Main article: Ayutthaya KingdomAyut

Main article: Ayutthaya Kingdom
Ayutthaya was founded in 1350 by King U-Thong. It was the capital of Thailand (then called Siam) for 417 years from 1350 until it was sacked by the Burmese army in 1767. During this era, now usually referred as the Ayutthaya period or Ayutthaya kingdom, Ayutthaya was ruled by 33 kings of 5 different dynasties. The Kingdom became a major regional player, and a trade center of the East, a meeting point of European merchants and Asian traders. Notable monarchs during the Ayutthaya period include King Naresuan the Great, who liberated Ayutthaya from the first Burmese occupation and embarked on a reign of conquest, and King Narai the Great, who initiated diplomatic relations with France, during the reign of Louis XIV. His reign was the golden age of trade and culture.
The city was positioned in a strategic position. During several months of the year, the flood plains around the cities would be flooded by the many rivers around the city. Enemy sieges were thus impossible, and forced to withdraw. This advantage was a contributing factor in the many failed Burmese invasions.
The ruins of the old capital in the Ayutthaya historical park have been a UNESCO World Heritage Site since December 1991. The province is also home to the Bang Pa-in summer palace complex.
Originally named Krung Kao (กรุงเก่า), the province was renamed to Phra Nakhon Si Ayutthaya in 1919.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความหลัก: อาณาจักรอยุธยา
อยุธยาก่อตั้งขึ้นใน 1350 โดยพระเจ้าอู่ทอง มันเป็นเมืองหลวงของประเทศไทย (แล้วเรียกว่าสยาม) ปี 417 จาก 1350 จนถูกไล่ออก โดยกองทัพพม่าในปีพ.ศ. 2310 ในระหว่างยุคนี้ ตอนนี้ จะเรียกเป็นอยุธยาหรืออาณาจักรอยุธยา อยุธยาถูกปกครอง โดยกษัตริย์ 33 ของราชวงศ์ต่าง ๆ 5 ราชอาณาจักรกลายเป็น ผู้เล่นหลักภูมิภาค และศูนย์การค้าตะวันออก สถานที่นัดพบของพ่อค้ายุโรปและเอเชียเทรด สมเด็จพระนเรศวรมหาราช ผู้พ้นอยุธยาพม่าอาชีพแรก และเริ่มต้นชนะ และพระนารายณ์มหาราช ผู้เริ่มต้นความสัมพันธ์ทางการทูตกับฝรั่งเศส ในรัชสมัยของหลุยส์ XIV รัชกาล กษัตริย์โดดเด่นอยุธยาไว้ รัชกาลของพระองค์เป็นยุคทองของการค้าและวัฒนธรรม
เมืองถูกวางในตำแหน่งเชิงกลยุทธ์ ในระหว่างเดือนต่าง ๆ ของปี ราบน้ำท่วมรอบเมืองจะน้ำท่วม โดยแม่น้ำมากมายที่นี่ ข้าศึกล้อมกรุงได้จึงเป็นไปไม่ได้ และบังคับให้ถอน สิ่งนี้เป็นปัจจัยสนับสนุนในการรุกรานพม่าล้มเหลวในการ
ซากปรักหักพังของเมืองเก่าในอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาได้รับการชิมรสตั้งแต่ 1991 ธันวาคม จังหวัดจะยังให้บางป่าในฤดูร้อนพาคอมเพล็กซ์
เดิม ชื่อกรุงเก่า (กรุงเก่า), จังหวัดถูกเปลี่ยนให้พระนครศรีอยุธยาใน 1919[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความหลัก: อาณาจักรอยุธยา
อยุธยาก่อตั้งขึ้นในปี 1350 โดยกษัตริย์อู่ทอง มันเป็นเมืองหลวงของประเทศไทย (จึงเรียกว่าสยาม) เป็นเวลา 417 ปีนับจาก 1350 จนกว่ามันจะถูกไล่ออกจากกองทัพพม่าในปี 1767 ช่วงยุคนี้ในขณะนี้มักจะเรียกกันว่าสมัยอยุธยาหรืออาณาจักรอยุธยาอยุธยาถูกปกครองโดยพระมหากษัตริย์ 33 จาก 5 ราชวงศ์ที่แตกต่างกัน ราชอาณาจักรกลายเป็นผู้เล่นในระดับภูมิภาคที่สำคัญและเป็นศูนย์กลางการค้าของภาคตะวันออกที่จุดนัดพบของร้านค้าและผู้ค้าในยุโรปเอเชีย พระมหากษัตริย์ที่โดดเด่นในช่วงสมัยอยุธยารวมถึงสมเด็จพระนเรศวรมหาราชที่มีอิสรเสรีอยุธยาจากการยึดครองของพม่าเป็นครั้งแรกและลงมือรัชสมัยของชัยชนะและสมเด็จพระนารายณ์มหาราชที่ริเริ่มความสัมพันธ์ทางการทูตกับฝรั่งเศสในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่สิบสี่ รัชสมัยของพระองค์เป็นยุคทองของการค้าและวัฒนธรรมของ
เมืองที่ได้รับการวางในตำแหน่งยุทธศาสตร์ ในช่วงหลายเดือนของปีที่ราบน้ำท่วมรอบเมืองจะถูกน้ำท่วมโดยแม่น้ำหลายรอบเมือง ล้อมศัตรูจึงเป็นไปไม่ได้และบังคับให้ถอน ข้อได้เปรียบนี้เป็นปัจจัยที่มีส่วนร่วมในหลายรุกรานพม่าล้มเหลวใน
ซากปรักหักพังของเมืองหลวงเก่าในอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาที่ได้รับมรดกโลกตั้งแต่ธันวาคม 1991 จังหวัดยังเป็นบ้านที่บางปะอินในช่วงฤดูร้อนที่ซับซ้อนพระราชวัง
เดิมทีชื่อกรุงเก่า (กรุงเก่า) จังหวัดได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นพระนครศรีอยุธยาในปี 1919. [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความหลัก : อาณาจักรอยุธยา
อยุธยาก่อตั้งขึ้นในปี 1350 โดยกษัตริย์อู่ทอง . มันเป็นเมืองหลวงของประเทศไทย ( แล้วเรียกว่าสยาม ) มานานถึง 417 ปี จาก 1350 จนถูกไล่ออกจากกองทัพพม่าใน 1767 . ในยุคสมัยนี้ ตอนนี้มักจะเรียกว่าเป็นสมัยอยุธยา หรือ จังหวัด อยุธยา ถูกปกครองโดยกษัตริย์แห่งราชวงศ์ 33 5 แตกต่างกัน อาณาจักรเป็นหลักในเครื่องเล่นและศูนย์การค้าของตะวันออก เป็นจุดนัดพบของผู้ค้าพ่อค้ายุโรปและเอเชีย พระมหากษัตริย์เด่นสมัยอยุธยา ได้แก่ สมเด็จพระนเรศวรมหาราช ที่กรุงศรีอยุธยาจากพม่าเป็นอาชีพแรกและเริ่มต้นในรัชสมัยของ ชัยชนะ และสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ใครเป็นคนเริ่มความสัมพันธ์ทางการทูตกับฝรั่งเศส ในรัชสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่สิบสี่รัชสมัยของพระองค์เป็นยุคทองของการค้าและวัฒนธรรม
เมืองที่ถูกวางในตำแหน่งเชิงกลยุทธ์ ในช่วงหลายเดือนของปี , น้ำท่วมที่ราบรอบเมืองจะถูกน้ำท่วมด้วยหลายสายรอบเมือง การล้อมศัตรู ) จึงเป็นไปไม่ได้ และถูกบังคับให้ถอนตัว ประโยชน์นี้เป็นปัจจัยในการรุกรานพม่า
หลายคนล้มเหลวซากปรักหักพังของเมืองหลวงเก่าในอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาเป็นมรดกโลกตั้งแต่ธันวาคม 2534 จังหวัดยังเป็นบ้านไปยังบางปะอินพระราชวังฤดูร้อนที่ซับซ้อน .
ชื่อเดิม กรุงเก่า ( กรุงเก่า ) , เปลี่ยนชื่อจังหวัดพระนครศรีอยุธยา [ 1 ] ในปี 1919