“poking fingers in the eyes of its

“poking fingers in the eyes of its neighbors” is a complex question that will be addressed partly below.
It seems clear, however, that Beijing has recognized that its attempts to assert sovereignty over disputed islands or the test firing of missiles near Taiwan have proven to be counterproductive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"poking นิ้วในสายตาของเพื่อนบ้านของ" เป็นคำถามที่ซับซ้อนที่จะส่งบางส่วนไปดูเหมือนชัดเจน อย่างไรก็ตาม ที่ปักกิ่งได้รู้ว่า ความพยายามในการยืนยันรูปอำนาจอธิปไตยเหนือหมู่เกาะที่มีข้อโต้แย้ง หรือยิงทดสอบของขีปนาวุธใกล้ไต้หวันได้พิสูจน์กับ counterproductive ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"จิ้มนิ้วมือในสายตาของเพื่อนบ้าน" เป็นคำถามที่ซับซ้อนที่จะได้รับบางส่วนด้านล่าง.
ดูเหมือนจะชัดเจน แต่ที่กรุงปักกิ่งได้รับการยอมรับว่าความพยายามที่จะยืนยันอำนาจอธิปไตยเหนือหมู่เกาะพิพาทหรือการยิงทดสอบขีปนาวุธใกล้กับไต้หวันได้รับการพิสูจน์ เพื่อจะต่อต้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" แหย่นิ้วในสายตาของประเทศเพื่อนบ้าน " เป็นคำถามที่ซับซ้อนที่จะ addressed บางส่วนด้านล่าง .
ดูเหมือนจะชัดเจน แต่ที่ปักกิ่ง มีการยอมรับว่า ความพยายามที่จะกล่าวอ้างอธิปไตยเหนือหมู่เกาะพิพาทหรือการทดสอบยิงขีปนาวุธใกล้ไต้หวันได้พิสูจน์แล้วว่าสามารถต่อต้าน