The Boun Bang Fai or Rocket Festiva

The Boun Bang Fai or Rocket Festival, marks the sixth month of the lunar calendar.
During the festival, rockets are fired into the air to ask the god of rain to help nature a good harvest free from drought, floods or pests.

Traditionally, rockets are made by stuffing gunpowder into elaborately decorated bamboo. But today, many different materials are used, including glass or metal piping. They come in a variety of sizes from very small to very large.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Boun บั้งหรือบุญบั้งไฟ เครื่องหกเดือนของปฏิทินจันทรคติ ในช่วงเทศกาล จรวดที่ยิงไปในอากาศขอพระฝนเพื่อช่วยธรรมชาติเก็บเกี่ยวดีปลอดจากภัยแล้ง น้ำท่วม หรือศัตรูพืชประเพณี จรวดจะทำ โดยบรรจุดินปืนเข้าไปในไม้ไผ่ที่ตกแต่งอย่างพิถีพิถัน แต่วันนี้ วัสดุต่าง ๆ มาก ใช้ รวมถึงท่อแก้วหรือโลหะ พวกเขามาในหลากหลายขนาดจากขนาดเล็กมากจะมีขนาดใหญ่มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุญบั้งไฟหรือจรวดเทศกาลนับเป็นเดือนที่หกของปฏิทินจันทรคติ.
ในช่วงเทศกาลจรวดถูกยิงขึ้นไปในอากาศเพื่อขอให้เทพเจ้าแห่งฝนที่จะช่วยให้ธรรมชาติการเก็บเกี่ยวที่ดีฟรีจากภัยแล้งน้ำท่วมหรือศัตรูพืช. ตามเนื้อผ้าจรวด จะทำโดยการบรรจุดินปืนเข้าไปในไม้ไผ่ตกแต่งอย่างประณีต แต่วันนี้วัสดุที่แตกต่างจำนวนมากถูกใช้รวมทั้งแก้วหรือท่อโลหะ พวกเขามาในความหลากหลายของขนาดตั้งแต่ขนาดเล็กมากที่จะมีขนาดใหญ่มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยบุญบั้งไฟจรวดเทศกาล หรือ เครื่องหมายหกเดือนของปฏิทินแบบจันทรคติ
ช่วงเทศกาลจรวดถูกยิงสู่อากาศเพื่อขอให้พระเจ้าของฝนช่วยธรรมชาติดีเก็บเกี่ยว ฟรี จากภัยแล้ง อุทกภัย หรือศัตรูพืช

ผ้า จรวดบรรจุดินปืนลงในวัสดุตกแต่งทำจากไม้ไผ่ แต่วันนี้ วัสดุต่างๆที่ใช้ ได้แก่ แก้ว โลหะ ท่อพวกเขามาในความหลากหลายของขนาดจากขนาดเล็กมากที่มีขนาดใหญ่มาก