the agreement shall become effectiv

the agreement shall become effective for a period of 1 year from the signing sate hereof until december 1st,2014 unless this agreement is terminated according to any conditions as specified in this agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงจะมีผลบังคับเป็นระยะเวลา 1 ปีจากเศรษฐ์เซ็นชื่อ hereof จนถึง 1 ธันวาคม 2557 ยกเว้นว่าข้อตกลงนี้จะสิ้นสุดลงตามเงื่อนไขใด ๆ ตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงดังกล่าวมีผลบังคับใช้เป็นระยะเวลา 1 ปีนับจากการลงนามป้อยอที่พระราชบัญญัตินี้จนกว่าจะถึง 1 ธันวาคม 2014 ยกเว้นในกรณีที่ข้อตกลงนี้ถูกยกเลิกไปตามเงื่อนไขใด ๆ ตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงดังกล่าวจะมีผลเป็นระยะเวลา 1 ปี จากการผลิตฉบับนี้จนถึงวันที่ 1 ธันวาคม 2014 ถ้าข้อตกลงนี้ถูกยกเลิกตามเงื่อนไขใด ๆตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้