There are several examples of retro

There are several examples of retrofitting infrastructure to mitigate impacts on ecosystem services, such as opening of spillways of dams to allow fish passages, which however is very costly in terms of lost power production. This is being experienced in the Columbia River. In the Senegal Delta, managed flood releases were instigated to restore seasonal variability, thus allowing local people to enjoy the benefits of the ecosystem services they had lost when the dam was built. Repair of such failures is very costly, not only in terms of cost of investment and lost production, but also in terms of the suffering experienced by local people

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลายตัวอย่างของโครงสร้างพื้นฐาน retrofitting เพื่อบรรเทาผลกระทบต่อระบบนิเวศบริการ เปิด spillways เขื่อนให้ปลาทางเดิน ซึ่งเป็นอย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายสูงมากในด้านการผลิตพลังงานที่หายไป นี้จะถูกพบในแม่น้ำโคลัมเบีย ในเดลต้าเซเนกัล รุ่นน้ำท่วมมีการจัดการที่ instigated การคืนค่าสำหรับความผันผวนตามฤดูกาล การทำ ให้คนในท้องถิ่นเพื่อประโยชน์ของบริการระบบนิเวศที่พวกเขาได้หายไปเมื่อมีสร้างเขื่อน ซ่อมแซมล้มเหลวดังกล่าวจะ ไม่เพียง แต่ในแง่ ของต้นทุนของการลงทุนและการผลิตที่หายไป แต่ ในทุกข์ที่มีประสบการณ์จากคนในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลายตัวอย่างของการเดินโครงสร้างพื้นฐานเพื่อลดผลกระทบต่อการบริการของระบบนิเวศเช่นการเปิด spillways เขื่อนเพื่อให้ทางเดินปลาซึ่ง แต่เป็นค่าใช้จ่ายสูงมากในแง่ของการผลิตไฟฟ้าหายไป นี้จะถูกประสบการณ์ในแม่น้ำโคลัมเบีย ในเซเนกัล Delta, การจัดการน้ำท่วมได้รับการเผยแพร่บ้าจี้เพื่อเรียกคืนความแปรปรวนตามฤดูกาลจึงช่วยให้ประชาชนในท้องถิ่นได้รับประโยชน์จากบริการของระบบนิเวศที่พวกเขาได้หายไปเมื่อเขื่อนถูกสร้างขึ้น ซ่อมของความล้มเหลวดังกล่าวเป็นค่าใช้จ่ายสูงมากไม่เพียง แต่ในแง่ของค่าใช้จ่ายในการลงทุนและการผลิตที่หายไป แต่ยังอยู่ในแง่ของความทุกข์ที่มีประสบการณ์โดยคนท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลายตัวอย่างของการเดินโครงสร้างพื้นฐานเพื่อบรรเทาผลกระทบต่อการให้บริการของระบบนิเวศ เช่น การระบายน้ำของเขื่อนให้หัวข้อปลาซึ่งมีราคาแพงมาก แต่ในแง่ของการสูญเสียการผลิตพลังงาน นี้ถูกพบในแม่น้ำโคลัมเบีย ใน Delta ประเทศเซเนกัล จัดการ ออกท่วมบ้าจี้จะเรียกคืนความแปรปรวนของฤดูกาลจึงช่วยให้คนในท้องถิ่นได้รับประโยชน์จากระบบนิเวศบริการพวกเขาได้หายไป เมื่อเขื่อนถูกสร้างขึ้น ซ่อมแซมของความล้มเหลวดังกล่าวมีราคาแพงมาก ไม่เพียง แต่ในแง่ของต้นทุนของการลงทุนและการผลิตที่หายไป แต่ยังอยู่ในแง่ของความเจ็บปวดที่มีประสบการณ์โดยประชาชนในท้องถิ่น