Thai people prefer to build persona

Thai people prefer to build personal relationships before discussing business. Very often, issues will need to be repeatedly discussed and at many different levels before any decisions are made. Therefore, it will be likely that several meetings will take place before anything gets started. Initial meetings will always take place over lunch or drinks and entertainment is part of developing business relationships. Thai people generally value enjoyment (kwam sanuk).

Thai people laugh very easily and a foreigner can minimize his errors or embarrassment through laughter. If somebody starts laughing without any apparent reason, it is best to change the subject. He or she is probably embarrassed.

Body language is important in Thai communication and respect and politeness should always be shown. Being receptive to subtle body language and indirect replies will help to avoid confusion and misunderstandings.

Appointments for meetings should be made well in advance. It is a good idea to confirm the details of the meeting the day before the arranged day. By arriving on time, you are showing respect and foreigners and Thai people are all expected to arrive on time.

A business card should be offered with the right hand. Take time to read the card and make a polite comment about it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนไทยชอบที่จะสร้างความสัมพันธ์ส่วนบุคคลก่อนที่จะคุยธุรกิจ บ่อย ปัญหาจะต้องมีหารือหลายครั้ง และระดับต่าง ๆ ก่อนตัดสินใจใด ๆ จะทำ ดังนั้น มันจะมีแนวโน้มว่า การประชุมหลายที่จะเกิดขึ้นก่อนสิ่งที่เริ่มต้น การประชุมเริ่มต้นมักจะทำอาหารหรือเครื่องดื่ม และความบันเทิงเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาความสัมพันธ์ทางธุรกิจ คนไทยโดยทั่วไปค่าความสุข (kwam สนุก)คนไทยหัวเราะได้อย่างง่ายดายมาก และชาวต่างชาติสามารถลดข้อผิดพลาดหรือความลำบากใจผ่านเสียงหัวเราะของเขา ถ้าคนเริ่มหัวเราะโดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจน เป็นการเปลี่ยนแปลงชื่อเรื่อง คงจะอับอายเขาหรือเธอภาษากายเป็นสิ่งสำคัญในการสื่อสารไทย และจะต้องแสดงความเคารพและสุภาพ การเปิดกว้างกับภาษากายละเอียดและตอบกลับทางอ้อมจะช่วยหลีกเลี่ยงความสับสนและความเข้าใจผิดการนัดหมายการประชุมควรจะทำได้ดีในล่วงหน้า มันเป็นความคิดดีเพื่อยืนยันรายละเอียดของวันก่อนวันจัดประชุม โดยเวลามาถึง คุณจะแสดงความเคารพ และชาวต่างชาติและคนไทยทั้งหมดคาดว่าจะมาถึงในเวลานามบัตรควรได้รับ ด้วยมือขวา ใช้เวลาในการอ่านบัตร และแสดงความคิดเห็นสุภาพเกี่ยวกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนไทยชอบที่จะสร้างความสัมพันธ์ส่วนบุคคลก่อนที่จะคุยธุรกิจ มากมักจะมีประเด็นที่จะต้องมีการพูดคุยกันซ้ำแล้วซ้ำอีกในระดับที่แตกต่างกันมากก่อนที่จะตัดสินใจใด ๆ ที่จะทำ ดังนั้นมันจะเป็นไปได้ว่าหลายการประชุมที่จะเกิดขึ้นก่อนที่จะรับการเริ่มต้นอะไร การประชุมเริ่มต้นมักจะเกิดขึ้นในช่วงอาหารกลางวันหรืออาหารเครื่องดื่มและความบันเทิงเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาความสัมพันธ์ทางธุรกิจ คนไทยโดยทั่วไปความเพลิดเพลินค่า (ความชั่วช้า Sanuk). คนไทยหัวเราะอย่างง่ายดายและชาวต่างชาติสามารถลดข้อผิดพลาดหรือความลำบากใจของเขาผ่านเสียงหัวเราะ ถ้าใครเริ่มหัวเราะโดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนใด ๆ ที่ดีที่สุดคือเปลี่ยนเรื่อง เขาหรือเธออาจจะอาย. ภาษากายเป็นสิ่งสำคัญในการสื่อสารภาษาไทยและความเคารพและสุภาพควรจะแสดงให้เห็นว่า เปิดกว้างให้เป็นภาษาร่างกายบอบบางและการตอบกลับทางอ้อมจะช่วยหลีกเลี่ยงความสับสนและเข้าใจผิด. นัดหมายสำหรับการประชุมควรจะทำดีล่วงหน้า มันเป็นความคิดที่ดีที่จะยืนยันรายละเอียดของการประชุมวันก่อนวันจัดที่ โดยเดินทางมาถึงในเวลาที่คุณจะแสดงความเคารพและชาวต่างชาติและคนไทยที่คาดว่าทุกคนที่จะมาถึงในเวลา. นามบัตรควรจะนำเสนอด้วยมือขวา ใช้เวลาในการอ่านบัตรและให้ความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ที่สุภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนไทยชอบที่จะสร้างความสัมพันธ์ส่วนตัวก่อนที่จะพูดถึงธุรกิจ บ่อยมาก ปัญหาจะต้องกล่าวซ้ำและในระดับที่แตกต่างกันมากก่อนการตัดสินใจ . ดังนั้น จึงจะมีโอกาสที่การประชุมหลายจะเกิดขึ้นก่อนที่อะไรจะเริ่มขึ้น การประชุมเริ่มต้นจะใช้สถานที่บนอาหารหรือเครื่องดื่มและความบันเทิงเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาความสัมพันธ์ทางธุรกิจ คนไทยโดยทั่วไปค่าความสุข ( ความสนุก )คนไทยหัวเราะได้อย่างง่ายดายมาก และเป็นชาวต่างชาติสามารถลดข้อผิดพลาดของเขาหรืออับอายผ่านเสียงหัวเราะ ถ้าใครเริ่มหัวเราะโดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนใด ๆ มันเป็นดีที่สุดเพื่อเปลี่ยนเรื่อง เขาหรือเธออาจจะเขินภาษากายเป็นสิ่งสำคัญในการสื่อสารภาษาไทยและให้ความเคารพและสุภาพเสมอควรแสดง การรับภาษาร่างกายบอบบางตอบกลับและทางอ้อมจะช่วยหลีกเลี่ยงความสับสนและเข้าใจผิดนัดประชุม ควรทำล่วงหน้าได้ดี มันเป็นความคิดที่ดีที่จะยืนยันรายละเอียดของการประชุมก่อนวันที่จะจัดวัน โดยเดินทางมาถึงในเวลาที่คุณจะแสดงความเคารพ และ ชาวต่างชาติ และคนไทยทุกคนที่คาดว่าจะมาถึงในเวลาบัตรธุรกิจควรจะได้รับกับมือข้างขวา ใช้เวลาอ่านบัตรและแสดงความคิดเห็นอย่างสุภาพนะ