For now the debate continues about

For now the debate continues about this east-versus-west
phenomenon, which is divided by the “Movius Line”
named after the archaeologist who first observed the pattern
(Movius 1948).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับตอนนี้ การอภิปรายยังคงเกี่ยวกับนี้ตะวันกับเวสต์
ปรากฏการณ์ ซึ่งจะถูกแบ่ง โดย "Movius บรรทัด"
จาก archaeologist ที่สังเกต
(Movius 1948) รูปแบบก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับตอนนี้การอภิปรายอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับเรื่องนี้ทางทิศตะวันออกกับตะวันตก
ปรากฏการณ์ซึ่งแบ่งโดย "Movius สาย"
การตั้งชื่อตามนักโบราณคดีคนแรกที่สังเกตเห็นรูปแบบ
(Movius 1948)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับตอนนี้ยังคงถกเถียงกันเกี่ยวกับปรากฏการณ์นี้ทิศตะวันออกกับตะวันตก
ซึ่งถูกแบ่งออกโดย " โมเวียสบรรทัด "
ชื่อหลังจากที่นักโบราณคดีคนแรกที่สังเกตรูปแบบ
( โมเวียส 1948 )