a step-wise consideration of these

a step-wise consideration of these cyclizations shows the first as leading to a catecholic structure considerable as precursor to both ellagic acid and chebulic acid. while ellagic acid would simply be formed from this precursor by further cyclization, chebulic acid could be considered as formed from it via selective cleavage of its catechol ring by an intradiol catechol dioxygenase followed by the reduction of the generated muconate analogue intermediate by an FADH2-dependent oxidoreductase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิจารณา step-wise ของ cyclizations เหล่านี้แสดงครั้งแรกเมื่อนำโครงสร้าง catecholic มากเป็นสารตั้งต้นกรด ellagic และกรด chebulic ในขณะที่กรด ellagic ก็จะสามารถเกิดขึ้นจากสารตั้งต้นนี้ โดย cyclization เพิ่มเติม chebulic กรดอาจถือว่าเป็นเกิดจากผ่านปริเลือกของแหวนของ catechol โดยการ dioxygenase catechol intradiol ตามการลดลงของอนาล็อก muconate สร้างขึ้นกลาง โดย oxidoreductase FADH2 ขึ้นอยู่กับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพิจารณาขั้นตอนที่ชาญฉลาดของ cyclizations เหล่านี้แสดงให้เห็นเป็นครั้งแรกที่นำไปสู่​​โครงสร้าง catecholic มากเป็นสารตั้งต้นทั้งกรดและกรด ellagic chebulic ในขณะที่กรด ellagic จะก็จะเกิดขึ้นจากสารตั้งต้นโดย cyclization ต่อไปนี้กรด chebulic อาจถือได้ว่าเป็นที่เกิดขึ้นจากทางความแตกแยกเลือกแหวน catechol ของโดย catechol dioxygenase intradiol ตามด้วยการลดลงของ muconate สร้างอนาล็อกกลางโดย FADH2 ขึ้นอยู่กับ oxidoreductase

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นปัญญาพิจารณา cyclizations เหล่านี้แสดงให้เห็นก่อนนําไป catecholic โครงสร้างมากเป็นสารตั้งต้นของกรด และ chebulic ลาจิคแอซิด ในขณะที่ลาจิก กรดก็จะถูกสร้างขึ้นจากสารตั้งต้น โดยอัลเพิ่มเติมchebulic กรดอาจจะถือว่าเป็นรูปแบบจากมันผ่านการเลือกของแหวนแคติคอลโดยมี intradiol แคติคอลไดออกซิจีเนสที่เกี่ยวข้องตามการลดลงของการสร้าง muconate อนาล็อกระดับกลาง โดย fadh2 ขึ้นอยู่กับอ ซิโดรีดักเทส .