Customer problem, they do not know

Customer problem, they do not know where to find football field. Furthermore, direct call to the football field manager is the only way to know about detail of football field or reservation if customer cannot contact to field manager it will make customer waste of time.
Manager problem, managing and advertising are the problem. Because manager use old management system (paper-based system) it probably have problem about lose document or hard to analyze information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาลูกค้า พวกเขาไม่รู้ว่าฟุตบอล นอกจากนี้ ผู้จัดการเขตข้อมูลฟุตบอลเรียกโดยตรงเป็นวิธีเดียวที่จะรู้รายละเอียดของฟุตบอลหรือสำรองถ้าลูกค้าไม่สามารถติดต่อกับผู้จัดการเขตข้อมูลนั้นจะทำให้ลูกค้าเสียเวลาปัญหาการจัดการ การจัดการ และการโฆษณามีปัญหา เนื่องจากผู้ใช้จัดการระบบเก่า (กระดาษที่ใช้ระบบ) อาจมีปัญหาเกี่ยวกับการสูญเสียเอกสาร หรือยากที่จะวิเคราะห์ข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาของลูกค้าที่พวกเขาไม่ทราบว่าจะหาสนามฟุตบอล นอกจากนี้สายตรงไปยังผู้จัดการทีมฟุตบอลสนามเป็นวิธีเดียวที่จะทราบเกี่ยวกับรายละเอียดของสนามฟุตบอลหรือสำรองหากลูกค้าไม่สามารถติดต่อกับผู้จัดการสนามมันจะทำให้เสียลูกค้าของเวลา.
ปัญหาผู้จัดการฝ่ายการจัดการและการโฆษณาที่มีปัญหา เพราะผู้จัดการใช้ระบบการจัดการเก่า (ระบบ paper-based) ก็อาจมีปัญหาเกี่ยวกับเอกสารการสูญเสียหรือยากที่จะวิเคราะห์ข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาของลูกค้า พวกเขาไม่ทราบว่าจะหาสนามฟุตบอล นอกจากนี้ยังเรียกโดยตรงไปยังสนามฟุตบอลผู้จัดการเป็นวิธีเดียวที่จะทราบเกี่ยวกับรายละเอียดของสนามฟุตบอลหรือจองถ้าลูกค้าไม่สามารถติดต่อผู้จัดการสนามมันจะทำให้เสียลูกค้านะ .
ปัญหาผู้จัดการ จัดการ และโฆษณา มีปัญหาเพราะระบบการจัดการที่ผู้จัดการใช้เก่า ( กระดาษระบบ ) มันอาจจะมีปัญหาเรื่องสูญเสียเอกสารหรือยากที่จะวิเคราะห์ข้อมูล .