Dear Khun Pakorn,I’ve approved PR 0

Dear Khun Pakorn,
I’ve approved PR 0030189839 to prevent the shortage since it seems to be urgent again. The price indicated in PR could not be referred in the comparison sheet and quotation. It was validated and approved all along without reviewing the attached details. This will surely fail the compliance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณปกรณ์ฉันได้อนุมัติ PR 0030189839 เพื่อป้องกันการขาดแคลนเนื่องจากดูเหมือนจะเร่งด่วนอีกครั้ง ไม่ได้เรียกว่าราคาที่ระบุไว้ใน PR ในการเปรียบเทียบแผ่นและใบเสนอราคา มันได้ผ่านการตรวจสอบ และอนุมัติทั้งหมดไปโดยไม่ตรวจทานรายละเอียดแนบ นอกจากนี้นี้ก็จะไม่ปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณปกรณ์,
ฉันได้รับการอนุมัติการส่งเสริมการขาย 0030189839 เพื่อป้องกันปัญหาการขาดแคลนเพราะมันน่าจะเป็นเรื่องเร่งด่วนอีกครั้ง ราคาที่ระบุไว้ในการประชาสัมพันธ์ไม่สามารถเรียกแผ่นในการเปรียบเทียบและใบเสนอราคา มันได้รับการตรวจสอบและได้รับการอนุมัติโดยตลอดโดยไม่ต้องตรวจสอบรายละเอียดที่แนบมา นี้ก็จะล้มเหลวในการปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณปกรณ์ ,ฉันได้รับการอนุมัติ PR 0030189839 เพื่อป้องกันการขาดแคลน เพราะดูท่าทางเรื่องด่วนอีกครั้ง ราคาที่ระบุใน PR ไม่สามารถอ้างในการเปรียบเทียบแผ่นและใบเสนอราคา มันคือการตรวจสอบและอนุมัติตลอดมาโดยไม่ทบทวนแนบรายละเอียด นี้แน่นอนจะล้มเหลวในการปฏิบัติตาม