Maize played an enormous role in th

Maize played an enormous role in the ancient
civilisations of the New World from the oldest times.
This cereal was grown across the whole American
continent down to the present Argentina and Chile. It
appeared quite soon afterwards in Europe, Africa and
Asia (N o w i ń s k i , 1970). Maize reached Poland
much later (19th century) and was known under the
name of “Turkish wheat” (F e l i s i a k , 1987). In the
regions of Wielkopolska (Greater Poland) and Małopolska
(Lesser Poland), green maize was originally
harvested, whereas grain maize was grown in gardens.
A new era in maize cultivation began after M i k o -
ł o w s k i - P o m o r s k i , G ó r s k i and G o l o n k a
had introduced new more productive varieties. However,
a true breakthrough in maize breeding occurred
in the middle of the 1950’s as a result of the use of
the heterosis effect (G ą s i o r o w s k i , 2005, 2006,
2008). Currently, maize is one of the three most important
agricultural plant species in the world, alongside
wheat and rice. As an annual plant, it is mostly
grown for grain which is used for the production of
flour, animal feed and ethanol. Grain production per
unit area has been growing systematically; it increased
from 1.9 t × ha-1 in 1960 up to 5.1 t × ha-1 in 2008.
A major part of maize grain is used as livestock fe

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวโพดที่บทบาทใหญ่หลวงในโบราณอารยธรรมเอเซียนของโลกใหม่จากครั้งเก่าธัญพืชนี้ถูกปลูกในสหรัฐอเมริกาทั้งหมดทวีปลงไปอาร์เจนตินาและชิลี มันปรากฏภายหลังค่อนข้างเร็วในยุโรป แอฟริกา และเอเชีย (N o w ผมń s k ฉัน 1970) ข้าวโพดถึงโปแลนด์ในภายหลังมาก (คริสต์ศตวรรษที่ 19) และเป็นที่รู้จักกันภายใต้การชื่อของ "ข้าวสาลีตุรกี" (F e l ฉัน s ผม k, 1987) ในภูมิภาค Wielkopolska (มากกว่าโปแลนด์) และ Małopolska(น้อยกว่าโปแลนด์), ข้าวโพดสีเขียวเดิมเก็บเกี่ยว ในขณะที่เมล็ดข้าวโพดที่ปลูกในสวนยุคใหม่ในการเพาะปลูกข้าวโพดเริ่มหลังจาก M ผม k o-Ł o k w s i - P o m o r s k i, G ó r s k ฉันและ G o l o n k เป็นได้แนะนำพันธุ์ใหม่มากขึ้น อย่างไรก็ตามความก้าวหน้าจริงในข้าวโพดพันธุ์เกิดขึ้นกลางเป็นผลมาจากการใช้ของ 1950ผล heterosis (G ą s ฉัน o r o w s k ฉัน 2005, 20062008) ปัจจุบัน ข้าวโพดเป็นหนึ่งในสามที่สำคัญที่สุดเกษตรพืชสปีชีส์ในโลก alongsideข้าวสาลีและข้าว เป็นพืชปีเดียว มันเป็นส่วนใหญ่โตเมล็ดที่ใช้สำหรับการผลิตแป้ง อาหารสัตว์ และเอทานอล ธัญญาหารต่อมีการเติบโตที่ตั้งหน่วยระบบ มันเพิ่มขึ้นจาก 1.9 t ×ฮา-1 ใน 1960 ถึง 5.1 t ×ฮา-1 ในปี 2008ส่วนสำคัญของเมล็ดข้าวโพดใช้เป็นปศุสัตว์ fe

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์มีบทบาทอย่างมากในสมัยโบราณ
อารยธรรมของโลกใหม่จากครั้งที่เก่าแก่ที่สุด.
ธัญพืชนี้ได้รับการเติบโตทั่วทั้งอเมริกัน
ทวีปลงไปในปัจจุบันอาร์เจนตินาและชิลี มัน
ปรากฏค่อนข้างเร็ว ๆ นี้หลังจากนั้นในยุโรปแอฟริกาและ
เอเชีย (ยังไม่มี OWI สกี n, 1970) ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ถึงโปแลนด์
มากในภายหลัง (ศตวรรษที่ 19) และเป็นที่รู้จักภายใต้
ชื่อ "ข้าวสาลีตุรกี" (F elisiak, 1987) ใน
ภูมิภาคของ Wielkopolska (โปแลนด์) และMałopolska
(โปแลนด์), ข้าวโพดสีเขียวเดิม
เก็บเกี่ยวในขณะที่ข้าวโพดข้าวถูกปลูกในสวน.
ยุคใหม่ในการเพาะปลูกข้าวโพดหลังจากที่เริ่มตั้ง M -
ł owski - P omorski, G ó rski และ G olonka
ได้นำพันธุ์ใหม่มีประสิทธิผลมากขึ้น อย่างไรก็ตาม
ความก้าวหน้าที่แท้จริงในการปรับปรุงพันธุ์ข้าวโพดที่เกิดขึ้น
ในช่วงกลางของปี 1950 เป็นผลมาจากการใช้
ผลดีเด่น (G siorowski, 2005, 2006,
2008) ปัจจุบันข้าวโพดเป็นหนึ่งในสามที่สำคัญที่สุด
สายพันธุ์พืชการเกษตรในโลกข้าง
ข้าวสาลีและข้าว ในฐานะที่เป็นพืชประจำปีมันเป็นส่วนใหญ่
ปลูกข้าวที่ใช้สำหรับการผลิตของ
แป้งอาหารสัตว์และเอทานอล การผลิตข้าวต่อ
หน่วยพื้นที่มีการเติบโตอย่างเป็นระบบ; มันเพิ่มขึ้น
จาก 1.9 ตัน×ฮ่า-1 ในปี 1960 ถึง 5.1 ตัน×ฮ่า-1 ในปี 2008.
ส่วนหนึ่งที่สำคัญของเมล็ดข้าวโพดที่ใช้เป็นปศุสัตว์ fe

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวโพดมีบทบาทอย่างมากในอารยธรรมโบราณ
ใหม่ของโลกจากครั้งเก่า .
ซีเรียลนี้เติบโตข้ามทวีปอเมริกา
ทั้งหมดลงสู่ปัจจุบันอาร์เจนตินาและชิลี มันปรากฏค่อนข้างเร็ว

หลังจากนั้นในยุโรป , แอฟริกาและเอเชีย ( n o W ผมń S K I , 1970 ) ข้าวโพดถึงโปแลนด์
มากในภายหลัง ( ศตวรรษที่ 19 ) และเป็นที่รู้จักกันภายใต้
ชื่อของ " ข้าวสาลีตุรกี " ( F e l i s i K , 1987 ) ใน
ภูมิภาคของไวล์โคโปลสกา ( โปแลนด์ ) และมาł opolska
( โปแลนด์ ) , ข้าวโพดสีเขียวเดิม
เก็บเกี่ยว ในขณะที่ข้าวโพดเมล็ดที่ปลูกในสวนหย่อม
ยุคใหม่ในข้าวโพดเลี้ยงสัตว์เริ่มหลัง M I K O -
ł O W S K I P O R O S K M ผมó R S K I , G และ G o l o n k
ได้แนะนำพันธุ์มากขึ้นใหม่ อย่างไรก็ตาม
ความก้าวหน้าที่แท้จริงของข้าวโพดพันธุ์เกิดขึ้น
ตรงกลางของ 1950 เป็นผลของการใช้
2 ผล ( G ą S I O R O W S K I , 2005 , 2006 ,
2008 ) ขณะนี้ข้าวโพดเป็นหนึ่งในสามที่สำคัญพืชเกษตรชนิด
ที่สุดในโลก ควบคู่ไปกับ
ข้าวสาลีและข้าว เป็นพืชประจำปี เป็นส่วนใหญ่
ปลูกสำหรับเมล็ดที่ใช้สำหรับการผลิตของ
แป้งอาหารสัตว์ และเอทานอล การผลิตข้าวต่อพื้นที่หน่วยมีการเติบโตอย่างเป็นระบบ

; เพิ่มขึ้นจาก 1.9 ha-1 × t ในปี 1960 ถึง 5.1 ha-1 × t ใน 2008 .
ส่วนหลักของข้าวโพด เมล็ดใช้เป็นเหล็ก ปศุสัตว์