We're in a global competition for t

We're in a global competition for tourists and the offering we have at the moment, I'm afraid, is not up there with our competitors," Queensland Premier Campbell Newman said last week while announcing plans to offer as many as three new casino licences. "The infrastructure that we have in this state is from a different era.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรากำลังอยู่ในการแข่งขันระดับโลกสำหรับนักท่องเที่ยวและเสนอขายเรามีช่วงเวลาที่ฉันกลัวไม่ได้ขึ้นอยู่กับคู่แข่งของเรา "ควีนส์แลนด์ชั้นนำของแคมป์เบลนิวแมนกล่าวว่าสัปดาห์ที่ผ่านมาในขณะที่การประกาศแผนการที่จะให้มากที่สุดเท่าที่สามคาสิโนใหม่ ใบอนุญาต. "โครงสร้างพื้นฐานที่เรามีอยู่ในสภาพนี้มาจากยุคที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราในการแข่งขันระดับโลกและแห่งที่เรามีในขณะนี้ ฉันกลัว ไม่ขึ้นมีกับคู่แข่งของเรา, "นิวแมนแคมป์เบลล์เมียร์รัฐควีนส์แลนด์กล่าวว่า สัปดาห์สุดท้ายในขณะที่ประกาศแผนการให้ใบอนุญาตคาสิโนใหม่เป็นสาม "โครงสร้างพื้นฐานที่เรามีในรัฐนี้คือจากยุคต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรากำลังอยู่ในการแข่งขันระดับโลกที่ให้บริการแก่นักท่องเที่ยวและจัดให้บริการที่เรามีอยู่ในช่วงเวลาที่ผมกลัวไม่มีคู่แข่งของเรา" Queensland University Newman University of Campbell Premier กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาในขณะที่ประกาศมีแผนที่จะจัดให้บริการเป็นจำนวนมากเป็นสามใบอนุญาตคาสิโนแห่งใหม่ "โครงสร้างพื้นฐานที่เรามีอยู่ในสถานะนี้คือจากยุคสมัยที่แตกต่าง