In this study, we isolated two indi

In this study, we isolated two indigenous hydrocarbon-degrading bacteria from tarball found in Rhu Sepuluh
beach, Terengganu, Malaysia. These bacteria were identified based on their physiological characteristic and 16S
rRNA gene sequence analysis, and they showed 99% similarity with Cellulosimicrobium cellulans DSM 43879
and Acinetobacter baumannii ATCC 19606 respectively. Their hydrocarbon-degrading capabilities were tested
using diesel-oil as sole carbon source. Results analysed using GC–MS, showed diesel-oil alkanes were degraded
an average 64.4% by C. cellulans and 58.1% by A. baumannii with medium optical density reaching 0.967
(C. cellulans) and 1.515 (A. baumannii) in minimal salt media at 32 °C for 10 days. Individual diesel-oil alkanes
were degraded between 10%–95.4% by C. cellulans and 0.2%–95.9% by A. baumannii. Both strains utilized dieseloil
for growth. The study suggests both strains are part of indigenous hydrocarbon-degrading bacteria in tarball
with potential for bioremediation of oil-polluted marine environmen

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ เราแยกสองชนไฮโดรคาร์บอนลดเชื้อแบคทีเรียจาก tarball ที่พบในระดับรูชายหาด ตรังกานู มาเลเซีย แบคทีเรียเหล่านี้ถูกระบุตามลักษณะทางสรีรวิทยาและ 16Sการวิเคราะห์ลำดับยีน rRNA และพวกเขาแสดงให้เห็นความเหมือน 99% กับ Cellulosimicrobium cellulans DSM 43879และ Acinetobacter baumannii ATCC 19606 ตามลำดับ ทดสอบความสามารถย่อยสลายไฮโดรคาร์บอนใช้น้ำมันดีเซลเป็นแหล่งคาร์บอนแต่เพียงผู้เดียว ผลวิเคราะห์ใช้ GC – MS พบ alkanes น้ำมันดีเซลที่ลดลงเฉลี่ยประมาณ 64.4 มม.% โดย C. cellulans และร้อยละ 58.1 มม. โดย A. baumannii มีความหนาแน่นออปติคอปานกลางถึง 0.967(C. cellulans) และ 1.515 (A. baumannii) ในเกลือน้อยที่สุด 32 ° c 10 วัน น้ำมันดีเซลละ alkanesมีการสลายตัวระหว่าง 10%-95.4% โดย C. cellulans และ 0.2%-95.9% โดย A. baumannii ทั้งสองสายพันธุ์ที่ใช้ dieseloilการเจริญเติบโต การศึกษาแสดงให้เห็นทั้งสองสายพันธุ์เป็นส่วนหนึ่งของชนพื้นเมืองเชื้อแบคทีเรียย่อยสลายไฮโดรคาร์บอนใน tarballมีศักยภาพในการววิธีการปนเปื้อนน้ำมันทางทะเล environmen

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้เราแยกสองพื้นเมืองแบคทีเรียย่อยสลายไฮโดรคาร์บอนจาก tarball พบใน Rhu Sepuluh
ชายหาด, ตรังกานูประเทศมาเลเซีย แบคทีเรียเหล่านี้ถูกระบุขึ้นอยู่กับลักษณะทางสรีรวิทยาของพวกเขาและ 16S
rRNA วิเคราะห์ลำดับยีนและพวกเขาแสดงให้เห็นความคล้ายคลึงกัน 99% กับ Cellulosimicrobium cellulans DSM 43879
และ Acinetobacter baumannii ATCC 19606 ตามลำดับ ความสามารถในการย่อยสลายไฮโดรคาร์บอนของพวกเขาได้รับการทดสอบ
โดยใช้ดีเซลน้ำมันเป็นแหล่งคาร์บอน แต่เพียงผู้เดียว ผลการวิเคราะห์โดยใช้ GC-MS พบอัลเคนดีเซลน้ำมันถูกสลายตัว
เฉลี่ย 64.4% โดยซี cellulans และ 58.1% โดย A. baumannii ที่มีความหนาแน่นปานกลางแสงถึง 0.967
( C. cellulans) และ 1.515 ( A. baumannii) เกลือน้อยที่สุด สื่อที่ 32 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 10 วัน แอลเคนดีเซลน้ำมันส่วนบุคคล
ที่ถูกย่อยสลายระหว่าง 10% -95.4% โดยซี cellulans และ 0.2% -95.9% โดย A. baumannii ทั้งสองสายพันธุ์ที่นำมาใช้ dieseloil
สำหรับการเจริญเติบโต การศึกษาแสดงให้เห็นทั้งสองสายพันธุ์ที่เป็นส่วนหนึ่งของชนพื้นเมืองแบคทีเรียย่อยสลายไฮโดรคาร์บอนใน tarball
ที่มีศักยภาพสำหรับการบำบัดทางชีวภาพของน้ำมันที่ปนเปื้อน environmen ทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษานี้เราแยกสองพื้นเมืองไฮโดรคาร์บอนสลายแบคทีเรียจาก tarball พบในรู sepuluhชายหาด , ตรังกานู , มาเลเซีย แบคทีเรียเหล่านี้ถูกระบุตามลักษณะทางสรีรวิทยาของพวกเขาและใช้การวิเคราะห์ลำดับยีนของแบคทีเรีย และมีความเหมือนกับ 99% cellulosimicrobium cellulans DSM 43879ของเชื้อ Acinetobacter baumannii และ 19606 ตามลำดับ ความสามารถของพวกเขาถูกทดสอบย่อยสลายไฮโดรคาร์บอนการใช้น้ำมันดีเซลเป็นแหล่งคาร์บอน ผลวิเคราะห์โดยใช้ GC และ MS พบน้ำมันดีเซล มีการเสื่อมเฉลี่ย 64.4 % โดย cellulans และ 58.1% โดย A = ปานกลางแสงความหนาแน่นถึง 0.967( C cellulans ) และ 1.988 ( A = ) ในสื่อเกลือน้อยที่สุดที่ 32 ° C เป็นเวลา 10 วัน น้ำมันดีเซล การบุคคลถูกย่อยสลายระหว่าง 10% และก่อกลายพันธุ์ % โดย cellulans และ 0.2 % – 95.9 % โดย A = . ทั้งสองสายพันธุ์ที่ใช้ dieseloilสำหรับการเจริญเติบโต การศึกษาแสดงว่าทั้งสองสายพันธุ์เป็นส่วนหนึ่งของชนพื้นเมือง ซึ่งแบคทีเรียใน tarball ไฮโดรคาร์บอนที่มีศักยภาพสำหรับการบำบัดน้ำมันมลพิษทางทะเล environmen