We had sent the P/O to you on Decem

We had sent the P/O to you on December 3rd, 2014. It’s so far you should be already management.
We are hurt for hear that. You just to know. We will be clearing 3-4 days from customs.
but it arrive to Bangkok port on February 2nd, That’s mean, We will ETA at Sambo on February 6th

We can not accept on your delivery date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ส่ง P/O คุณบน 3 ธันวาคม 2014 ไกลดังนั้นคุณควรจะได้จัดการได้ เราได้รับบาดเจ็บสำหรับการได้ยินที่ คุณเพิ่งรู้ เราจะล้าง 3-4 วันจากศุลกากรแต่มันมาถึงการท่าเรือกรุงเทพในเดือน 2 กุมภาพันธ์ ก็หมายความว่า เราจะเอตากที่ Sambo ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์เราไม่สามารถยอมรับในการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ส่ง P / O เพื่อคุณในวันที่ 3 ธันวาคม 2014 ก็เพื่อให้ไกลเท่าที่คุณควรจะมีการจัดการอยู่แล้ว.
เราจะเจ็บได้ยินว่า คุณเพียงแค่ต้องรู้ เราจะได้รับการล้าง 3-4 วันนับจากศุลกากร.
แต่มันมาถึงเรือกรุงเทพในวันที่ 2 กุมภาพันธ์นั่นหมายความว่าเราจะกทพ. ที่นิโกรใน 6 กุมภาพันธ์เราไม่สามารถยอมรับในวันที่จัดส่งของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ส่ง P / O เพื่อคุณในวันที่ 3 2014 มันไกลมาก คุณควรต้องจัดการแล้ว
เราเจ็บที่ได้ยินแบบนั้น คุณก็รู้ เราจะล้าง 3-4 วันหลังจากศุลกากร .
แต่มาถึงท่าเรือในเดือนกุมภาพันธ์ 2 , นั่นหมายความว่า เราจะ ETA ที่ Sambo วันที่ 6 กุมภาพันธ์

เราไม่สามารถยอมรับในวันที่ส่งของคุณ