The first Starbucks opened in Seatt

The first Starbucks opened in Seattle, Washington, on March 30, 1971, by three partners who met while they were students at the University of San Francisco:[14] English teacher Jerry Baldwin, history teacher Zev Siegl, and writer Gordon Bowker. The three were inspired to sell high-quality coffee beans and equipment by coffee roasting entrepreneur Alfred Peet after he taught them his style of roasting beans.[15] Originally the company was to be called Pequod, after a whaling ship from Moby-Dick, but this name was rejected by some of the co-founders. The company was instead named after the chief mate on the Pequod, Starbuck

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชอบแรกเปิดในซีแอตเทิล วอชิงตัน บน 30 มีนาคม 1971 โดยพันธมิตรสามที่พบในขณะที่พวกนักศึกษาที่มหาวิทยาลัย San Francisco: ครูอังกฤษ Jerry บอลด์วิน [14] ประวัติครู Zev Siegl และผู้เขียน Gordon Bowker ทั้งสามได้รับแรงบันดาลคุณภาพเมล็ดกาแฟและอุปกรณ์กาแฟคั่วผู้ประกอบการ Peet อัลเฟรดหลังจากเขาสั่งสอนเขาแบบเขาคั่วถั่ว[15] แต่เดิม บริษัทได้เรียก Pequod หลังเรือ whaling จากโมบิดิก แต่ชื่อนี้ถูกปฏิเสธ โดยบางร่วมก่อตั้ง บริษัทแทนชื่อว่าหลังจากเพื่อนประธาน Pequod, Starbuck

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สตาร์บัแรกที่เปิดใน Seattle, Washington, วันที่ 30 มีนาคม 1971 โดยสามคู่ค้าที่พบในขณะที่พวกเขาเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยซานฟรานซิส: [14] ครูสอนภาษาอังกฤษ Jerry บอลด์วิน, ครูสอนประวัติศาสตร์เซฟซีเกลและนักเขียนกอร์ดอน Bowker ทั้งสามคนเป็นแรงบันดาลใจในการขายที่มีคุณภาพสูงเมล็ดกาแฟและอุปกรณ์โดยผู้ประกอบการคั่วเมล็ดกาแฟอัลเฟรดคัมปะนีหลังจากที่เขาสอนพวกเขาสไตล์ของเขาคั่วถั่ว. [15] แต่เดิม บริษัท ฯ จะเรียกว่า Pequod หลังจากที่เรือล่าวาฬจากโมบี้ดิ๊ก แต่ชื่อนี้ถูกปฏิเสธโดยบางส่วนของผู้ร่วมก่อตั้ง บริษัท ได้ตั้งชื่อแทนหลังจากคู่หัวหน้า Pequod, Starbuck

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Starbucks เปิดสาขาแรกใน Seattle , Washington , บน 30 มีนาคม 1971 โดยสามคู่ที่พบกันในขณะที่ยังเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยซานฟรานซิสโก : [ 14 ] ภาษาอังกฤษครูเจอร์รี่ บอลด์วิน , ประวัติครูเซฟ siegl และนักเขียนกอร์ดอนอยู่ .สามมีแรงบันดาลใจจากการขายเมล็ดกาแฟ กาแฟคั่วที่มีคุณภาพสูงและอุปกรณ์ โดยผู้ประกอบการอัลเฟรด Peet หลังจากที่เขาสอนพวกเขาสไตล์ของเขาคั่วถั่ว [ 15 ] เดิม บริษัทก็จะเรียกว่า pequod หลังเรือล่าวาฬจากโมบี้ ดิ๊ก แต่ชื่อนี้ถูกปฏิเสธโดยบางส่วนของ บริษัทผู้ก่อตั้ง บริษัทแทนถูกตั้งชื่อตามคู่ที่เรา pequod หัวหน้า ,