1.ensuring the information security

1.ensuring the information security policy and the information security objectives are established and are compatible with the strategic direction of the organization;
2.ensuring the integration of the information security management system requirements into the organization’s processes;
3.ensuring that the resources needed for the information security management system are available;
4.communicating the importance of effective information security management and of conforming to the information security management system requirements;
5.ensuring that the information security management system achieves its intended outcome(s);
6.directing and supporting persons to contribute to the effectiveness of the information security management system;
7.promoting continual improvement; and
8.supporting other relevant

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.มั่นใจนโยบายความปลอดภัยของข้อมูลและความปลอดภัยข้อมูลวัตถุประสงค์ และมีการเข้ากันได้กับทิศทางเชิงกลยุทธ์ของ organization;
2.ensuring รวมของข้อมูลความปลอดภัยการจัดการระบบความต้องการเป็น processes;
3.ensuring ขององค์กรว่า ทรัพยากรที่จำเป็นสำหรับระบบการจัดการความปลอดภัยของข้อมูลมี;
4ความสำคัญ ของการจัดการข้อมูลมีประสิทธิภาพปลอดภัย และสอดคล้องกับข้อมูลความปลอดภัยการจัดการระบบ requirements;
5.ensuring ที่ได้รับระบบการจัดการความปลอดภัยของข้อมูลของผู้ outcome(s);
6.directing และผู้สนับสนุนเพื่อนำไปสู่ประสิทธิภาพของข้อมูลความปลอดภัยการจัดการ system;
7.promoting อย่างต่อเนื่องปรับปรุง การสื่อสาร และ
8.supporting อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.ensuring นโยบายการรักษาความปลอดภัยข้อมูลและการรักษาความปลอดภัยวัตถุประสงค์เป็นที่ยอมรับและมีความเข้ากันได้กับทิศทางกลยุทธ์ขององค์กร
2.ensuring บูรณาการความต้องการของระบบการจัดการความปลอดภัยของข้อมูลในกระบวนการขององค์กร;
3.ensuring ว่าทรัพยากรที่จำเป็นสำหรับการ ระบบการจัดการความปลอดภัยของข้อมูลที่มี;
4.communicating ความสำคัญของการจัดการความปลอดภัยของข้อมูลที่มีประสิทธิภาพและสอดคล้องกับความต้องการของระบบการจัดการความปลอดภัยข้อมูลนั้น
5.ensuring ว่าระบบการจัดการความปลอดภัยของข้อมูลที่ประสบความสำเร็จผลตามประสงค์ (s);
6.directing และ สนับสนุนบุคคลที่จะนำไปสู่ความมีประสิทธิผลของระบบการจัดการความปลอดภัยของข้อมูล;
7.promoting ปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง; และ
อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง 8.supporting

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.ensuring ข้อมูลนโยบายความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัยข้อมูลมีวัตถุประสงค์ที่จัดตั้งขึ้นและเข้ากันได้กับทิศทางเชิงกลยุทธ์ขององค์กร ;
2.ensuring บูรณาการของระบบบริหารจัดการความมั่นคงปลอดภัยด้านสารสนเทศ ความต้องการในกระบวนการขององค์กร ;
3.ensuring ว่าทรัพยากรที่จำเป็นสำหรับระบบบริหารจัดการความมั่นคงปลอดภัยด้านสารสนเทศที่มีอยู่ ;
4การสื่อสารความสำคัญของประสิทธิภาพด้านไอที และสอดคล้องกับความต้องการของระบบบริหารจัดการความมั่นคงปลอดภัยด้านสารสนเทศ ;
5.ensuring ที่ใช้ระบบบริหารจัดการความมั่นคงปลอดภัยด้านสารสนเทศของผลตามประสงค์ ( s ) ;
6.directing และสนับสนุนผู้ที่สนับสนุนประสิทธิภาพของระบบบริหารจัดการความมั่นคงปลอดภัยด้านสารสนเทศ ;
7.promoting การปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง ;
8.supporting และบุคคลอื่นที่เกี่ยวข้อง