Initially thinning appears to alter

Initially thinning appears to alter species composition towards
early successional species (Griffis et al., 2001), a trend contrary to
that found in unmanaged old-growth forests (Keenan et al., 1997;
Schoonmaker and McKee, 1988). However, after longer periods
without larger disturbances, understorey species composition in
thinned stands becomes more similar to old-growth than in
unthinned stands (Bailey and Tappeiner, 1998; Lindh and Muir,
2004). This is probably due to the recovery of the overstorey cover
after thinning (Davis et al., 2007; Maas-Hebner et al., 2005), which
has been shown to reach overstorey cover levels (He and Barclay,
2000) and leaf areas (Bailey and Tappeiner, 1998) similar to
unthinned and old-growth stands within two to three decades. The
resulting reduction in light levels (Beaudet et al., 2004) and belowground
resources (Riegel et al., 1995) in conjunction with plant
interactions among understorey plants, such as competitive and
facilitative processes (Thomas et al., 1999; Delagrange et al., 2006)
are most likely responsible for the shift in species composition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผอมบางตอนแรกจะ เปลี่ยนองค์ประกอบสายพันธุ์ต่อช่วงต่อเนื่องชนิด (Griffis et al. 2001), มีแนวโน้มขัดที่พบในป่าเจริญเติบโตของเก่าไม่มีการจัดการ (Keenan et al. 1997Schoonmaker และ McKee, 1988) อย่างไรก็ตาม หลังจากระยะเวลานานโดยไม่รบกวนใหญ่ องค์ประกอบสายพันธุ์ understorey ในยืน thinned จะคล้ายการเจริญเติบโตเก่ากว่าในunthinned ยืน (เบลีย์และ Tappeiner, 1998 Lindh และ Muir2004) ทั้งนี้อาจเนื่องจากการฟื้นตัวของฝาครอบ overstoreyหลังจากผอมบาง (Davis et al. 2007 Maas-Hebner et al. 2005), ที่แสดงให้เห็นถึงระดับปก overstorey และบาร์เคลย์2000) และใบ (เบลีย์และ Tappeiner, 1998) คล้ายกับunthinned และเจริญ เติบโตอายุยืนภายในสองถึงสามทศวรรษที่ผ่านมา การผลการลดระดับแสง (Beaudet et al. 2004) และ belowgroundทรัพยากร (Riegel et al. 1995) ร่วมกับโรงงานกันระหว่าง understorey พืช เช่นแข่งขัน และกระบวนการ facilitative (Thomas และ al. 1999 Delagrange et al. 2006)รับผิดชอบกะในสายพันธุ์มากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขั้นต้นผอมบางดูเหมือนจะเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบชนิดต่อ
ชนิดต่อเนื่องในช่วงต้นมีแนวโน้มที่ขัดต่อ (Griffis et al, 2001.)
ที่พบในที่ไม่มีการจัดการป่าเจริญเติบโตเก่า (คีแนน, et al, 1997;.
Schoonmaker และแมค 1988) อย่างไรก็ตามหลังจากที่ระยะเวลานาน
โดยไม่ต้องรบกวนขนาดใหญ่องค์ประกอบ understorey ชนิด
ยืนบางตามากขึ้นคล้ายกับการเจริญเติบโตเก่ากว่าใน
ยืน unthinned (เบลีย์และ Tappeiner 1998; Lindh และมูเยอร์
2004) อาจเป็นเพราะการฟื้นตัวของปก overstorey ที่
หลังจากผอมบาง (เดวิส et al, 2007;.. Maas-Hebner et al, 2005) ซึ่ง
ได้แสดงให้เห็นถึงระดับปก overstorey (เขาและบาร์เคลย์,
2000) และพื้นที่ใบ (เบลีย์และ Tappeiner, 1998) คล้ายกับ
unthinned เก่าและการเจริญเติบโตยืนภายในสองถึงสามทศวรรษ
ลดลงส่งผลให้ในระดับแสงและ belowground (Beaudet et al, 2004.)
ทรัพยากร (Riegel et al, 1995.) ร่วมกับพืช
ปฏิสัมพันธ์ระหว่างพืช understorey เช่นการแข่งขันและ
กระบวนการ facilitative (โทมัส et al, 1999;. Delagrange et al., 2006)
มีแนวโน้มที่รับผิดชอบในการเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบของสปีชีส์