Typically any NON Gates supplier ha

Typically any NON Gates supplier has been classified as a raw material. In the cases of Stant, Plews and ideal these can be also classified as finished goods.

If needed for this particular shipment we can merge them all on to one hbl. Let us know if required.

Moving forward though, please be aware that any shipment that is purchased directly by Gates TH and not through Gates US will move on a separate HBL. This is effective Oct 1 and attached is the email from Gates US.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยทั่วไปผู้ผลิตไม่มีประตูใด ๆ ได้ถูกจัดเป็นวัตถุดิบ ในกรณีของ Stant, Plews และอุดมคติ เหล่านี้สามารถยังจัดสินค้าสำเร็จรูปถ้าจำเป็นสำหรับการจัดส่งนี้เฉพาะ เราสามารถผสานพวกเขาทั้งหมดเพื่อหนึ่ง hbl แจ้งให้เราทราบว่าจำเป็นก้าวไปข้างหน้าแม้ว่า โปรดระวังว่า การจัดส่งที่ซื้อโดยตรง โดย TH ประตู และไม่ ผ่านประตูเรา จะเลื่อน HBL แยกต่างหาก นี้มีผลบังคับใช้ 1 ตุลาคม และแนบเป็นอีเมล์จากประตูเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยปกติใด ๆ ที่ผู้จัดจำหน่าย ในกรณีของการ ถ้ามีความจำเป็นสำหรับการจัดส่งนี้โดยเฉพาะเราสามารถผสานพวกเขาทั้งหมดในการอย่างใดอย่างหนึ่ง แจ้งให้เราทราบหากมีความจำเป็นก้าวไปข้างหน้า แต่โปรดทราบว่าการจัดส่งใด ๆ ที่จะซื้อโดยตรงจากประตู นี้จะมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไปใด ๆไม่เกท ซัพพลายเออร์ได้รับการจัดเป็นวัตถุดิบ ในกรณีของพนักงาน plews , และอุดมคติเหล่านี้สามารถจัดเป็นสินค้าสำเร็จ

หากต้องการส่ง นี้โดยเฉพาะ เราสามารถผสานพวกเขาทั้งหมดในหนึ่ง hbl . แจ้งให้เราทราบหากต้องการ

ต่อไปแม้ว่าโปรดทราบว่าสินค้าที่ซื้อโดยตรงจากประตูที่ไม่ได้ผ่านประตู พวกเราจะย้ายไป hbl แยกต่างหาก นี้จะมีผลบังคับใช้ 1 ตุลาคมและแนบเป็นอีเมล์จากประตูเรา
.