London. Michaelmas term lately over

London. Michaelmas term lately over, and the Lord Chancellor sitting in Lincoln’s Inn Hall. Implacable November weather. As much mud in the streets as if the waters had but newly retired from the face of the earth, and it would not be wonderful to meet a Megalosaurus, forty feet long or so, waddling like an elephantine lizard up Holborn Hill. Smoke lowering down from chimney-pots, making a soft black drizzle, with flakes of soot in it as big as full-grown snowflakes—gone into mourning, one might imagine, for the death of the sun. Dogs, undistinguishable in mire. Horses, scarcely better; splashed to their very blinkers. Foot passengers, jostling one another’s umbrellas in a general infection of ill temper, and losing their foot-hold at street-corners, where tens of thousands of other foot passengers have been slipping and sliding since the day broke (if this day ever broke), adding new deposits to the crust upon crust of mud, sticking at those points tenaciously to the pavement, and accumulating at compound interest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลอนดอน ห้องระยะมากกว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ และแชนเซลเลอร์พระที่นั่งในห้องโถงของลินคอล์นอินน์ สภาพอากาศเดือนพฤศจิกายนที่โอนอ่อน เป็นมากโคลนในถนนเป็น ถ้าน้ำมี แต่เพิ่งออกจากใบหน้าของโลก และมันจะไม่ดีตาม Megalosaurus ยาว 40 ฟุต หรือเพื่อ waddling เช่นจิ้งจก elephantine ค่าฮิลล์โฮลบอร์น สูบบุหรี่ลดลงจากหม้อปล่องไฟ ทำแบบนุ่มดำฝนละออง กับเกล็ดของปริมาณตะกอนมันเป็นใหญ่เป็นโตเต็มที่เกล็ดหิมะ — แล้วทุกข์ หนึ่งอาจคิด การตายของดวงอาทิตย์ สุนัข undistinguishable ในไมร์ ม้า แทบดี สาดไป blinkers ของพวกเขามาก ผู้โดยสาร ฉายรอบปฐมทัศน์ร่มคนอื่นในการติดเชื้อทั่วไปของอารมณ์ร้าย การสูญเสียของพวกเขาถือเท้าที่ถนนมุม ที่นับหมื่นของผู้โดยสารเท้าอื่น ๆ มีการลื่นไถล และเลื่อนตั้งแต่วันที่ยากจน (ถ้าวันนี้เคยยากจน) เพิ่มเงินฝากใหม่เพื่อเปลือกเมื่อเปลือกของโคลน ติดจุดเหล่านั้น tenaciously ให้ทางเท้า เท้า และสะสมที่ดอกเบี้ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลอนดอน. ระยะเหี่ยวเฉาเมื่อเร็ว ๆ นี้มากกว่าและเสนาบดีนั่งอยู่ในลินคอล์นอินน์ฮอลล์ สภาพอากาศพฤศจิกายนโอนอ่อน ในฐานะที่เป็นโคลนมากในถนนเช่นถ้าน้ำมี แต่เกษียณใหม่จากพื้นแผ่นดินโลกและมันจะไม่เป็นที่ยอดเยี่ยมเพื่อตอบสนองความ Megalosaurus สี่สิบฟุตยาวหรือเพื่อให้เดินเตาะแตะเหมือนจิ้งจกช้างขึ้น Holborn ฮิลล์ สูบบุหรี่ลดลงมาจากปล่องไฟหม้อทำให้ฝนตกปรอยๆสีดำนุ่มกับสะเก็ดเขม่าในนั้นเป็นใหญ่เป็นโตเต็มที่เกล็ดหิมะ-หายไปในระหว่างการไว้ทุกข์หนึ่งอาจคิดสำหรับการตายของดวงอาทิตย์ สุนัข undistinguishable ในโคลนตม ม้าแทบจะไม่ดีกว่า; สาดไปแว่นตาของพวกเขามาก ผู้โดยสารเท้ากระแทกอีกคนหนึ่งของร่มในการติดเชื้อทั่วไปของอารมณ์ที่ไม่ดีและการสูญเสียของพวกเขาฟุตถือที่ถนนมุมที่นับหมื่นของผู้โดยสารเท้าอื่น ๆ ได้รับการลื่นไถลและเลื่อนนับตั้งแต่วันที่ยากจน (ถ้าในวันนี้ที่เคยยากจน) เพิ่มเงินฝากใหม่เพื่อเปลือกโลกเมื่อคราบโคลนติดที่จุดเหล่านั้นหวงแหนทางเท้าและสะสมที่ดอกเบี้ยทบต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลอนดอน เทศกาลฉลองทูตสวรรค์ในศาสนาคริสต์ในระยะหลังๆ และอธิบดีศาลสูงสุดนั่งในลินคอล์นอินน์ ฮอล ซึ่งไม่สามารถทำให้สงบลงได้เมื่อสภาพอากาศ เหมือนโคลนตามถนน ถ้าน้ำได้แต่เพิ่งเกษียณจากใบหน้าของแผ่นดินโลก และมันจะยอดเยี่ยมที่จะพบเครื่องอิสริยาภรณ์สี่สิบฟุตยาวหรือดังนั้น waddling เหมือนจิ้งจกมหา Holborn ขึ้นเนินเขา ลดลงจากปล่องหม้อควัน ทำให้ฝนตกปรอยๆนุ่มๆสีดำ มีสะเก็ดเขม่ามันเป็นใหญ่เป็นโตเต็มเกล็ดหิมะไปไว้ทุกข์หนึ่งอาจคิด ในความตายของดวงอาทิตย์ สุนัข , undistinguishable ในโคลน ม้า จะดีกว่า สาดไปที่ไฟกระพริบ . ผู้โดยสารเท้ากระแทกกันเป็นร่มในการติดเชื้อทั่วไปป่วยอารมณ์และการสูญเสียจับเท้าของพวกเขาที่มุมถนน ซึ่งนับหมื่นของผู้โดยสารเท้าอื่น ๆได้รับการลื่นไถลและเลื่อนตั้งแต่วันที่ทำ ( ถ้าวันนี้เคยทำ ) , การเพิ่มเงินฝากใหม่เปลือกบนคราบโคลนติดอยู่ที่นั้น จุดที่ไม่ปล่อยให้พื้นและสะสมที่ดอกเบี้ยทบต้น