Frankly speaking our staffs not so

Frankly speaking our staffs not so well in ‘English’ conversation. But we convince them to pay more interaction during the OJT training.
We do believe the experience of operation training in Jakarta could help them to support the Webpage construction in ‘Thai version’ as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรงไปตรงมาพูดพนักงานของเราไม่ดีในสนทนา 'ภาษาอังกฤษ' แต่เราโน้มน้าวพวกเขาจ่ายโต้ตอบเพิ่มเติมในระหว่างการฝึกอบรม OJTเราเชื่อว่า ประสบการณ์ของการฝึกอบรมการดำเนินงานในจาการ์ตาจะช่วยให้สนับสนุนการก่อสร้างเว็บเพจที่ใน 'ภาษาไทย' เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดตรงไปตรงพนักงานของเราไม่ได้เป็นอย่างดีในการสนทนาภาษาอังกฤษ ' แต่เราโน้มน้าวให้พวกเขาที่จะจ่ายปฏิสัมพันธ์มากขึ้นในช่วงการฝึกอบรม OJT ได้.
เราเชื่อว่าประสบการณ์ของการฝึกอบรมการดำเนินการในกรุงจาการ์ตาจะช่วยให้พวกเขาให้การสนับสนุนการก่อสร้างหน้าเว็บในการ 'ภาษาไทย' ได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บอกตามตรงว่าพนักงานของเราไม่ได้ดีในภาษาอังกฤษ " " การสนทนา แต่เราให้พวกเขาจ่ายการปฏิสัมพันธ์มากขึ้นระหว่างการฝึกอบรม OJT .เราเชื่อว่าประสบการณ์ของการฝึกอบรมการปฏิบัติงานในจาการ์ตาอาจช่วยให้พวกเขาเพื่อสนับสนุนเว็บ ก่อสร้างในไทย " รุ่น " เช่นกัน