estruction Flag Otome Novelization

estruction Flag Otome Novelization Announcement – message from the author

This has only been made possible by everyone’s support and reading my work “Destruction Flag Otome.” It will be turned into a light novel by the publisher Iris. I’m really so very thankful to everyone.

There will be a new chapter “The fifteenth birthday party” in the light novel, as well as a newly written side story “After the birthday party” included as well.

The illustrations will be done by Hida Kanami-sama, I’m so very, very thankful for the wonderful illustration of Katarina-sama!

It’s been decided that it shall be published next month on August 20. I’ll be in everyone’s care.

Once again, for my own story to have become so popular, it’s just like a dream. And so, when the publisher Iris read my amateur story, and reached out to me, it was only because of everyone’s support that made this possible. No matter how much I thank everyone, it’s not enough, but……Everyone, thank you so very much.

Yamaguchi Satoru

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

estruction ธง Otome Novelization ประกาศข้อความจากผู้เขียนนี้เท่านั้นได้เป็นไปได้ของทุกคนสนับสนุนและอ่านงานของฉัน "Otome ทำลายธงชาติ" มันจะเปลี่ยนเป็นไลท์โนเวล โดยไอริสผู้เผยแพร่ ฉันจริง ๆ ดังมากขอบคุณทุกคนจะมีบทใหม่ "สิบห้าวันเกิดงานปาร์ตี้" ในไลท์โนเวล เป็นเรื่องราวเขียนใหม่ด้าน "หลังจากงานปาร์ตี้วันเกิด" รวมอยู่ด้วยภาพประกอบจะทำโดยฮิดะ Kanami-sama ฉันมาก มากขอบคุณสำหรับภาพประกอบที่ยอดเยี่ยมของ Katarina samaมันเป็นการตัดสินใจว่า มันจะประกาศเดือนถัดไปในวันที่ 20 สิงหาคม มานะในการดูแลของทุกคนครั้ง สำหรับเรื่องของตัวเองได้กลายเป็นที่นิยมดังนั้น มันเป็นเหมือนความฝัน และดังนั้น เมื่อผู้เผยแพร่ไอริสอ่านเรื่องราวของฉันมือสมัครเล่น ถึงออกฉัน พระเท่านั้นของทุกคนสนับสนุนที่ทำนี้เป็นไปได้ ไม่ว่าผมขอขอบคุณทุกคน ไม่พอ แต่... ทุกคน ขอบคุณคุณมากมากYamaguchi ซะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

estruction ธง Otome นิยายประกาศ - ข้อความจากผู้เขียนนี้ได้รับเพียงทำไปได้โดยการสนับสนุนของทุกคนและการอ่านงานของผมมันจะกลายเป็นนวนิยายแสงโดยสำนักพิมพ์ไอริส"การทำลายธง Otome." ฉันจริงๆขอบคุณมากกับทุกคน. จะมีบทใหม่ "ในงานเลี้ยงวันเกิดที่สิบห้า" ในนวนิยายแสงเช่นเดียวกับเรื่องที่เขียนขึ้นใหม่ "หลังจากงานเลี้ยงวันเกิด" รวมเป็นอย่างดี. ภาพประกอบที่จะทำ โดยฮิดะ Kanami-sama, ฉันจึงมากขอบคุณสำหรับภาพที่ยอดเยี่ยมของ Katarina-sama! มันถูกตัดสินใจว่ามันจะได้รับการตีพิมพ์ในเดือนถัดไปในวันที่ 20 สิงหาคมผมจะอยู่ในความดูแลของทุกคน. อีกครั้งหนึ่งสำหรับฉัน เรื่องราวของตัวเองจะกลายเป็นที่นิยมกันมากก็แค่เหมือนฝัน ดังนั้นเมื่อสำนักพิมพ์ไอริสอ่านเรื่องมือสมัครเล่นของฉันและเอื้อมมือออกไปฉันก็เป็นเพียงเพราะการสนับสนุนของทุกคนที่ทำให้เป็นไปได้ ไม่ว่ามากผมขอขอบคุณทุกคนก็ไม่พอ แต่ ...... ทุกคนขอขอบคุณมากเลย. ยามากูชิซาโตรุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

estruction โอโตเมะเป็นนิยายและธงประกาศข้อความจากผู้เขียน

นี้ได้ถูกทำให้เป็นไปได้โดยการสนับสนุนของทุกคน และอ่านงานของฉัน " การทำลายธงโอโตเมะ " มันจะกลายเป็นนวนิยายแสง โดยสำนักพิมพ์ ไอริส ฉันจึงรู้สึกขอบคุณทุกคนจริงๆ

จะมีบทใหม่ " วันที่ 15 วันเกิด " ในนวนิยายแสงตลอดจนเขียนเรื่องใหม่ ด้าน " หลังจากงานเลี้ยงวันเกิด " รวมเป็นอย่างดี

ภาพประกอบจะทำโดยฮิดะ คานามิ ซาม่า ผมมันมาก ขอบคุณสำหรับภาพที่ยอดเยี่ยมของแคทาริน่าซามะ !

มันก็ตัดสินใจว่า จะเผยแพร่ในเดือนถัดไปในวันที่ 20 สิงหาคมนี้ ผมจะดูแลทุกคน .

อีกครั้ง สำหรับเรื่องของผมเองที่ได้กลายเป็นที่นิยมดังนั้น มันเหมือนกับความฝันดังนั้น เมื่อผู้เผยแพร่ไอริสอ่านเรื่องราวมือสมัครเล่นของฉันและถึงออกมาให้ฉัน มันเป็นเพียงเพราะทุกคนสนับสนุนที่ทำให้นี้เป็นไปได้ ไม่ว่ายังไง ฉันขอบคุณทุกคน มันไม่เพียงพอ แต่ . . . . . . . ขอบคุณทุกคนมากครับ

ยามากูจิ ซาโตรุ