It was unnerving, he decided, as he

It was unnerving, he decided, as he focused his eyes on the boy once more. It was unnerving to see such a bothersome character as Uzumaki Naruto be so quiet and still. Some might say he was a lot calmer in sleep, and that would probably be true. But he was also a lot plainer, too, he observed. The silently slumbering patient in the bed was hardly recognizable to the loud, prideful Naruto who somehow always managed to capture the attention of those around him, whether he tried to or not (though, truthfully, there was hardly a time when he did not).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ทำให้ตกใจ ตัดสินใจ เขาเป็นเขาเน้นตาเด็กอีกครั้ง ก็ทำให้ตกใจเห็นเช่น bothersome อักขระเป็น Uzumaki นารูโตะจึงเงียบ และนิ่ง บางคนอาจพูดว่า เขาจอมมากในการนอนหลับ และที่อาจจะเป็นจริง แต่เขาเป็น plainer มาก เกินไป เขาสังเกต ผู้ป่วยในนอนเงียบ ๆ slumbering แทบไม่รู้จักการเสียงดัง ด้วยนารูโตะที่อย่างใด เสมอได้จับความสนใจของคนรอบข้างเขา ว่าเขาพยายามที่จะ หรือไม่ (แม้ว่า ดี ๆ มีแทบเป็นเวลาเมื่อเขาไม่ได้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็ตกใจเขาตัดสินใจในขณะที่เขามุ่งเน้นไปที่ดวงตาของเขาเกี่ยวกับเด็กอีกครั้ง มันก็ตกใจที่จะเห็นเช่นตัวละครที่น่ารำคาญเป็น Uzumaki นารูโตะเป็นที่เงียบสงบมากและยังคง บางคนอาจจะบอกว่าเขาเป็นจำนวนมากในการนอนหลับสงบและนั่นอาจจะเป็นความจริง แต่เขาก็ยังชัดมากเกินไปเขาสังเกตเห็น ผู้ป่วยเงียบหลับใหลอยู่บนเตียงแทบจะไม่เป็นที่รู้จักไปดังทรนารูโตะที่จัดการอย่างใดเสมอที่จะดึงดูดความสนใจของคนรอบข้างเขาไม่ว่าเขาพยายามที่จะหรือไม่ (แต่ตามความเป็นจริงมีแทบจะเป็นช่วงเวลาที่เขาไม่ได้) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันน่าตกใจ เขาตัดสินใจ เขาเน้นดวงตาของเขา เด็กชายอีกครั้ง มันน่าตกใจให้เห็น เช่น อุซึมากิ นารูโตะ น่ารำคาญ ตัวละครที่เงียบและนิ่ง บางคนอาจจะบอกว่า เขามีเยอะขึ้นในการนอนหลับ และนั่นก็อาจจะจริง แต่เขาก็ยังมากที่เรียบง่ายเหมือนกัน เขาสังเกต ที่เงียบ ๆ ความอดทนในเตียงแทบจะไม่รู้จักกับเสียงดังนารูโตะที่น่าภาคภูมิใจอยู่ที่การจัดการเพื่อดึงดูดความสนใจของคนรอบข้าง ไม่ว่าเขาพยายามจะหรือไม่ ( แม้ว่าจริงๆ แล้ว มีแทบไม่มีเวลาเมื่อเขาไม่ได้ )