The usufructuary has the right to u

The usufructuary has the right to use the goods subject to the usufruct and goods that came in its place.
The usufructuary is not authorised to bestow the goods subject to the usufruct other than in cases in which the donation is customary and not excessive.
15. Rent and lease
The usufructuary is authorised to rent out or lease the goods subject to the usufruct.
16. Voting rights
Without prejudice to the application of Section 2:88 and 2:197 of the Dutch Civil Code the voting rights on shares will accrue to the usufructuary. The usufructuary is independently authorised to exercise voting rights linked to a membership right or an apartment right.
17. Termination of the usufruct
The right to usufruct terminates if the usufructuary waives or denounces the right, and furthermore in the cases stated above with respect to the collectability of claims under the statutory division, with the proviso that the usufruct of the cases mentioned in sub d will not end if sufficient security is provided by the usufructuary for the preservation of the claims of the principal owner.
If, under the burdens and obligations associated with the right of usufruct, the usufructuary wishes to renounce her right, the principal beneficiary is obliged to cooperate.
18. Disposition of goods
After termination of the right of usufruct, the obligation to dispose the principal beneficiary of matters is vested on the usufructuary or her assignee(s).
If and insofar as the usufructuary accrues disposing and expenditure authority, the principal beneficiary can claim disposition of the goods given in usufruct, or whatever has taken the place, at the termination of the usufruct, as far as the usufructuary or her assignees do not prove that the goods are consumed or extinguished by chance.
19. Right of removal
The usufructuary is not authorised to remove the changes and additions made by her during the duration of the right, except if and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Usufructuary มีสิทธิในการใช้สินค้าภายใต้สิทธิเก็บกินในและสินค้าที่มาแทน
Usufructuary ได้ไม่มาตรฐานจะประทานแก่สินค้าภายใต้สิทธิเก็บกินในจากในกรณีที่การบริจาคเป็นจารีตประเพณี และไม่มากเกินไป
15 ให้เช่า และเช่า
usufructuary เป็นมาตรฐานการเช่า หรือเช่าสินค้า มีสิทธิเก็บกินใน
16 สิทธิลงคะแนนเสียง
ไม่ใช้ส่วน 2:88 และ 2:197 ของดัตช์แพ่ง สิทธิออกเสียงในหุ้นจะรับรู้ไป usufructuary Usufructuary เป็นอิสระมาตรฐานการออกกำลังกายเชื่อมโยงสิทธิสมาชิกหรือขวาอพาร์ทเมนท์มีสิทธิออกเสียง
17 สิ้นสุดของสิทธิเก็บกินใน
ยุติสิทธิสิทธิเก็บกินใน usufructuary ยกเว้น หรือ denounces ขวา และนอกจากนี้ ในกรณีที่กล่าวข้างต้นกับ collectability ของการร้องเรียนภายใต้ส่วนตามกฎหมาย กับ proviso ที่สิทธิเก็บกินในกรณีที่กล่าวถึงในย่อยจะไม่สิ้นสุดถ้าจะได้มาจาก usufructuary ปลอดภัยเพียงพอเพื่อการอนุรักษ์ของเรียกร้องของเจ้าของหลัก
If ภายใต้ภาระและข้อผูกพันที่เกี่ยวข้องกับด้านขวาของสิทธิเก็บกินใน usufructuary ต้องสละสิทธิ์ของเธอ ประโยชน์หลักมีหน้าที่ให้ความร่วมมือ
18 โอนการครอบครองสินค้า
หลังสิ้นสุดสิทธิของสิทธิเก็บกินใน ข้อผูกมัดในการกำจัดผู้รับผลประโยชน์หลักของเรื่องคือ vested usufructuary หรือ assignee(s) ของเธอ
ถ้า และ insofar เป็น usufructuary accrues ทิ้งและรายจ่ายของหน่วยงาน ประโยชน์หลักสามารถอ้างสิทธิครอบครองสินค้าที่ให้สิทธิเก็บกินใน หรือเพียงได้เกิดขึ้น ที่สิ้นสุดของสิทธิเก็บกินใน เป็นที่ usufructuary หรือ assignees ของเธอได้พิสูจน์ว่า สินค้าที่ใช้ หรือยกเลิกโดยบังเอิญ
19 ขวาของเอา
Usufructuary ได้ไม่มาตรฐานเอาการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มขึ้นในระหว่างระยะเวลาของสิทธิ์ ยกเว้นถ้า โดยเธอ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิทธิเก็บกินมีสิทธิที่จะใช้สินค้าที่อยู่ภายใต้สิทธิเก็บกินและสินค้าที่เข้ามาในสถานที่
สิทธิเก็บกินไม่ได้รับอนุญาตที่จะมอบสินค้าภายใต้สิทธิเก็บกินอื่น ๆ กว่าในกรณีที่การบริจาคเป็นธรรมเนียมและไม่มากเกินไป
15 เช่าและให้เช่า
สิทธิเก็บกินได้รับอนุญาตให้เช่าหรือให้เช่าสินค้าที่อยู่ภายใต้สิทธิเก็บกิน
16 สิทธิออกเสียง
โดยไม่กระทบต่อการประยุกต์ใช้มาตรา 2:88 และ 2: 197 ของชาวดัตช์ประมวลกฎหมายแพ่งสิทธิออกเสียงในหุ้นที่จะเกิดขึ้นกับสิทธิเก็บกิน สิทธิเก็บกินมีอำนาจอิสระในการใช้สิทธิออกเสียงลงคะแนนในการเชื่อมโยงกับสิทธิการเป็นสมาชิกหรือพาร์ทเมนท์ที่เหมาะสม
17 การสิ้นสุดของสิทธิเก็บกิน
สิทธิเก็บกินสิ้นสุดถ้าสิทธิเก็บกินสละหรือประณามขวาและนอกจากนี้ในกรณีที่ระบุไว้ข้างต้นเกี่ยวกับการเรียกเก็บเรียกร้องภายใต้การแบ่งตามกฎหมายด้วยเงื่อนไขที่สิทธิเก็บกินในกรณีที่กล่าวถึงในย่อยง จะไม่จบถ้าการรักษาความปลอดภัยเพียงพอที่จะให้บริการโดยสิทธิเก็บกินเพื่อรักษาสิทธิของเจ้าของที่สำคัญ
หากอยู่ภายใต้ภาระและหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับสิทธิเก็บกิน, ความปรารถนาที่จะสละสิทธิเก็บกินขวาของเธอได้รับผลประโยชน์หลักที่มีหน้าที่ในการ ความร่วมมือ
18 จำหน่ายสินค้า
หลังจากที่ถูกยกเลิกสิทธิเก็บกินภาระผูกพันที่จะทิ้งผลประโยชน์หลักของเรื่องที่ตกเป็นในสิทธิเก็บกินหรือผู้รับโอนของเธอ (s)
ถ้าและตราบเท่าที่สิทธิเก็บกินเกณฑ์คงค้างการกำจัดและอำนาจการใช้จ่ายที่ได้รับผลประโยชน์ที่สำคัญสามารถเรียกร้องการจัดการ ของสินค้าที่ได้รับในสิทธิเก็บกินหรืออะไรก็ตามที่เกิดขึ้นในช่วงสิ้นสุดของสิทธิเก็บกินเท่าที่สิทธิเก็บกินหรือผู้รับโอนที่เธอไม่ได้พิสูจน์ว่าสินค้าที่มีการบริโภคหรือดับโดยมีโอกาส
19 ขวาของการกำจัด
สิทธิเก็บกินไม่ได้รับอนุญาตที่จะลบการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติมทำโดยเธอในช่วงระยะเวลาของสิทธิยกเว้นถ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และสทก. มีสิทธิที่จะใช้สินค้าภายใต้การเบื้องหลังและสินค้าที่มาในสถานที่
สทก. ไม่อนุญาตให้สินค้าเป็นไปตามสิทธิเก็บกิน นอกจากกรณีการบริจาคที่เป็นจารีตประเพณีและไม่มากเกินไป
15 ให้เช่าและสัญญาเช่า
สทก. เป็นอนุญาตให้เช่าหรือเช่าซื้อสินค้าขึ้นอยู่กับสิทธิเก็บกิน .
16 สิทธิลงคะแนนเสียง
โดยปราศจากอคติเพื่อประยุกต์ใช้และส่วน 2:88 2:197 ของรหัสพลเรือนชาวดัตช์สิทธิออกเสียงลงคะแนนในหุ้น จะเกิดขึ้นกับสทก. . และสทก. เป็นอิสระอนุญาตให้สิทธิในการออกเสียงฝึกเชื่อมโยงกับสมาชิกหรืออพาร์ทเม้นท์ก็ได้
17 การสิ้นสุดของสิทธิเก็บกิน
สิทธิสิทธิเก็บกินสิ้นสุดลง ถ้า สทก. หรือประณามสละสิทธิและนอกจากนี้ ใน กรณี ที่ระบุไว้ข้างต้น ไหว้พระ collectability อ้างว่าสังกัดกองตามกฎหมาย ด้วยเงื่อนไขว่า เบื้องหลังของคดีที่กล่าวถึงใน Sub D จะไม่สิ้นสุดถ้าความปลอดภัยเพียงพอโดย สทก. เพื่อรักษาสิทธิของเจ้าของเป็นหลัก
ถ้าตามภาระและหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับสิทธิของสิทธิเก็บกิน ,ความปรารถนา สทก. ละทิ้งเธอ ใช่ผลประโยชน์หลักมีหน้าที่ให้ความร่วมมือ
18 การจัดการสินค้า
หลังจากการสิ้นสุดของสิทธิของสิทธิเก็บกิน ภาระที่จะทิ้งผลประโยชน์หลักของเรื่อง คือ เรื่องเกี่ยวกับสทก. หรือเธอโพลง ( s )
ถ้าและตราบเท่าที่สทก. รายจ่ายค้างทิ้งอำนาจผลประโยชน์หลักสามารถเรียกร้องความต้องการของสินค้าที่ระบุในสิทธิเก็บกิน หรืออะไรก็ตามที่ได้ดำเนินการในสถานที่ที่สิ้นสุดของสิทธิเก็บกิน เท่าที่ผู้รับโอนสทก. หรือเธอไม่ได้พิสูจน์ว่าสินค้าที่บริโภคหรือดับโดยบังเอิญ
19 ถูกกำจัด
และสทก. ไม่ได้รับอนุญาตให้เอาเธอทำในระหว่างการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มระยะเวลาของสิทธิ ยกเว้นถ้า