the Daimyo had had remarkably less

the Daimyo had
had remarkably less fighting in the outer lands they ruled as well. Thus

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไดเมียวที่มี มีน้อยอย่างยิ่งต่อสู้ในดินแดนภายนอกพวกเขาปกครองด้วย ดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมียวได้
มีการต่อสู้อย่างน่าทึ่งน้อยในดินแดนนอกที่พวกเขาปกครองเป็นอย่างดี ดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่โตเกียวมี
ได้น่าทึ่งน้อยลงในการต่อสู้นอกดินแดนที่พวกเขาปกครองเช่นกัน ดังนั้น