึ่งอย่างปูจ๋าทั่วไปที่ปลาฉลามหัวค้อนระยะยาว ผ่านความหายากของพื้นที่สายพันธุ์ใหม่ที่ gilberti ปลากระเบนปลาไหลทะเลปลากระบอกปลา,เครื่องหมายขีดล่างเปราะบางของความหลากหลายปลาฉลามในหน้าที่ของ predation มนุษย์ไม่ปรานี