The figures show “pretty broad stre

The figures show “pretty broad strength in manufacturing,” said Sam Coffin, an economist at UBS Securities LLC in New York, who is the top-ranked forecaster of factory output over the past two years, according to data compiled by Bloomberg. “It’s too early to declare the inventory correction over, but it certainly hints there’s less of a drag at the start of Q4 than at the start of Q3.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวเลขแสดง "สวยผ่อนแรงในการผลิต กล่าวว่า สามหีบศพ เป็นนักเศรษฐศาสตร์ที่ LLC บริษัทหลักทรัพย์ UBS ในนิวยอร์ก ที่ forecaster อันดับของผลผลิตโรงงานสองปีผ่านมา ตามข้อมูลที่รวบรวม โดยอาร์ซี "มันเกินไปก่อนการประกาศแก้ไขสินค้าคงคลังผ่าน แต่มันแน่นอนคำแนะนำมีน้อยลากที่จุดเริ่มต้นของไตรมาสที่ 4 กว่าที่จุดเริ่มต้นของไตรมาสที่ 3"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดงตัวเลข "ความแข็งแรงกว้างสวยในการผลิต" แซมโลงเศรษฐศาสตร์ที่ยูบีเอสหลักทรัพย์ LLC ในนิวยอร์กซึ่งเป็นผู้พยากรณ์ติดอันดับของการส่งออกจากโรงงานที่ผ่านมาสองปีที่ผ่านมาตามข้อมูลที่รวบรวมโดยบลูมเบิร์กกล่าวว่า "มันเร็วเกินไปที่จะประกาศการแก้ไขสินค้าคงคลังมากกว่า แต่แน่นอนคำแนะนำมีน้อยลากที่เริ่มต้นของไตรมาสที่ 4 ปีกว่าที่เริ่มต้นของไตรมาสที่ 3 ปีที่."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวเลขแสดง " กว้างสวยดีแรงในการผลิตกล่าวว่า " แซม โลงศพ นักเศรษฐศาสตร์จาก UBS หลักทรัพย์ LLC ในนิวยอร์กที่ด้านบนการจัดอันดับพยากรณ์ผลผลิตโรงงานที่ผ่านมาสองปี , ตามข้อมูลที่รวบรวมโดยบลูมเบิร์ก . " มันเร็วเกินไปที่จะประกาศสินค้าแก้ไขมากกว่า แต่แน่นอนมันบอกใบ้มีน้อยของการลากที่เริ่มต้นของไตรมาส 4 กว่าที่เริ่มต้นของไตรมาสที่ 3 ”