As the security situation worsened

As the security situation worsened and the Buddhist crisis grew, tensions between the two nations increased, and eventually a gaping chasm was opened.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษาความปลอดภัยสถานการณ์ worsened และพระพุทธศาสนา วิกฤตเพิ่ม ขึ้น ความตึงเครียดระหว่างสองประเทศเพิ่มขึ้น และในที่สุดเปิด gaping chasm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่สถานการณ์การรักษาความปลอดภัยแย่ลงและวิกฤตพุทธเติบโตความตึงเครียดระหว่างสองประเทศเพิ่มขึ้นและในที่สุดช่องว่างที่เปิดอ้าปากค้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนการรักษาความปลอดภัยสถานการณ์เลวร้ายและวิกฤติพุทธโต ความตึงเครียดระหว่างสองประเทศเพิ่มขึ้น และในที่สุดเหวเว่อเปิด