. Although the effect of etiologica

. Although the effect of etiological mechanisms on causing MSDs is still poorly
understood, studies have provided evidence that environmental factors and
personal factors have an effect on the occurrence of MSDs. We confirmed
some of these relationships in our study.
2. the RULA method for the determination of ergonomic risks before the emergence
of MSDs was established as quite reliable and easy to use in this study.
3. The women participating in this research were found to have a high level
of both MSDs and ergonomic risks. These findings can be used to guide MSD
prevention efforts for garment workers in Turkey.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ถึงแม้ว่าผลของกลไก etiological ในการก่อให้เกิดความปลอดภัยยังไม่ดี เข้าใจ การศึกษาได้ให้หลักฐานว่าปัจจัยแวดล้อม และ ปัจจัยส่วนบุคคลมีผลต่อการเกิดขึ้นของ MSDs เรายืนยัน บางส่วนของความสัมพันธ์เหล่านี้ในการศึกษาของเรา 2.วิธีการ RULA สำหรับการประเมินความเสี่ยงตามหลักสรีรศาสตร์ก่อนการเกิดขึ้น ของ MSDs ก่อเป็นค่อนข้างเชื่อถือได้ และง่ายต่อการใช้ในการศึกษานี้3.ผู้หญิงที่เข้าร่วมในงานวิจัยนี้พบว่ามีในระดับสูง ทั้งความปลอดภัยและความเสี่ยงตามหลักสรีรศาสตร์ ค้นพบเหล่านี้สามารถใช้เพื่อนำ MSD ความพยายามป้องกันสำหรับงานการ์เม้นท์ในตุรกี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. แม้ว่าผลของกลไกในสาเหตุที่ก่อให้เกิดความปลอดภัยของวัสดุยังคงไม่ดี
เข้าใจการศึกษาได้ให้หลักฐานว่าปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมและ
ปัจจัยส่วนบุคคลมีผลกระทบต่อการเกิดขึ้นของเอกสารนี้ เราได้รับการยืนยัน
บางส่วนของความสัมพันธ์เหล่านี้ในการศึกษาของเรา.
2 วิธีการ RULA สำหรับการกำหนดความเสี่ยงที่เหมาะกับการทำงานก่อนที่จะเกิดขึ้นที่
ของเอกสารความปลอดภัยได้รับการยอมรับในฐานะค่อนข้างเชื่อถือได้และใช้ในการศึกษานี้ได้ง่าย.
3 ผู้หญิงที่เข้าร่วมในงานวิจัยนี้พบว่ามีระดับสูง
ของทั้งสอง MSDS และความเสี่ยงที่เหมาะกับการทำงาน การค้นพบนี้สามารถนำมาใช้เพื่อเป็นแนวทางในเอ็มเอส
พยายามหาทางป้องกันสำหรับคนงานตัดเย็บเสื้อผ้าในตุรกี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. แม้ว่าผลของกลไกทราบให้ MSDS ยังไม่ดีเข้าใจ การศึกษาได้ให้หลักฐานว่า ปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อม และปัจจัยส่วนบุคคลมีความสัมพันธ์กับการเกิดของ MSDS . เรายืนยันบางส่วนของความสัมพันธ์เหล่านี้ในการศึกษาของเรา2 . ส่วนอาการวิธีการหาปริมาณความเสี่ยงตามหลักสรีรศาสตร์ก่อนงอกของ MSDS ก่อตั้งเป็นค่อนข้างเชื่อถือได้และง่ายต่อการใช้ในการศึกษานี้3 . ผู้หญิงที่เข้าร่วมในงานวิจัยนี้พบว่ามีระดับสูงทั้ง MSDS และความเสี่ยงทางการยศาสตร์ ข้อมูลเหล่านี้สามารถใช้เพื่อนำทางอัตโนมัติการป้องกันความพยายามสำหรับแรงงานตัดเย็บเสื้อผ้าในตุรกี