The Arctic region has long been con

The Arctic region has long been considered international territory. Five countries—Canada, Denmark (via Greenland), Norway, Russia, and the United States—share a border with the frozen Arctic Ocean. Some of these nations have claimed parts of the region to be their territory.

Underlying the interests in the area are potentially vast oil, gas and other resources, as well as the opening up of lucrative passages for trade and economic activity as climate change reduces the amount of ice in the region. As a result, these nations have been vying for dominance in the Arctic.

Climate change provides an additional threat — not just to the local wildlife and indigenous populations that are already seeing their surroundings change rapidly, but to the rest of the planet, too. While retreating sea ice may open up shipping routes, the regions ability to reflect sunlight back into space would diminish, further increasing climate change effects.

Read “Dominance and Change in the Arctic” to learn more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาร์กติกถือดินแดนระหว่างประเทศ ห้าประเทศเช่นแคนาดา เดนมาร์ก (ผ่านเกาะกรีนแลนด์), นอร์เวย์ รัสเซีย และสหรัฐอเมริกา — ร่วมเส้นขอบกับมหาสมุทรอาร์กติกแช่แข็ง บางประเทศเหล่านี้มีการอ้างว่า ส่วนของภูมิภาคให้เป็นดินแดนของพวกเขา

สนใจในพื้นที่ต้นแบบมีน้ำมันมากมายอาจ ก๊าซธรรมชาติ และ ทรัพยากรอื่น ๆ เช่นเดียว กับการเปิดขึ้นของทางเดินที่ร่ำรวยทางการค้าและกิจกรรมทางเศรษฐกิจเป็นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศช่วยลดปริมาณน้ำแข็งในภูมิภาค เป็นผลให้ ถูก vying ประชาชาติเหล่านี้สำหรับครอบงำในอาร์กติก

สภาพให้มีความเสี่ยงเพิ่มเติม — ไม่เพียงเพื่อสัตว์ป่าท้องถิ่นและประชากรพื้นเมืองที่ได้เห็นสิ่งแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว แต่ส่วนเหลือของโลก เกินไป ขณะเพียงทะเลน้ำแข็งอาจเปิดเส้นทางการขนส่ง ขอบเขตความสามารถในการสะท้อนแสงอาทิตย์กลับเข้าไปในพื้นที่จะลดลง เพิ่มเติม เพิ่มผลการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

อ่าน "ครอบงำและเปลี่ยนในขั้วโลกเหนือ" เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิภาคอาร์กติกได้รับการพิจารณาในดินแดนต่างประเทศ ห้าประเทศแคนาดา, เดนมาร์ก (ผ่านกรีนแลนด์), นอร์เวย์, รัสเซียและสหรัฐอเมริกาหุ้นชายแดนกับน้ำแข็งมหาสมุทรอาร์กติก บางส่วนของประเทศเหล่านี้ได้อ้างว่าเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคที่จะเป็นดินแดนของพวกเขาอ้างอิงผลประโยชน์ในพื้นที่ที่มีน้ำมันขนาดใหญ่ที่อาจเป็นก๊าซและทรัพยากรอื่น ๆ เช่นเดียวกับการเปิดขึ้นของทางเดินที่มีกำไรเพื่อการค้าและกิจกรรมทางเศรษฐกิจในขณะที่ช่วยลดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ปริมาณของน้ำแข็งในภูมิภาค เป็นผลให้ประเทศเหล่านี้ได้รับการ vying สำหรับการปกครองในอาร์กติกเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมีภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้น - ไม่เพียง แต่ให้สัตว์ป่าในท้องถิ่นและประชากรพื้นเมืองที่มีอยู่แล้วได้เห็นสภาพแวดล้อมของพวกเขาเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว แต่ส่วนที่เหลือของโลกได้อีกด้วย ในขณะที่ถอยน้ำแข็งในทะเลอาจจะเปิดเส้นทางการขนส่ง, ความสามารถในภูมิภาคที่จะสะท้อนแสงแดดกลับเข้ามาในพื้นที่จะลดน้อยลงต่อการเพิ่มผลกระทบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอ่าน "และการเปลี่ยนแปลงการปกครองในแถบอาร์กติก" เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูมิภาคอาร์กติกได้รับการพิจารณาอาณาเขตระหว่างประเทศ ห้าประเทศแคนาดา เดนมาร์ก ( ผ่านกรีนแลนด์ ) , นอร์เวย์ , รัสเซีย และสหรัฐอเมริกา แบ่งเขตแดนกับน้ำแข็งอาร์กติกทะเล บางส่วนของประเทศเหล่านี้เป็นส่วนของพื้นที่เป็นอาณาเขตของตน

) ผลประโยชน์ในพื้นที่ที่มีน้ำมันอาจกว้างใหญ่ ก๊าซธรรมชาติ และทรัพยากรอื่น ๆรวมทั้งการเปิดของทางเดินที่ร่ำรวยสำหรับกิจกรรมทางเศรษฐกิจและการค้า เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะช่วยลดปริมาณของน้ำแข็งในภูมิภาค ส่งผลให้ประเทศเหล่านี้มี vying สำหรับการปกครองในอาร์กติก

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศให้อีกอันไม่ใช่แค่สัตว์ป่าในท้องถิ่นดั้งเดิมและประชากรที่ได้เห็นสภาพแวดล้อมของการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วแต่ส่วนที่เหลือของโลกด้วย ในขณะถอยทะเลน้ำแข็งอาจจะเปิดเส้นทางขนส่งภูมิภาคสามารถสะท้อนแสงแดดกลับเข้ามาในพื้นที่จะลดลง เพิ่มเติม เพิ่มผลกระทบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ .

อ่าน " การปกครองและการเปลี่ยนแปลงในอาร์กติก " เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม