Last solution is control on pet tra

Last solution is control on pet trade.
Suporting detalis3.1 : For example, not allowed to sell dogs that cause the problem of stray dogs.
Suporting detalis3.2 :"Under the relevant subsidiary regulations of the Public Health (Animals and
Birds) Ordinance, a person shall not carry on a business of selling animals (e.g. a pet shop)
without an “animal trader licence” (ATL) or maintaining an animal boarding establishment
(ABE — e.g. a pet hostel) without an “animal boarding establishment licence” (ABEL). As
at 30 November 2009, the AFCD issued a total of 155 ATLs and 25 ABELs (see Table 1 in
para. 1.3)."(OIE-Terrestrial Animal Health Code,2010,page13)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซลูชั่นล่าสุดเป็นการควบคุมเกี่ยวกับการค้าสัตว์เลี้ยงSuporting detalis3.1: ตัวอย่าง ไม่อนุญาตให้ขายสุนัขที่ทำให้เกิดปัญหาสุนัขจรจัดSuporting detalis3.2: "ภายใต้ข้อบังคับบริษัทที่เกี่ยวข้องของสาธารณสุข (สัตว์ และพบนก) คนจะไม่ดำเนินการในธุรกิจการขายสัตว์ (เช่นร้านสัตว์เลี้ยง)โดยไม่มี "ใบอนุญาตผู้ประกอบการสัตว์" (ATL) หรือรักษาสัตว์ทะเบียนสถานประกอบการ(อะเบะ — เช่นสัตว์เลี้ยงโฮสเทล) โดยไม่มี "สัตว์ใบอนุญาตจัดตั้งขึ้น" (เอ) เป็น30 2552 พฤศจิกายน AFCD ที่ออกจำนวน 155 ATLs และ ABELs 25 (ดูตารางที่ 1 ในพารา 1.3) " (สัตว์ระหว่างประเทศคล้ายสัตว์สุขภาพรหัส 2010, page13)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการแก้ปัญหาที่ผ่านมาคือการควบคุมการค้าสัตว์เลี้ยง.
Suporting detalis3.1: ตัวอย่างเช่นไม่ได้รับอนุญาตให้ขายสุนัขที่ก่อให้เกิดปัญหาของสุนัขจรจัด.
Suporting detalis3.2: "ภายใต้กฎระเบียบที่เกี่ยวข้องของ บริษัท ย่อยสาธารณสุข
(สัตว์และนก) พระราชกฤษฎีกา คนที่จะไม่ดำเนินการเกี่ยวกับธุรกิจการขายสัตว์ (เช่นร้านขายสัตว์เลี้ยง)
โดยไม่ต้องมี "ใบอนุญาตประกอบการค้าสัตว์" (ATL) หรือรักษาจัดตั้งขึ้นสัตว์
(ABE - เช่นหอพักสัตว์เลี้ยง) โดยไม่มี "ใบอนุญาตจัดตั้งขึ้นสัตว์" (ABEL).
เป็นวันที่30 พฤศจิกายน 2009 ใน AFCD ที่ออกรวมทั้งสิ้น 155 ATLS และ 25 Abels (ดูตารางที่ 1 ใน
para. 1.3). "(สศอบกรหัสสุขภาพสัตว์ 2010 page13)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุดท้ายโซลูชั่นการควบคุมการค้าสัตว์เลี้ยง
สนับสนุน detalis3.1 : ตัวอย่างเช่น ไม่อนุญาติให้ขายสุนัขที่ก่อให้เกิดปัญหาสุนัขจรจัด .
สนับสนุน detalis3.2 : " ภายใต้ บริษัท ย่อยที่เกี่ยวข้อง ระเบียบของกระทรวงสาธารณสุข ( สัตว์และนก
) พระราชกฤษฎีกา บุคคลจะไม่ดำเนินการในธุรกิจของการขายสัตว์ ( เช่น ร้านขายสัตว์เลี้ยง )
โดยไม่มี " ใบอนุญาตค้าสัตว์ " ( ATL ) หรือการรักษาสัตว์ขึ้นก่อตั้ง
( อาเบะ - เช่น สัตว์เลี้ยงหอพัก ) โดยไม่มี " สัตว์ก่อตั้งขึ้นใบอนุญาต " ( เบล ) โดย
ที่ 30 พฤศจิกายน 2009 , afcd ออกทั้งหมด 155 atls 25 เอเบิลส์ ( ดูตารางที่ 1 ใน
พารา 1.3 ) " ( OIE สัตว์บกสุขภาพรหัส 2010 page13 )