Most of the indices that have been

Most of the indices that have been developed to characterize the corrosion potential
of waters are based on the assumption that water with a tendency to deposit a calcium
carbonate scale on metal surfaces will be less corrosive. The Langelier index is the difference
between the actual pH of a water and its “saturation pH”, this being the pH at
which a water of the same alkalinity and calcium hardness would be at equilibrium
with solid calcium carbonate. Waters with a positive Langelier index are capable of
depositing calcium carbonate scale from solution

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่ของดัชนีที่ได้รับการพัฒนาเพื่อกำหนดลักษณะการกัดกร่อนที่อาจเกิดขึ้นน้ำจะขึ้นอยู่กับสมมุติฐานที่ว่าน้ำ มีแนวโน้มที่จะฝากกับแคลเซียมคาร์บอเนตขนาดบนพื้นผิวโลหะจะถูกกัดกร่อนน้อย ข้อแตกต่างคือดัชนี Langelierระหว่าง pH น้ำแท้จริงของ "เข้ม pH" นี้เป็น pH ที่ซึ่งอยู่ในสมดุลน้ำของแข็งน้ำยาและแคลเซียมที่เดียวกันมีของแข็งแคลเซียมคาร์บอเนต น้ำ ด้วยดัชนีแบบ Langelier บวกมีความสามารถในการฝากขนาดแคลเซียมคาร์บอเนตจากโซลูชัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของดัชนีที่ได้รับการพัฒนาลักษณะที่อาจเกิดการกัดกร่อนของน้ำทะเลจะขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่ว่าน้ำที่มีแนวโน้มที่จะฝากแคลเซียมขนาดคาร์บอเนตบนพื้นผิวโลหะจะกัดกร่อนน้อย ดัชนี Langelier คือความแตกต่างระหว่างค่าpH ที่แท้จริงของน้ำและ "พีเอชอิ่มตัว" นี่เป็นค่า pH ในน้ำด่างเดียวกันและความแข็งแคลเซียมจะอยู่ที่สมดุลกับแคลเซียมคาร์บอเนตที่เป็นของแข็ง น้ำที่มีบวกดัชนี Langelier มีความสามารถในการฝากแคลเซียมคาร์บอเนตขนาดจากสารละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของดัชนีที่ได้ถูกพัฒนาขึ้นเพื่ออธิบายการกัดกร่อนศักยภาพของน้ำจะขึ้นอยู่กับสมมติฐานว่า น้ำที่มีแนวโน้มเงินฝากแคลเซียมคาร์บอเนตมาตราส่วนบนพื้นผิวโลหะจะถูกกัดกร่อนน้อย ดัชนีแลนเจเลียร์คือความแตกต่างระหว่าง pH ของน้ำที่เกิดขึ้นจริงและ " ความอิ่มตัวด่าง " นี้เป็น pHซึ่งน้ำด่าง และความกระด้างแคลเซียมก็จะสมดุลแข็งกับแคลเซียมคาร์บอเนต น้ำ กับ บวก แลนเจเลียร์ดัชนีสามารถฝากขนาดแคลเซียมคาร์บอเนตจาก โซลูชั่น