THE CLUB HISTORYSet on more than 2,

THE CLUB HISTORY
Set on more than 2,000 rai (or about 250 hectares) of picturesque grounds to the east of Pattaya, just 90 minutes or so drive from the capital, Bangkok, the Thai Polo & Equestrian Club is arguably the most unique facility of its kind in all Asia and Australasia.
Boasting three full-sized, international-standard polo playing fields as well as two practice grounds, and stabling for more than 250 horses, the Thai Polo & Equestrian Club opened in 2005, although it was initially called, simply, the Thai Polo Club. This changed a few years late when equestrian facilities were added to the mix.
The brainchild of polo enthusiasts Harald Link (President of the Southeast Asian Equestrian Federation) and Mrs Nunthinee Tanner (considered the first female polo player in Thailand), the Thai Polo & Equestrian Club has grown in size and stature in recent years.
The number of enthusiasts has grown steadily over the past decade or so, and the Club now has around 80 horses available for members and guests.
The clubhouses were designed by Nunthinee Tanner, while the Chukka Bar is an exact replica of the famed polo bar in the Langham Hotel in London.
In 2007, renowned Australian designer Wayne Copping was given the task of establishing an international standard cross-country course which would be suitable as a venue for international events, such as the Southeast Asian Games.
An eventing course was designed by New Zealander John Nicholson, and this was used to host the inaugural Asia Eventing Championships.
With the addition of an endurance course and an international Derby facility, the club is now recognized as the largest multi-functional polo and equestrian operation in all Asia.
The veterinary and quarantine facilities are second-to-none in the region, with a leading Argentinian vet acting as general manager of the complex, overseeing Argentinian, French and British as well as local farriers, trainers, and stable staff.
Over the years the club has attracted many local and international players. The Thai Polo Open, sponsored jointly by BMW and the B. Grimm company takes place every January and attracts between six and eight teams.
The noted American-based polo coach Rege Ludwig hosts a polo school at the club. His clinics cater to all skill levels and age groups. Rege Ludwig spends more than six months a year at the club, imparting his renowned knowledge to a new generation of polo enthusiasts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติสโมสรตั้งกว่า 2000 ไร่ (หรือประมาณ 250 ไร่) ของสวนหย่อมที่งดงามเพื่อตะวันออกพัทยา เพียงแค่ 90 นาทีหรือดังนั้นขับรถจากเมืองหลวง กรุงเทพ ไทยโปโลแอนด์คลับขี่ม้าเป็นสถานเอกลักษณ์ที่สุดของเอเชียและออสเตรเลียมีสามขนาด สนามแข่งโปโลมาตรฐานสากลตลอดจนสนามฝึกหัดสอง และ stabling สำหรับม้ามากกว่า 250 ไทยโปโลแอนด์คลับขี่ม้าขึ้นในปี 2005 แม้ว่าจะเริ่มเรียกว่า แค่ ไทยโปโลคลับ นี้เปลี่ยนกี่ปีปลายเมื่อเพิ่มขี่ม้าอำนวยการผสมสมรของโปโลผู้ที่ชื่นชอบ ลิงค์ดำรงตำแหน่ง (ประธานของสหพันธ์ขี่ม้าของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้) และนาง Nunthinee แทนเนอร์ที่ถือได้ว่าผู้เล่นโปโลหญิงครั้งแรกในประเทศไทย), ไทยโปโล แอนด์ คลับขี่ม้าที่มีการเติบโตในขนาดและรูปร่างในปีจำนวนของผู้ที่ชื่นชอบได้เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่องกว่าทศวรรษหรือมากกว่านั้น และคลับตอนนี้มีประมาณ 80 ม้าพร้อมใช้งานสำหรับสมาชิกและแขกสมาชิกสโมสรถูกออกแบบ โดย Nunthinee แทนเนอร์ Chukka เป็น มีการจำลองแถบโปโลที่มีชื่อเสียงในโรงแรมแลงแฮมในลอนดอนใน 2007 ชื่อเสียงในออสเตรเลียออกซอยเวย์นได้รับงานสร้างคอร์สข้ามประเทศมาตรฐานสากลซึ่งจะเหมาะเป็นสถานที่สำหรับกิจกรรมนานาชาติ เช่นเกมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลักสูตรการ eventing มานิวซีแลนด์จอห์นนิโคลสัน และนี้ถูกใช้เพื่อโฮสต์ inaugural Eventing เอเชียแชมป์เปี้ยนชิพมีการเพิ่มหลักสูตรมีความอดทนและยัง Derby สถานนานาชาติ สโมสรตอนนี้รับรู้เป็นโปโลอเนกประสงค์ที่ใหญ่ที่สุดและการทำงานขี่ม้าในเอเชียทั้งหมดสัตวแพทย์และตรวจสอบสินค้ามีสองไม่ในภูมิภาค กับสัตวแพทย์อาร์เจนตินานำทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทั่วไปของอาคาร อาร์เจนตินา ฝรั่งเศส และอังกฤษเป็น farriers ฝึกอบรม และมั่นคงพนักงานดูแลปี สโมสรได้ดึงดูดผู้เล่นหลายคน และต่างประเทศ เกิดมกราคมทุกไทยโปโลเปิด สนับสนุนกิจการ โดย BMW และบริษัทบีกริมม์ และที่ดึงดูดทีมหก และแปดโค้ชโปโลอเมริกันตามที่ตั้งข้อสังเกตไว้ลุดวิกโฮสต์คลับโรงเรียนโปโล คลินิกของเขารองรับระดับทักษะและกลุ่มอายุทั้งหมด ลุดวิกไว้ใช้เวลานานกว่าหกเดือนต่อปีที่คลับ ให้ความรู้เขามีชื่อเสียงเพื่อผู้ที่ชื่นชอบเสื้อโปโลรุ่นใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติ CLUB
ตั้งอยู่บนกว่า 2,000 ไร่ (หรือประมาณ 250 ไร่) ของบริเวณที่งดงามไปทางทิศตะวันออกของเมืองพัทยาเพียง 90 นาทีหรือดังนั้นการขับรถจากเมืองหลวง, กรุงเทพ, ไทยโปโล & Equestrian Club เป็นเนื้อหาที่สิ่งอำนวยความสะดวกที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุดของ ชนิดในทุกภูมิภาคเอเชียและออสเตรเลีย.
โม้สามขนาดเต็มมาตรฐานสากลโปโลสนามเด็กเล่นเช่นเดียวกับสองพื้นที่ปฏิบัติและคอกมานานกว่า 250 ม้าไทยโปโลแอนด์ขี่ม้าคลับเปิดในปี 2005 แม้ว่ามันจะถูกเรียกว่าในตอนแรก เพียงแค่ไทยโปโลคลับ นี้มีการเปลี่ยนแปลงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเมื่อปลายสถานที่ขี่ม้ามีการเพิ่มการผสม.
ผลิตผลของผู้ที่ชื่นชอบโปโลแฮรัลด์ลิงค์ (ประธานของสหพันธ์ขี่ม้าเอเชียตะวันออกเฉียงใต้) และนาง Nunthinee แทนเนอร์ (ถือว่าเป็นผู้เล่นโปโลหญิงคนแรกในประเทศไทย) โปโลไทยและ ขี่ม้าคลับได้เติบโตขึ้นในขนาดและความสูงในปีที่ผ่านมา.
จำนวนผู้ที่ชื่นชอบได้เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่องกว่าทศวรรษที่ผ่านมาหรือดังนั้นและคลับตอนนี้มีประมาณ 80 ม้าให้บริการสำหรับสมาชิกและผู้เข้าพัก.
สโมสรที่ถูกออกแบบโดย Nunthinee แทนเนอร์ในขณะที่ Chukka บาร์เป็นแบบจำลองที่แน่นอนของบาร์โปโลที่มีชื่อเสียงใน Langham Hotel ในกรุงลอนดอน.
ในปี 2007 ออกแบบที่มีชื่อเสียงของออสเตรเลียเวย์ซอยได้รับงานในการจัดตั้งหลักสูตรข้ามประเทศมาตรฐานสากลซึ่งจะเหมาะเป็นสถานที่สำหรับเหตุการณ์ระหว่างประเทศที่ เช่นตะวันออกเฉียงใต้เอเชียนเกมส์.
หลักสูตร Eventing รับการออกแบบโดยนิวซีแลนด์จอห์นนิโคลสันและเรื่องนี้ถูกนำมาใช้ในการเป็นเจ้าภาพการสถาปนาเอเชีย Eventing ประชัน.
ด้วยนอกเหนือจากหลักสูตรอดทนและสิ่งอำนวยความสะดวกดาร์บี้ระหว่างประเทศสโมสรได้รับการยอมรับในขณะนี้ ที่ใหญ่ที่สุดโปโลอเนกประสงค์และการดำเนินการขี่ม้าในทุกเอเชีย.
สิ่งอำนวยความสะดวกสัตวแพทย์และกักกันเป็นสองรองที่ไม่มีในภูมิภาคที่มีสัตว์แพทย์อาร์เจนติชั้นนำที่ทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทั่วไปของซับซ้อนดูแลอาร์เจนตินา, อังกฤษและฝรั่งเศสเช่นเดียวกับท้องถิ่น farriers, ฝึกอบรมและพนักงานที่มีเสถียรภาพ.
กว่าปีที่สโมสรได้ดึงดูดผู้เล่นในท้องถิ่นและต่างประเทศจำนวนมาก ไทยโปโลโอเพ่นสนับสนุนร่วมกันโดย BMW และ บริษัท บีกริมเกิดขึ้นทุกเดือนมกราคมและดึงดูดระหว่างหกและแปดทีม.
ตั้งข้อสังเกตอเมริกันตามโปโลโค้ช Rege Ludwig เจ้าภาพโรงเรียนโปโลที่สโมสร คลินิกของเขาให้ความสำคัญกับทุกระดับฝีมือและกลุ่มอายุ Rege Ludwig ใช้เวลากว่าหกเดือนปีที่สโมสรให้ความรู้ที่มีชื่อเสียงของเขาที่จะเป็นคนรุ่นใหม่ที่ชื่นชอบโปโล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติสโมสรตั้งกว่า 2 , 000 ไร่ หรือประมาณ 250 ไร่ ) ของพื้นที่ที่สวยงามทางตะวันออกของพัทยา เพียง 90 นาทีหรือดังนั้น ขับรถจากเมืองหลวง กรุงเทพมหานคร ไทย โปโล คลับ และขี่ม้าเป็น arguably สถานที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุดของชนิดในทวีปเอเชียและ Australasiaโม้สามเต็มขนาดมาตรฐานสนามโปโลเป็นสองสนามซ้อม และคอกม้ามากกว่า 250 และขี่ม้าไทยโปโลคลับเปิดในปี 2005 แม้ว่ามันถูกเรียกว่าเริ่ม เพียง ไทยโปโลคลับ . เปลี่ยนไปไม่กี่ปี เมื่อเครื่องขี่ม้า เพิ่มการผสมสมรภูมิไอเดียของผู้ที่ชื่นชอบ โปโล จากลิงค์ ( ประธานสหพันธ์นักขี่ม้าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ) และนาง nunthinee เทนเนอร์ ( ถือว่านักกีฬาโปโลหญิงคนแรกของไทย ) และขี่ม้าไทยโปโล คลับ มีการเติบโตในขนาดและความสูงในช่วงปีที่ผ่านมาจำนวนของผู้ที่ชื่นชอบได้เติบโตอย่างต่อเนื่องกว่าทศวรรษที่ผ่านมาหรือดังนั้น คลับตอนนี้ มีม้าประมาณ 80 พร้อมใช้งานสำหรับสมาชิกและแขกที่สโมสรได้รับการออกแบบโดย nunthinee เทนเนอร์ ในขณะที่ chukka บาร์เป็นแบบจำลองที่แน่นอนของชื่อเสียงโปโลบาร์ในโรงแรมราคาถูกในลอนดอนใน 2007 , ที่มีชื่อเสียงของออสเตรเลียนักออกแบบเวย์น ไม่มีความรับผิดชอบได้รับงานของการสร้างมาตรฐานระหว่างประเทศ ข้ามประเทศแน่นอนซึ่งจะเหมาะเป็นสถานที่สำหรับเหตุการณ์ระหว่างประเทศ เช่น ซีเกมส์ .เป็นยอดมนุษย์ หลักสูตรถูกออกแบบโดยชาวนิวซีแลนด์จอห์นนิโคลสันและนี้ถูกใช้เพื่อโฮสต์อันดับเอเชียเหตุการณ์การแข่งขันด้วยการเพิ่มของความอดทนของหลักสูตรและสถานที่อินเตอร์เนชั่นแนล คลับ ตอนนี้เป็นที่ใหญ่ที่สุดและปฏิบัติการอเนกประสงค์โปโลขี่ม้าในเอเชียทั้งหมด .สัตวแพทย์และกักกันเครื่องเป็นสองรองใครในภูมิภาค ด้วยการนำชาวอาร์เจนตินาสัตวแพทย์เป็นผู้จัดการทั่วไปของซับซ้อนกับอาร์เจนตินา , ฝรั่งเศส และ farriers อังกฤษ รวมทั้งท้องถิ่น วิทยากร และเจ้าหน้าที่ มั่นคงปีคลับได้ดึงดูดผู้เล่นหลายท้องถิ่นและนานาชาติ ไทยโปโลเปิดการสนับสนุนร่วมกันโดย BMW และ บริษัท บี. กริม เกิดขึ้นทุกเดือนมกราคมและดึงดูดระหว่างหกและแปดทีมที่ระบุไว้ตามโค้ชชาวอเมริกัน โปโล เรจจี้ ลุดวิกโยธาโรงเรียนที่โปโลคลับ คลินิกของเขาตอบสนองทุกระดับทักษะและกลุ่มอายุ เรจจี้ ลุดวิกใช้เวลามากกว่าหกเดือนปีที่คลับ ให้ความรู้ที่มีชื่อเสียงของเขาเพื่อคนรุ่นใหม่ชื่นชอบโปโล