Pesticide residues were found in 38

Pesticide residues were found in 38.3 % of the total samples analyzed which is lower than the
reported contamination levels elsewhere in India (Kumari et al. 2004; Charan et al. 2010) and
world (Hjorth et al. 2011; Bempah et al. 2012). In 33.3 % of the samples, residues were found at
or below MRL, while in 5.0 % samples, residues are above the MRL (PFA 1954). Among
individual vegetables, green chillies, capsicum, Tomato, Okra, Brinjal, and cruciferous
vegetables like cabbage and cauliflower showed presence of residues in more than 33.3 % of
samples analyzed. In fruits, Grapes, Pomegranate samples showed presence of residues in more
than 3.3 % of samples.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบสารพิษตกค้างใน 38.3% ของตัวอย่างทั้งหมดที่วิเคราะห์ต่ำกว่าระดับรายงานการปนเปื้อนอื่น ๆ ในอินเดีย (กุมารี et al. 2004 จรัญ et al. 2010) และโลก (Hjorth et al. 2011 Bempah et al. 2012) เป็น 33.3% ของตัวอย่าง ตกพบที่หรือด้านล่าง MRL ในตัวอย่าง 5.0% ตกอยู่เหนือ MRL (รับ 1954) ระหว่างผักแต่ละ เขียวเผ็ด พริก หวาน มะเขือเทศ กระเจี๊ยบเขียว Brinjal และ cruciferousผักเช่นกะหล่ำปลีและกะหล่ำดอกที่พบของตกกว่า 33.3% ของตัวอย่างที่วิเคราะห์ ในผลไม้ องุ่น ทับทิมตัวอย่างแสดงให้เห็นสถานะของตกขึ้นกว่า 3.3% ของตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารเคมีตกค้างที่พบใน 38.3%
ของกลุ่มตัวอย่างทั้งหมดวิเคราะห์ซึ่งต่ำกว่าระดับการปนเปื้อนรายงานอื่นๆ ในอินเดีย (กุมารี et al, 2004;. จรัญ et al, 2010.)
และโลก(Hjorth et al, 2011;. Bempah et al, 2012. ) ใน 33.3%
ของกลุ่มตัวอย่างที่มีการตรวจพบสารตกค้างที่หรือต่ำกว่าMRL ในขณะที่กลุ่มตัวอย่างที่ 5.0% ตกค้างอยู่เหนือ MRL นี้ (PFA 1954) ในบรรดาผักแต่ละพริกเขียวพริกมะเขือเทศกระเจี๊ยบ, มะเขือเปราะและตระกูลกะหล่ำผักเช่นกะหล่ำปลีและกะหล่ำดอกที่แสดงให้เห็นการปรากฏตัวของสารตกค้างในกว่า33.3% ของกลุ่มตัวอย่างวิเคราะห์ ในผลไม้องุ่นทับทิมตัวอย่างที่แสดงให้เห็นการปรากฏตัวของสารตกค้างในกว่า 3.3% ของกลุ่มตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารเคมีกำจัดศัตรูพืชที่พบใน 8.3 % ของทั้งหมด ตัวอย่างวิเคราะห์ซึ่งน้อยกว่าระดับการปนเปื้อน
รายงานที่อื่นในอินเดีย ( กุมารี et al . 2004 ; จรัญ et al .
โลก ( 2010 ) และเอชเจโออาร์ทีเอช et al . 2011 ; bempah et al . 2012 ) ใน 33.3% ของตัวอย่างดินพบ
หรือเอ็มอาร์ไอ ในตัวอย่างด้านล่าง ในขณะที่ 5.0% ตกค้างอยู่ข้างบน เอ็มอาร์ไอ ( ๙ . 1954 ) ระหว่าง
ผักแต่ละพริก เขียว พริกหวาน มะเขือเทศ กระเจี๊ยบ brinjal และผักตระกูลกะหล่ำ เช่น กะหล่ำปลี และดอกกะหล่ำ พบการแสดง
ตกค้างกว่า 33.3% ของ
ตัวอย่างมาวิเคราะห์ ในผลไม้ , องุ่น , ทับทิมตัวอย่าง พบการตกค้างในมากขึ้น
กว่า 3.3% ของตัวอย่าง