Nanahoshi responds.Does she not rea

Nanahoshi responds.

Does she not realize what an opportunity this is?

I'm not a man that lets an opportunity like this slip away.

[Make the best use of the chance to its maximum.] The man known as Red Comet once said. [1]


"Vinegared white rice with sliced raw fish on top, are you familiar with that dish?" [2]

"Eh? For real?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Nanahoshi ตอบเธอไม่ไม่รู้ว่าโอกาสนี้ผมไม่เป็นคนที่มีโอกาสเช่นการจัดส่งนี้ไป[ให้ใช้โอกาสที่ดีที่สุดสูงสุด] คนที่เรียกว่าดาวหางสีแดงที่เคยกล่าวไว้ [1]"ข้าว vinegared ปลาดิบหั่นบาง ๆ อยู่ด้านบน คุ้นเคยคุณกับจานนั้น" [2]"เอ๊ะ สำหรับจริงหรือ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nanahoshi ตอบสนอง. เธอไม่ได้ตระหนักถึงสิ่งโอกาสนี้คืออะไร? ฉันไม่ได้เป็นคนที่ช่วยให้โอกาสเช่นสลิปไปนี้. [ให้ใช้ดีที่สุดของโอกาสที่จะสูงสุด.] คนที่รู้จักกันเป็นดาวหางสีแดงเคยกล่าวไว้ว่า [1] "ข้าว Vinegared สีขาวกับปลาดิบหั่นบาง ๆ ด้านบนที่คุณคุ้นเคยกับอาหารที่?" [2] "เอ๊ะหรือไม่จริง?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

nanahoshi ตอบ

เธอไม่ตระหนักว่าโอกาสนี้ ?

ผมไม่ได้เป็นผู้ชายที่ยอมให้โอกาสแบบนี้หลุดมือไป

[ ให้ใช้ที่ดีที่สุดของโอกาสสูงสุดของ ] ผู้ชายเรียกว่าดาวหางแดงเคยพูด [ 1 ]


" น้ำส้มสายชูข้าวขาวกับปลาดิบที่ด้านบน คุณคุ้นเคยกับอาหารที่ [ 2 ]

" เอ๋ ? จริง ? "