Come up with something new because

Come up with something new because your argument is just a cliché I’ve heard a thousand times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดขึ้นกับสิ่งใหม่ได้เนื่องจากอาร์กิวเมนต์ของ cliché เพียงผมเคยได้ยินเป็นพันเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากับสิ่งใหม่ ๆ เพราะการโต้แย้งของคุณเป็นเพียงความคิดโบราณที่ผมเคยได้ยินพันครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากับสิ่งใหม่ เพราะความคิดเห็นของคุณเป็นเพียงสำนวนจำเจที่ฉันได้ยินเป็นพันๆครั้ง