You're a busy sales manager and I'd

You're a busy sales manager and I'd like to save you some time. To fill your vacant sales position, please consider having me do a walk-in demonstration right away.
For some people, sales just comes naturally; and usually what comes naturally is what one does best. I've surprised even myself at how instinctively I sell ideas to people, sometimes in the most unlikely situations.
Three years ago I was on a Mt. McKinley climbing team. Suddenly I found myself having to convince a frightened woman to rappel up the side of a 20-foot icy cliff. I didn't make a cent on that "sales presentation" but it did pay off: Not only is she alive today, she became my wife!
As I said, I want to save you time, not absorb it with tales of my sales adventures. Could we meet in person? It won't take long for you to see that I'm a natural for the job.
Looking forward to our meeting,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณผู้จัดการฝ่ายขายที่ว่าง และอยากจะช่วยให้คุณประหยัดเวลา เติมตำแหน่งขายของว่าง กรุณาลองฉันทำการสาธิตห้องทันทีสำหรับบางคน ขายเพียงมาตามธรรมชาติ และมักจะสิ่งที่มาตามธรรมชาติเป็นสิ่งที่หนึ่งไม่ดีที่สุด ฉันได้ประหลาดใจแม้แต่ตัวเองที่ไร instinctively ผมขายความคิดคน บางครั้งในสถานการณ์สุดน่าสามปีที่ผ่านมาผมกับ McKinley ภูเขาปีนเขาทีม ก็พบตัวเองที่มีการโน้มน้าวใจผู้หญิงกลัว rappel ขึ้นด้านข้างของหน้าผาน้ำแข็ง 20 ฟุต ฉันไม่ได้ทำเป็นร้อยละในการ "เสนอขาย" แต่ก็ไม่ได้จ่ายออก: ไม่ มีเธอชีวิตวันนี้ เธอกลายเป็นภรรยาของฉันอย่างที่บอกว่า ฉันต้องการคุณประหยัดเวลา ไม่ซับมันกับนิทานผจญภัยขายของฉัน เราอาจพบในคน มันจะใช้เวลานานคุณจะดูว่า ฉันธรรมชาติสำหรับงานรอประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเป็นผู้จัดการฝ่ายขายที่วุ่นวายและฉันต้องการที่จะช่วยให้คุณประหยัดเวลาบางส่วน เพื่อเติมเต็มตำแหน่งที่ว่างขายของคุณโปรดพิจารณามีฉันทำสาธิตเดินในทันที.
สำหรับบางคนเพียงแค่ยอดขายที่มาจากธรรมชาติ; และมักจะสิ่งที่มาจากธรรมชาติเป็นสิ่งที่ทำได้ดีที่สุด ฉันประหลาดใจแม้แต่ตัวเองที่ว่าสัญชาตญาณผมขายความคิดให้กับคนบางครั้งในสถานการณ์ที่ไม่น่ามากที่สุด.
สามปีที่ผ่านมาผมอยู่บนภูเขา ทีมปีนเขาคินลีย์ ทันใดนั้นฉันก็พบว่าตัวเองต้องโน้มน้าวให้ผู้หญิงกลัวที่จะ rappel ขึ้นด้านข้างของ 20 ฟุตหน้าผาน้ำแข็ง ฉันไม่ได้ทำให้ร้อยว่า "การนำเสนอขาย" แต่มันก็ไม่จ่ายออก: ไม่เพียง แต่เป็นที่เธอยังมีชีวิตอยู่ในวันนี้เธอกลายเป็นภรรยาของฉัน!
ที่ผมกล่าวว่าผมต้องการที่จะช่วยให้คุณประหยัดเวลาไม่ดูดซับด้วยเรื่องราวของการขายของฉัน การผจญภัย ที่เราจะได้พบในคน? มันจะใช้เวลาไม่นานคุณจะเห็นว่าฉันเป็นธรรมชาติสำหรับงาน.
มองไปข้างหน้าจะมีการประชุมของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเป็นผู้จัดการขายยุ่งและฉันต้องการที่จะช่วยคุณประหยัดเวลา เพื่อกรอกข้อมูลการขายตำแหน่งที่ว่าง โปรดพิจารณาให้ผมสาธิตการทำห้องเย็นทันที
บางคน ขายมาตามธรรมชาติ และมักจะเกิดมาตามธรรมชาติ เป็นคนที่ทำอะไรดีที่สุด ผมแปลกใจ แม้แต่ตัวเองที่สัญชาตญาณผมขายความคิดกับผู้คน บางครั้งในสถานการณ์ที่ยากที่สุด
สามปีที่ผ่านมาผมใน Mt . McKinley ปีนทีม ก็พบว่าฉันมีที่จะโน้มน้าวให้ผู้หญิงกลัวที่จะปีนขึ้นด้านข้างของเท้า 20 ซี่ คลิฟ ผมไม่ได้ให้เซ็นต์บน " เสนอ ขาย " แต่ก็ไม่ได้จ่ายออก : ไม่เพียง แต่เธอยังมีชีวิตอยู่ในวันนี้ เธอกลายมาเป็นภรรยาของฉัน
เช่นฉันกล่าวว่าฉันต้องการที่จะบันทึกคุณเวลา ไม่ซึมซับกับเรื่องราวของการผจญภัยของฉันขาย . เราสามารถพบได้ในคน ?มันไม่ใช้เวลานานสำหรับคุณเพื่อดูว่าผมธรรมชาติสำหรับงาน
ตั้งตารอการประชุมของเรา